意味 | 例文 |
「レア・」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたから連絡が来ると嬉しい。
如果你能联系我我会很开心。 - 中国語会話例文集
あなたが嬉しいと思うことが嬉しい。
只要想到你会开心我就很开心。 - 中国語会話例文集
あなたが私の気持ちを理解してくれることを望みます。
我希望你能理解我的心情。 - 中国語会話例文集
あなたが私の事情を理解してくれることを望みます。
我希望你能理解我的情况。 - 中国語会話例文集
あなたと仲良くなれて本当に良かった。
能和你关系变得这么好真的太好了。 - 中国語会話例文集
あなたと友達になれて本当に良かった。
能和你成为朋友真好。 - 中国語会話例文集
あなたと話したくてこれを買った。
想和你说话,所以买了这个。 - 中国語会話例文集
あなたと話していると癒されます。
和你聊天我被治愈了。 - 中国語会話例文集
あなたにこれを一定期間貸します。
我把这个借给你一段时间。 - 中国語会話例文集
あなたにそのメモを渡すのを忘れた。
我忘了把那个笔记交给你。 - 中国語会話例文集
あなたにそれを提出してもらいたいです。
我想让你提交那个。 - 中国語会話例文集
我々は方針を再構築する必要がある。
我们认为有必要重建方针。 - 中国語会話例文集
あなたに今すぐ会いたいけれど、我慢します。
我很想马上见你,但我忍着。 - 中国語会話例文集
あなたに迷惑をかけるかもしれない。
我可能会给你添麻烦。 - 中国語会話例文集
あなたの事を何とお呼びすれば良いですか?
我怎么称呼您呢? - 中国語会話例文集
あなたの笑顔をずっと隣で見ていられますように。
希望我能一直在你身边看着你的笑脸。 - 中国語会話例文集
あなたの彼女になれたらいいのに。
要是我能成为你的女朋友就好了。 - 中国語会話例文集
あなたの名前を何とお呼びすれば良いですか?
我怎么读你的名字好呢? - 中国語会話例文集
あなたへのメールが送れていないと思っていた。
我本来以为没给你发邮件。 - 中国語会話例文集
あなたへの返事が遅れたことをお詫びします。
我为给你回复晚了道歉。 - 中国語会話例文集
あなたをがっかりさせるかもしれない。
我也许会让你失望。 - 中国語会話例文集
あなたを会社に車で連れて行きます。
我开车带你去公司。 - 中国語会話例文集
あなたを誤解させてしまうかもしれません。
我也许让你误会了。 - 中国語会話例文集
あの日の出来事を今でも忘れていません。
我至今没有忘记那天的变故。 - 中国語会話例文集
あんなことをしなければ良かった。
我没做那种事真是太好了。 - 中国語会話例文集
ここでの運転にあまり慣れていない。
我不太习惯在这开车。 - 中国語会話例文集
この件でコメントもらえればありがたいです。
如果能就这件事情得到什么评论的话我会很感谢的。 - 中国語会話例文集
これからあなたにメールを送ります。
我接下来给你发邮件。 - 中国語会話例文集
これまでのあなたの支援と助力に感謝します。
我感谢你一直以来的支持和帮助。 - 中国語会話例文集
これを見る度にあのことを思い出す。
我每次看到这个就想起那件事。 - 中国語会話例文集
そこを訪れるつもりはありません。
我没有去那里拜访的打算。 - 中国語会話例文集
そこを訪れる予定はありません。
我没有去那里拜访的计划。 - 中国語会話例文集
それがここにあると仮定して話す。
我假设那个在这里来说话。 - 中国語会話例文集
それに出場する意思はあります。
我没有参加那个的意思。 - 中国語会話例文集
それをあなたにお願いする予定です。
我计划把那个拜托给你。 - 中国語会話例文集
それを少しずつあなたに送ります。
我把那个一点一点发送给你。 - 中国語会話例文集
もう一度それを受講する必要はありますか。
我有再上一次那个的必要吗? - 中国語会話例文集
以前一度だけそこを訪れたことがあります。
我以前只去过那里一次。 - 中国語会話例文集
一度も大阪を訪れたことがありません。
我一次都没去过大阪。 - 中国語会話例文集
今、あなたの良いお友達になれていますか?
我现在成为你的好朋友了吗? - 中国語会話例文集
今朝あなたの机の上でそれを見ました。
我今天早上在你桌上看见那个了。 - 中国語会話例文集
彼からの連絡がこの2週間ありません。
他这两周都没联系我。 - 中国語会話例文集
あなたが仕事を手伝ってくれて私は助かりました。
你帮助了我的工作帮了我大忙。 - 中国語会話例文集
あなたが素晴らしい人生を送れますように。
祝你能度过美好的人生。 - 中国語会話例文集
あなたのおかげで私はそれを理解する事ができました。
托你的福我能理解那个了。 - 中国語会話例文集
あなたは、部下から何を期待されていると思いますか?
你觉得你的手下对你期待着什么? - 中国語会話例文集
いつも私にいろいろ教えてくれてありがとう。
谢谢你总是教给我各种东西。 - 中国語会話例文集
いつも丁寧に教えてくれてありがとう。
谢谢你总是耐心的教我。 - 中国語会話例文集
いつも美味しいものを作ってくれてありがとう。
谢谢你总是为我做好吃的东西。 - 中国語会話例文集
これからもあなたの更なる成長を期待しています。
你今后也期待着你更进一步的成长。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |