「レオナ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたがそれを楽しんでくれれば良いなと思う。

我希望你能享受那个。 - 中国語会話例文集

こんなに遅くなって，彼は来られるだろうか？私は来られないと思うが．

天这么晚了，他还能来吗？我看他不能来了。 - 白水社 中国語辞典

レストランを開くのに買い入れなければならない物はとても多い！

开餐馆要置办的东西可多了！ - 白水社 中国語辞典

（大きな実が鈴なりになっている→）すばらしい成果が数多く上げられている．

硕果累累((成語)) - 白水社 中国語辞典

専ら外の事が気になっておちおち座っていられなくなった．

一心惦记外面就坐不稳了。 - 白水社 中国語辞典

お昼までに宿題を終わらせなければいけない。

你必须在中午前完成作业。 - 中国語会話例文集

お前さんのその身なりは時代後れになったよ．

你那套衣服可是背时了。 - 白水社 中国語辞典

私はこんなに多くの事を覚えられない．

我记不下这么多事。 - 白水社 中国語辞典

あなたのご訓示されたとおりに行ないます．

遵照您的训示去办。 - 白水社 中国語辞典

涙が（こぼれ落ちるのを止められない→）とめどもなくこぼれ落ちる．

眼泪止不住掉下来。 - 白水社 中国語辞典

関連した図を直さなければならないから

因为必须修改关连图 - 中国語会話例文集

皆さんとお別れをしなければならなくて大変残念です。

我对于不得不和大家分别这件事深表遗憾。 - 中国語会話例文集

すぐに出勤しなければならない，適当に何か食べておけばそれでよい．

马上要上班了，好歹吃点儿就行了。 - 白水社 中国語辞典

愚昧をなくそうとすれば，知力投資を行なわなければならない．

要治愚，就得进行智力投资。 - 白水社 中国語辞典

多かれ少なかれ若干の進歩が見られた．

或多或少地有了一些进步。 - 白水社 中国語辞典

こんなに大きくなったのだから，もう自分で生計を立てなければならない．

你这么大了，应该自己立业了。 - 白水社 中国語辞典

皆が（1本の縄になる→）力を合わせて一つになれば，大きな力になる．

大家拧成一股绳，力量就大了。 - 白水社 中国語辞典

私からすれば、それはお金の無駄としか思えない。

如果是我只会觉得那只是在浪费钱。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを送ってくれるのをお待ちしています。

我等着您发送过来那个。 - 中国語会話例文集

我々は大口の注文には応じられない．

我们不敢应大批的订货。 - 白水社 中国語辞典

大通りを横切る時は，くれぐれも注意なさいよ！

你在横穿马路的时候，千万千万当心啊！ - 白水社 中国語辞典

あなたのお教えはいつまでも忘れられません．

您的教诲我永远也忘不掉。 - 白水社 中国語辞典

空がなぜこれほどおかしな色なのか誰か教えて下さい。

天空为什么会是这么奇怪的颜色，谁可以告诉我吗？ - 中国語会話例文集

なお、閾値th（t1）および閾値th（f1）は、それぞれ閾値th（t0）および閾値th（f0）よりも大きい値とされる。

阈值 th(t1)和 th(f1)分别大于阈值 th(t0)和 th(f0)。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼はおとなしくお母さんのお手伝いをした．

他听话地帮妈妈干了活儿。 - 白水社 中国語辞典

お前は彼に一生涯いわれのない不当な扱いをしてはならない．

你不能冤屈他一辈子。 - 白水社 中国語辞典

君の成績は彼に及ばないから，努力して追いつかなければならない．

你的成绩不如他，要努力追赶上去。 - 白水社 中国語辞典

彼はそれに慣れていると思うよ。

我觉得他对此很习惯了。 - 中国語会話例文集

彼はすぐにそれを行ってくれる。

他马上为我去了那里。 - 中国語会話例文集

俺様に逆らうな。

不许违背本大人。 - 中国語会話例文集

彼は律義な男です。

他是守规矩的男人。 - 中国語会話例文集

彼は泳ぐに違いない。

他肯定会游泳。 - 中国語会話例文集

彼は穏やかな心を持つ。

他很和气。 - 中国語会話例文集

彼の顔色が良くなる。

他的面色变好了。 - 中国語会話例文集

俺のせいにするな！

不要怪我！ - 中国語会話例文集

連絡が遅くなりました。

联络晚了。 - 中国語会話例文集

俺様に逆らうな。

不准违抗本大爷。 - 中国語会話例文集

彼は薄情な男だ．

他是个薄情的人。 - 白水社 中国語辞典

我々は貿易を大いに発展させ，出超になるよう大いに努めなければならない．

我们要大力发展对外贸易，力争出超。 - 白水社 中国語辞典

彼はかっとなって怒った．

他撺儿了。 - 白水社 中国語辞典

彼は気が遠くなった．

他昏过去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は愚かな人間だ．

他是个糊涂人。 - 白水社 中国語辞典

彼に会わせる顔がない．

我没脸见他。 - 白水社 中国語辞典

彼は来ないと思う．

料他不会来的。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に追いつけない．

我撵不上他。 - 白水社 中国語辞典

年始互礼会を行なう．

举行团拜 - 白水社 中国語辞典

コンクリート打ちは晴れた日に行われなければならない。

浇灌混凝土必须要在晴天的时候进行。 - 中国語会話例文集

彼はお父さんの手伝いをしなければなりません。

他不得不帮父亲的忙。 - 中国語会話例文集

彼はお母さんを手伝わなければなりません。

他必须给母亲帮忙。 - 中国語会話例文集

このお金を彼に返さなければいけない。

我必须把这个钱还给他。 - 中国語会話例文集