| 意味 | 例文 |
「レア･」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたがそんな風に見ればはっきりと見える．
你那么着看就看清楚了。
- 白水社 中国語辞典
あれらは入学したばかりの生徒だ．
那些都是刚入学的学生。 - 白水社 中国語辞典
本当にありがとう，私の代わりに買い物をしてくれて．
难为你了，帮我买了菜。 - 白水社 中国語辞典
意見があれば言えばいい，騒ぎ立てるな．
有意见你就提，不要闹哄。 - 白水社 中国語辞典
この本がよいのかな，それともあの本がよいのかな？
是这本书好呢，还是那本书好呢？ - 白水社 中国語辞典
これは私たち内輪の事柄である．
这是我们内部的事。 - 白水社 中国語辞典
我々が誇りに思わないということがあるだろうか．
我们能不自豪吗？ - 白水社 中国語辞典
うれしく思わないということはあり得ない．
能不高兴？ - 白水社 中国語辞典
誰でも彼がやり手であることを知っている．
谁都知道他的能干。 - 白水社 中国語辞典
あれっ！君はどうしてまだ行かないんだ？
嗯！你怎么还没走？ - 白水社 中国語辞典
（子供を授かる御利益があると言われる）‘娘娘②’を祭った社．
娘娘庙 - 白水社 中国語辞典
街灯がきらきらと輝き，枝垂れ柳がしなやかである．
街灯灿然，垂柳袅袅。 - 白水社 中国語辞典
あなた方お2人はどちらへ行かれますか？
您二位上哪儿去？ - 白水社 中国語辞典
あの娘っ子のはいているスカートはとてもきれいだ．
那个妞儿穿的裙子挺好看。 - 白水社 中国語辞典
話があるならさっさと言って，もじもじしないでくれ．
有话直截了当地说，别扭扭捏捏的。 - 白水社 中国語辞典
我々は既にありったけの努力をした．
我门已经尽到了最大的努力。 - 白水社 中国語辞典
言いたいことがあればはっきり言え，腹を立ててはいけない．
有话说请楚，可不要怄气。 - 白水社 中国語辞典
この時計は（水に耐えられる→）防水である．
这个表不怕水。 - 白水社 中国語辞典
あの事件は既に判決が下された．
那个案子已经判决下来了。 - 白水社 中国語辞典
将来見込みがある，これからが楽しみだ．
将来有盼头。 - 白水社 中国語辞典
彼は走るのがあんなに速い，私は彼に勝てません．
他跑得那么快，我跑不过他。 - 白水社 中国語辞典
我々の装備は最も強力である．
我们的配备最强。 - 白水社 中国語辞典
この靴はあの靴としか対になれない．
这只鞋只能和那一只配对。 - 白水社 中国語辞典
至るところ生気はつらつたる様子があふれている．
到处是一片蓬蓬勃勃的气象。 - 白水社 中国語辞典
あわよくば（うまくいったら）試験に合格するかもしれない．
碰巧也许考得上。 - 白水社 中国語辞典
我々2人はいつも顔を合わせる機会がない，出会えない．
我们俩总碰不上面。 - 白水社 中国語辞典
文書には幾つかの文字が書き入れてある．
文件上批着几个字。 - 白水社 中国語辞典
あの電報は次官が裁可して出された．
那份电报是由副部长批发的。 - 白水社 中国語辞典
大衆の批判を受け入れるべきである．
要接受群众的批评。 - 白水社 中国語辞典
湖面には何そうかゆらゆら揺れ動く小舟がある．
湖面上有几只飘飘荡荡的小船。 - 白水社 中国語辞典
私はもうとっくにあの件をすっかり忘れ去っていた．
我早就把那件事撇到脑后去了。 - 白水社 中国語辞典
旧中国は貧しくもありまた後れてもいた．
旧中国又贫穷又落后。 - 白水社 中国語辞典
ありふれて面白くない，単調で奇抜さがない．
平淡无奇 - 白水社 中国語辞典
我々の家では男女は対等である．
在我们家里男女平等。 - 白水社 中国語辞典
先生が私に話をされる時話し方は穏やかである．
老师跟我谈话时声音平缓。 - 白水社 中国語辞典
議論が妥当であって，心服させられる．
持论平允，令人心服。 - 白水社 中国語辞典
彼女はあずまやで手すりにもたれて遠くを眺める．
她在凉亭上凭栏远望。 - 白水社 中国語辞典
お前どうしたんだ，かあちゃんよ，気がふれたのか？
你怎么啦，婆娘，疯了吗？ - 白水社 中国語辞典
（1）ぼろ，くず．（2）((罵り語))あばずれ女，ふしだらな女，売女．≒破鞋．
破烂货 - 白水社 中国語辞典
もし損傷があれば，全額弁償します．
如有破损，照价赔偿。 - 白水社 中国語辞典
これは全国人民の切実な希望である．
这是全国人民的迫切愿望。 - 白水社 中国語辞典
これらはわが国人民の普遍的な欠点である．
这些是我国人民普遍的毛病。 - 白水社 中国語辞典
これは事物の発展における普遍的法則である．
这是事物发展的普遍规律。 - 白水社 中国語辞典
正直であれ，人をだましてはならぬ．
要诚实，不要欺骗人。 - 白水社 中国語辞典
これはとても変わった考えである．
这是一种奇奇怪怪的想法。 - 白水社 中国語辞典
これは天下の一大奇怪事である．
这是天下一大奇事。 - 白水社 中国語辞典
これはなんと変わった景観であろうか！
这是多么奇特的景象啊！ - 白水社 中国語辞典
あれらの長稈植物は背が高くて整然としている．
那些高杆植物颀长而整齐。 - 白水社 中国語辞典
寝るのが遅くなって，明日は朝起きられない．
睡迟了，明天起不来。 - 白水社 中国語辞典
53階建てのビルは本当に力強さにあふれる．
层的大厦真有气魄。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
