| 意味 | 例文 |
「ルサカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
その祭りが近くで開催される。
那个庆典在附近举行。
- 中国語会話例文集
紙をペン先で貫通させる。
用笔尖戳破纸。 - 中国語会話例文集
蜂に刺される高い可能性
被蜂蛰的可能性很大。 - 中国語会話例文集
だから今、日傘をさしているの。
所以现在我撑着太阳伞呢。 - 中国語会話例文集
出来る限り参加してください。
请尽可能的参加。 - 中国語会話例文集
だれでも参加が歓迎される。
不管谁来参加都欢迎。 - 中国語会話例文集
彼女の地元で開催される。
她在当地举办。 - 中国語会話例文集
その会議は午後開催される。
那场会议会在下午召开。 - 中国語会話例文集
彼の才能には感服させられる．
他的才华令人叹服。 - 白水社 中国語辞典
池に魚をたくさん飼っている．
池子里养着很多鱼。 - 白水社 中国語辞典
どうかお許し下さい。
无论如何请原谅我。 - 中国語会話例文集
どうかお許しください。
请原谅我。 - 中国語会話例文集
車から離れて下さい。
请远离车。 - 中国語会話例文集
どうかお許し下さい。
请务必原谅。 - 中国語会話例文集
どうかお許しください．
请您包涵点儿。 - 白水社 中国語辞典
どうかお許しください．
请原谅 - 白水社 中国語辞典
酸化カルシウム
氧化钙。 - 中国語会話例文集
朝から夜まで．
一天到黑 - 白水社 中国語辞典
彼は（酒の粕で魚を漬ける→）魚を粕漬にする．
他用酒糟糟鱼。 - 白水社 中国語辞典
彼が来るかどうかは定かでない．
他来不来，没准儿。 - 白水社 中国語辞典
絞り106は、光量を変化させて、明るさを調整する。
光圈 106通过改变光的量来调整亮度。 - 中国語 特許翻訳例文集
さっさと言え，なぞをかけるような言い方をするな！
快说吧，别大家猜谜儿了！ - 白水社 中国語辞典
彼の言葉はいささか激励するという含みがある．
他的话有点儿鼓动的意味。 - 白水社 中国語辞典
それは高さが三百メートルもある。
那有三百米高。 - 中国語会話例文集
小さい声で話しなさい！彼らは皆昼寝しているから．
小声说话吧！他们都午睡了。 - 白水社 中国語辞典
明るく挨拶をする。
大声打招呼。 - 中国語会話例文集
栄えある帰郷をする．
荣归故乡((成語)) - 白水社 中国語辞典
ぶるぶる震えるほど寒いのに，それでも火を起こさないのか．
冻得发抖，还不生火？ - 白水社 中国語辞典
ブロック812において、差分値がさらに増加しているか否かが決定される。
在框 812，可确定差值是否已进一步增大。 - 中国語 特許翻訳例文集
（全部承認されるか全部拒否されるかどちらかの）包括的提案．
一揽子建议 - 白水社 中国語辞典
猫かぶりである，体裁ぶる，もったいぶる．
假正经 - 白水社 中国語辞典
悪い噂しか聞かない。
只听不好的传言。 - 中国語会話例文集
新聞に採択されたばかりの法律が掲載されている．
报上载有刚通过的法律。 - 白水社 中国語辞典
危険が差し迫り生存するか滅亡するかにかかわる．
危急存亡 - 白水社 中国語辞典
人命にかかわる事は何よりも重大である，人命にかかわる事はいささかも疎かにできない．
人命关天((成語)) - 白水社 中国語辞典
かさぶたがまだ唇についている．
血痂还凝在嘴唇上。 - 白水社 中国語辞典
お医者さんに事務員をさせるのは，いささか役不足を免れない．
让大夫当办事员，未免有点儿屈才。 - 白水社 中国語辞典
敵は人をえさで誘い，引っかかるようにたくらんでいる．
敌人诱以重利，企图让他上钩。 - 白水社 中国語辞典
彼の生活は単調で，寂しさを感じさせる．
他的生活单调，令人感到枯寂。 - 白水社 中国語辞典
彼にはいささか承服し難かったけれど，一応承諾するしかなかった．
他虽然有点儿不服，也只好罢了。 - 白水社 中国語辞典
だって彼らは愛されているから。
可是因为他们被爱着啊。 - 中国語会話例文集
過去にさかのぼって調べる
追溯过去调查 - 中国語会話例文集
どこにそれは出荷されるのですか。
那个要发货到哪里？ - 中国語会話例文集
電車の中はうるさかった。
电车里很吵。 - 中国語会話例文集
彼はわずかな利益をむさぼる．
他爱小便宜。 - 白水社 中国語辞典
農民協会から締め出される．
摈在农会的门外 - 白水社 中国語辞典
彼は人から崇拝されている．
他受到别人的崇拜。 - 白水社 中国語辞典
窓から一筋の光がさしてくる．
窗口里射出一道光来。 - 白水社 中国語辞典
好意がかえって誤解される
好心没好意。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
国は何を彼に食べさせるのか？
国胡以馈之？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
