例文 |
「レジハラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30945件
部屋に10人は入れられない.
屋里搁不下十个人。 - 白水社 中国語辞典
値段はこれ以上まけられません.
价钱不能再少。 - 白水社 中国語辞典
それは勘定には入らない。
那个没记入账目。 - 中国語会話例文集
彼の体から中国人の気配が感じられない.
从他的身上闻不到一个中国人的气味。 - 白水社 中国語辞典
彼らは彼ら自身でお金を払ってそれを買う。
他们会自己掏钱买那个。 - 中国語会話例文集
娘は不安にかられながらあたりをじろじろ見ていた.
姑娘惶惑地打量着四周。 - 白水社 中国語辞典
彼らはライオンに噛まれたら幸せだと信じている。
他们相信如果被狮子咬了是幸福的。 - 中国語会話例文集
母親が信じられなくなった。
我变得不相信母亲了。 - 中国語会話例文集
母親を信じられなくなった。
我变得不信任母亲了。 - 中国語会話例文集
彼らはストレスを感じにくい。
他们不容易感受到压力。 - 中国語会話例文集
仮面劇は宮廷で演じられた。
假面剧在宫廷上演。 - 中国語会話例文集
それらはほとんど同じだった。
那些差不多一样。 - 中国語会話例文集
これはあちらの物と同じです。
这个和那边的东西一样。 - 中国語会話例文集
母親が信じられなくなった。
我不被母亲信任了。 - 中国語会話例文集
母親を信じられなくなった。
我不相信母亲了。 - 中国語会話例文集
君は私を信じられないか?
你信不过我吗? - 白水社 中国語辞典
このニュースは信じられない.
这个消息难以相信。 - 白水社 中国語辞典
こんないじめには堪えられない!
这个气可受不了啦! - 白水社 中国語辞典
このねじは取り付けられるか?
这个螺丝上得上上不上? - 白水社 中国語辞典
時計はねじを巻かなければならない.
钟该上弦。 - 白水社 中国語辞典
あなたは私を信じられないか?
你信不过我吗? - 白水社 中国語辞典
銃にはきらきらした銃剣がつけられている.
枪上插着明晃晃的刺刀。 - 白水社 中国語辞典
彼女は笑いながら許してくれた。
她笑着原谅了我。 - 中国語会話例文集
彼女は笑いながら許してくれた。
他笑着原谅了我。 - 中国語会話例文集
彼は人柄がまじめだ.
他人老实。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は世間話を始めた.
他俩聊上天了。 - 白水社 中国語辞典
彼は彼女に劣らず素晴らしい。
他和她一样厉害 - 中国語会話例文集
彼らは平穏無事に暮らす.
他们安安稳稳地过日子。 - 白水社 中国語辞典
彼らはスパイを1人捕らえた.
他们抓到了一个奸细。 - 白水社 中国語辞典
これらの措置は確実に実行に移さなければならない.
这些措施要落实。 - 白水社 中国語辞典
教師の労働は重んじられなければならない.
对教师的劳动要尊重。 - 白水社 中国語辞典
彼らは同じ時間に来ました。
他们在同一时间到了。 - 中国語会話例文集
彼らは同じ時間に来ました。
他们同时来了。 - 中国語会話例文集
彼女は彼と同じくらい背が高い。
她和他差不多高。 - 中国語会話例文集
彼ら2人は同じ血統である.
他们俩是一个血统。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は同じ側である.
他们俩是一头的。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は性格が同じである.
他们俩性格一样。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は仲が良くて離れられない.
他们俩好得离不开。 - 白水社 中国語辞典
彼女は現れなかった。
她没有出现。 - 中国語会話例文集
扉の上部は壊れた.
门的上部坏了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは夜11時以降に、彼らの部屋の外に居ることが禁じられている。
他们晚上11点以后,禁止待在他们房间外。 - 中国語会話例文集
彼らは家事の大変さを知らなければならない。
必须让他们知道做家务的辛苦。 - 中国語会話例文集
父からひどくしかられて,彼は心中つらかった.
受到爸爸的一顿呵斥,他心里感到很不是滋味。 - 白水社 中国語辞典
ここでは時間はゆっくり流れているように感じられる。
在这里感觉时间仿佛慢慢流逝。 - 中国語会話例文集
当社ではこれ以上の値引きには応じられません。
本公司不能再提供更大的折扣了。 - 中国語会話例文集
彼らにはそれで充分です。
对于他们来说那个足够了。 - 中国語会話例文集
彼らはそれを上手に仕上げる。
他们出色地完成了那个。 - 中国語会話例文集
まだ彼は食事を食べられない。
他还不能吃饭。 - 中国語会話例文集
彼は彼女にふられました。
他被女朋友甩了。 - 中国語会話例文集
彼女らは彼に探りを入れる.
她们向他刺探情报。 - 白水社 中国語辞典
例文 |