| 意味 | 例文 |
「レイシガイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10607件
たくさんの星がとてもきれいに見えました。
有很多星星，看起来非常漂亮。
- 中国語会話例文集
この度の例会は彼が司会する．
这次例会由他主持。 - 白水社 中国語辞典
景色がきれいなところに行きたいです。
想去风景优美的地方。 - 中国語会話例文集
お見それ致しまして恐れ入りますが，どなた様でいらっしゃいますか？
恕我眼拙，您贵姓？((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
彼が中隊長に敬礼をしたら，中隊長も挙手して返礼した．
他向连长敬礼，连长也举手还礼。 - 白水社 中国語辞典
＜画質制御システム体系例＞
< 画象控制系统的例子 > - 中国語 特許翻訳例文集
凱旋した英雄たちに敬礼．
向凯旋的英雄们致敬。 - 白水社 中国語辞典
そこでは魚がとても綺麗でした。
那里的鱼儿很漂亮。 - 中国語会話例文集
それはとても海が綺麗でした。
大海那可真是很漂亮啊。 - 中国語会話例文集
花火が湖に映ってきれいでした。
烟花映在湖中，特别地漂亮。 - 中国語会話例文集
彼女の声がきれいで感動した。
她的声音很美，我被打动了。 - 中国語会話例文集
若い人がやって来たが，物腰はとても礼儀正しい．
来了一个年轻人，样子挺文墨的。 - 白水社 中国語辞典
URI118aが「識別情報」の一例である。
URI 118a是“识别信息”的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
のぼせ上がって冷静さを失う．
头脑发热 - 白水社 中国語辞典
多くの事例が証明するように，…．
许多事例证明，…。 - 白水社 中国語辞典
のぼせ上がって冷静さを失う．
头脑发热 - 白水社 中国語辞典
彼女は貧しい家の出だが，なかなかきれいな顔立ちをしている．
她虽出身贫寒，却很有几分姿色。 - 白水社 中国語辞典
今日は天気が非常に良いので、富士山が格別きれいに見えました。
今天天气非常好，所以富士山看起来特别漂亮。 - 中国語会話例文集
年齢確認をお願いします。
请确认年龄。 - 中国語会話例文集
祝日は慣例に従い休みになる．
节日照例放假。 - 白水社 中国語辞典
全く例外なしに喜び勇む．
无不欢欣鼓舞 - 白水社 中国語辞典
「恥ずかしながら」について、この様な例文がありました。
关于“尽管很不好意思”，有这样的例句。 - 中国語会話例文集
容姿が端麗で，物言いが悲しげである．
容貌端丽，言辞凄婉。 - 白水社 中国語辞典
（楽しむ資格がない→）もったいない，これ以上の幸せはない．
消受不起 - 白水社 中国語辞典
地元の海とは違い、とてもきれいでした。
和本地的海不一样，非常漂亮。 - 中国語会話例文集
わが国の大使が命令によって覚書を手交する．
我国大使奉命递交照会。 - 白水社 中国語辞典
さすがにこれ以上の値引きは厳しいものがございます。
真的很难再降价了。 - 中国語会話例文集
あなたの方が私よりずっときれいです。
你比我漂亮多了。 - 中国語会話例文集
私は韓国語の発音がきれいではありません。
我的韩语发音不好。 - 中国語会話例文集
それ以外の話は出来ない。
那个以外的话我不会说了。 - 中国語会話例文集
図6には、画素アレイPAとして、説明のために簡単化された画素アレイが例示されている。
图 6示出了作为像素阵列 PA的出于描述方便起见被简化的像素阵列。 - 中国語 特許翻訳例文集
大勢が忙しく働き，すぐに庭はきれいに掃除された．
大家七手八脚一会儿把院子打扫干净了。 - 白水社 中国語辞典
その葉は昔から不老の薬として考えられいる。
那种树叶从前就被认为是长生不老药。 - 中国語会話例文集
私は壁の落書きをきれいに消した．
我擦掉了墙上乱写的字。 - 白水社 中国語辞典
ご多忙の所恐れ入りますが宜しくお願い致します。
百忙之中还请多多见谅。 - 中国語会話例文集
街並みが綺麗でオシャレ
街道很漂亮又很时尚。 - 中国語会話例文集
あなたの方が失礼です。
你才没有礼貌。 - 中国語会話例文集
私にはあなたが綺麗に見える。
在我看来你很漂亮。 - 中国語会話例文集
その山は自然が綺麗です。
那座山自然风光很美。 - 中国語会話例文集
今度は私がお礼をする番です。
这次轮到我回礼了。 - 中国語会話例文集
街並みが綺麗でオシャレ
街景又漂亮又时尚。 - 中国語会話例文集
私と彼は年齢が同じです。
我和他同龄。 - 中国語会話例文集
食事のお礼が遅れてごめん。
抱歉就吃饭的事道谢晚了。 - 中国語会話例文集
失礼ですが、どちら様ですか。
失礼了，您是哪位？ - 中国語会話例文集
この屋敷には幽霊が出る．
这院子有鬼。 - 白水社 中国語辞典
（種々の状態が）それ以上何か加えるものがない，これ以上ないほどに達している，既に極限に達している．
无以复加((成語)) - 白水社 中国語辞典
でも、灯台からの眺めはとてもきれいでした。
但是从灯塔看的景色非常的漂亮。 - 中国語会話例文集
お忙しいところ恐れ入りますが、宜しくお願いいたします。
在您百忙之中非常抱歉，但是拜托您了。 - 中国語会話例文集
今日は、お天気が良かったので、海がきれいに見えました。
因为今天天气很好，海看起来很漂亮。 - 中国語会話例文集
司令部はわが部隊に直ちに出発するよう命令を下した．
司令部指令我部队立即开拔。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
