| 例文 |
「レッドウッド」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43件
それはどこで売っていますか。
那个在哪里有卖？
- 中国語会話例文集
それはどこで売っていますか。
那个在哪里有卖啊？ - 中国語会話例文集
どこでそれは売っているのですか。
那个在哪里卖的? - 中国語会話例文集
これはどこに売っていますか。
这个被卖到哪里？ - 中国語会話例文集
これをどこに売っていますか。
你在哪卖的这个？ - 中国語会話例文集
それはどこで売っていますか。
那个在哪有卖？ - 中国語会話例文集
もんどり打って地べたに倒れた．
一个跟头栽在地下 - 白水社 中国語辞典
この着物の汚れようったら全くひどい．
这件衣服脏得不像话。 - 白水社 中国語辞典
秋の香山はうっとりさせられるほど美しい．
秋天的香山绮丽迷人。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっと気を許すともんどり打って倒れた．
他一不小心就摔了个倒栽葱。 - 白水社 中国語辞典
海の水はそれはそれは真っ青で，うっとりするほどである．
海水碧蓝碧蓝的，蓝得使人心醉。 - 白水社 中国語辞典
それが売っているのをどこの店でも見なかった。
我在哪儿的店都没见过卖那个的。 - 中国語会話例文集
彼は家を50000ドルで売った。
他用5万美金卖了房子。 - 中国語会話例文集
彼がそれをどこに売ったのか私は知らない。
我不知道他把那个卖去哪里了。 - 中国語会話例文集
彼はベッドで何度も寝返りを打った。
他在床上来回翻身。 - 中国語会話例文集
彼はベッドで何度も寝返りを打った．
他在床上翻来覆去地折个儿。 - 白水社 中国語辞典
この事（が私をひどいめに遭わせた→）で嫌と言うほどひどいめに遭わされたが，私には訴えて行く所がない．
这件事冤死我了，可还没处诉冤。 - 白水社 中国語辞典
彼がどんな商品を売っているのか推測する。
然后猜测他在出售什么样的商品。 - 中国語会話例文集
彼は自分の服のほとんどを売った。
他几乎卖了自己所有的衣服。 - 中国語会話例文集
彼は自分の家具のほとんどを売った。
他几乎卖了自己所有的家具。 - 中国語会話例文集
彼の心臓は激しくドキンドキンと打っていた．
他的心急遽地怦怦地跳着。 - 白水社 中国語辞典
彼がこんなにわめくのは別にどうってことではないが，その結果皆を驚かせて起こしてしまった．
他这一喊不要紧，把大家都惊醒了。 - 白水社 中国語辞典
彼はくどくど言うのが癖になっているので，君は彼の長ったらしい話を聞かなくてもよい．
他是说惯了的，你别听他这絮语。 - 白水社 中国語辞典
ストックした鋼材・材木・ナイロン糸などはきれいに売った．
库存的钢材、木料、尼龙丝等卖干净了。 - 白水社 中国語辞典
彼は1度寝返りを打ってから，また寝入った．
他翻了一个身，又睡着了。 - 白水社 中国語辞典
子供がうっかり物を壊しても，彼はこれまで責めたことがない．
孩子不小心弄坏了东西，他从不指责。 - 白水社 中国語辞典
彼らは奴隷たちを繰り返し激しくむち打った。
他们一遍遍地暴打着奴隶们。 - 中国語会話例文集
今度いつかパリ旅行に行こうって友達から言われた。
朋友说下次什么时候一起去巴黎旅行吧。 - 中国語会話例文集
彼は、ハリウッドで最も成功した偉大な俳優だ。
他是好莱坞里面最成功的伟大演员。 - 中国語会話例文集
彼は、ハリウッドで最も成功した偉大な俳優だ。
他在好莱坞是最成功的伟大演员。 - 中国語会話例文集
それはハリウッド映画のワンシーンみたいです。
那好像好莱坞电影里的场景。 - 中国語会話例文集
彼は俳優になるためにハリウッドへ行きました。
为了成为演员，他去了好莱坞。 - 中国語会話例文集
彼は一晩じゅう眠れなくて何度もごろごろ寝返りを打った．
他一夜都没睡好，在炕上翻来覆去地折饼。 - 白水社 中国語辞典
彼女が金を取り出す時，うっかり人に見せた，その結果こそ泥にマークされた．
她刚才掏钱的时候，露白了，结果被小偷儿给钉上了。 - 白水社 中国語辞典
君がわっと大声を出すのは（表面的に差し支えがない→）別段どうってことはないが，彼を起こしてしまったよ．
你这么一叫不要紧，把他惊醒了。 - 白水社 中国語辞典
その入り乱れて映えている桃の赤と柳の緑が殊のほかうっとりさせる．
那交相掩映的桃红柳绿分外迷人。 - 白水社 中国語辞典
1人の年とった労働者が訴えにやって来たが，2人の娘が犯されたということであった．
有一位老工人来上访，说是两个女儿被糟踏了。 - 白水社 中国語辞典
先生が道具の使い方を教え、実際に彼らはのこぎりで木を切ったり、釘を打ったりした。
老师教了使用道具的方法，他们实际地用锯子锯了木头，钉了钉子。 - 中国語会話例文集
店の主人はこの2人の孤児にたいへん同情して，彼らに米を掛けで売ってやった．
老板很同情这对孤儿，赊些米给他们。 - 白水社 中国語辞典
山頂は平坦で、道にはウッドチップが敷かれているので歩きやすい。
山顶很平坦，而且因为路上铺满木屑，所以很好走。 - 中国語会話例文集
どうしても演劇に出たかったので、昼に病院に行き点滴をうって劇場入りしたのですが、熱が全然下がらず、スタッフさんに、さすがにこの状態では舞台には出せない、と言われました。
无论如何都想出演，所以白天去医院打了点滴后去了剧场，但烧完全没有退，工作人员说我这种状态肯定是不能上台了。 - 中国語会話例文集
（大根の売れ行きがよいので泥を洗い落とす間もない→）仕事が早いだけで雑である，売れ行きのよいのをいいことに質の悪い品を売ってお金をもうける．
萝卜】快了不洗泥((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
（肉まんを投げて犬を打っても，肉まんは犬の大好物であるので，全部食べられてしまい元に戻って来ない→）人が出かけたきり何の音沙汰もない，品物・金銭を人に渡したきり返って来ない，鉄砲玉，ナシのつぶて．
肉包子打狗—一去不回头。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
