「ルンゲ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は来月結婚式を挙げる予定です。

她下个月准备举办婚礼 - 中国語会話例文集

敵の後方でゲリラ戦を繰り広げる．

在敌后开展游击战。 - 白水社 中国語辞典

彼らは小旗を掲げて外国のお客様を歓迎する．

他们举着小旗子欢迎外宾。 - 白水社 中国語辞典

商売をして原価の3倍の利益を上げる．

利市三倍 - 白水社 中国語辞典

彼は言ったことは必ずやり逐げ，言行が一致している．

他说到做到，言行相符。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は命を受けて逃げ惑う敵を追撃する．

我军奉命追击逃窜的敌人。 - 白水社 中国語辞典

彼は現在とても業績を上げている．

他现在很有作为。 - 白水社 中国語辞典

（ひじを曲げてまくらにする→）貧乏であるが恬淡としている．

曲肱而枕((成語)) - 白水社 中国語辞典

⇒（23）原稿G1を排紙する。

··(23)排出文稿 G1。 - 中国語 特許翻訳例文集

復元する力が高い。

恢复力高。 - 中国語会話例文集

拍手で歓迎する。

鼓掌欢迎。 - 中国語会話例文集

笑顔で元気になる。

笑容带来活力。 - 中国語会話例文集

税源移譲する。

转让税收来源。 - 中国語会話例文集

眼に刺激を感じる。

我眼睛感到刺激。 - 中国語会話例文集

彼に証言させる。

我会让他作证。 - 中国語会話例文集

大言壮語するやつ

说豪言壮语的家伙 - 中国語会話例文集

原価を設定する

设定原价 - 中国語会話例文集

彼は元気そうである。

他看起来很好。 - 中国語会話例文集

とても元気がある。

你非常有精神。 - 中国語会話例文集

元気そうに見える。

你看起来好像很有精神。 - 中国語会話例文集

私は感激している。

我很感激。 - 中国語会話例文集

快進撃を続ける。

继续快速攻击。 - 中国語会話例文集

在留期限が過ぎる。

过了在留期限。 - 中国語会話例文集

文字数に制限がある。

有文字数的限制。 - 中国語会話例文集

ゲップを我慢する。

忍着不打嗝。 - 中国語会話例文集

現場のルールに従う。

遵守现场的规则。 - 中国語会話例文集

現状を打開する。

打开现状。 - 中国語会話例文集

言語の壁が無くなる。

语言的阻碍没有了。 - 中国語会話例文集

発言者をやじる

嘲笑发言者 - 中国語会話例文集

熱源に負荷がかかる。

给热源增加负担。 - 中国語会話例文集

現地で作業する。

在现场工作。 - 中国語会話例文集

ゲームに参加する。

参加游戏。 - 中国語会話例文集

期限が近づいている。

正在临近期限。 - 中国語会話例文集

激しく変化する。

激烈的变化。 - 中国語会話例文集

元気にふるまう。

精力充沛地行动。 - 中国語会話例文集

元気よく出動する。

精神饱满地出动。 - 中国語会話例文集

原料を投入する。

放入原料。 - 中国語会話例文集

現在に至るまで

到目前为止 - 中国語会話例文集

実現するためには

为了实现 - 中国語会話例文集

発言したことは守る。

遵守说过的话。 - 中国語会話例文集

突然激しく雨が降る。

突然下起大雨。 - 中国語会話例文集

原則どおり処理する．

按原则办事 - 白水社 中国語辞典

現状を維持する．

保持现状 - 白水社 中国語辞典

大いに歓迎される．

备受欢迎 - 白水社 中国語辞典

大衆を表現する．

表现群众 - 白水社 中国語辞典

言行が不一致である．

言行不符 - 白水社 中国語辞典

支出を削減する．

裁减开支 - 白水社 中国語辞典

財源を開拓する．

开辟财源 - 白水社 中国語辞典

現実を超越する．

超现实 - 白水社 中国語辞典

現実から超越する．

超脱现实 - 白水社 中国語辞典