「レfúháo」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あまりの環境の変化に僕は疲れています。

环境的过度变化让我觉得很累。 - 中国語会話例文集

いいえ、それについては私も知りません。

不，关于那个我也不知道。 - 中国語会話例文集

いつ私はそれを送ったらよいですか？

我什么时候发送那个才好呢？ - 中国語会話例文集

いつ私はそれを送りましょうか？

我什么时候发送那个呢？ - 中国語会話例文集

こちらとそちらの時差は今どれくらいですか。

现在这里和那里的时差是多少？ - 中国語会話例文集

このお茶にはカテキンが多く含まれています。

这个茶里含有很多儿茶素。 - 中国語会話例文集

このお店の物はどれも素敵なものばかりですね。

这家点的东西无论哪一个都是非常棒的。 - 中国語会話例文集

この会議は外務省によって開催される。

这个会议是由外交部举办的。 - 中国語会話例文集

この絵はジョンによって描かれたものです。

这幅画是约翰画的。 - 中国語会話例文集

この技術は特許化されている。

这项技术已经获得专利了。 - 中国語会話例文集

この見積書には消費税は含まれてません。

这个账单里面不含消费税。 - 中国語会話例文集

この現象は、いくつかの論文により報告されている。

这种现象在一些论文中有写到。 - 中国語会話例文集

この高校は英語の授業に力をいれています。

这所高中对英语课很下功夫。 - 中国語会話例文集

この度、山田さんが鈴木さんと結婚されます。

这次山田是和铃木结婚。 - 中国語会話例文集

この法律は、事故を防止するために制定された。

这部法律是为了预防事故而制定了的。 - 中国語会話例文集

この薬には少しのステロイドが含まれています。

这个药含少量类固醇。 - 中国語会話例文集

この用紙はどこで作成されていますか？

这个纸张是在哪里制造的？ - 中国語会話例文集

これが実際の実験の様子です。

这是实际的实验的样子。 - 中国語会話例文集

これはちょうど将来の投資に使用です。

这个正好可以用作将来的投资。 - 中国語会話例文集

これはとても美しい色の組み合せだ。

这是非常美丽的颜色的组合。 - 中国語会話例文集

これは決して起ってはならない現象です。

这是绝对不可以发生的现象。 - 中国語会話例文集

これは決して起ってはならない出来事です。

这是绝对不可以发生的事情。 - 中国語会話例文集

これは今日の会議に関する資料です。

这是有关今天会议的资料。 - 中国語会話例文集

これは私からあなたへのお土産です。

这是我给你的特产。 - 中国語会話例文集

これは私が今まで食べた中で最も辛い食べ物だ。

这是我至今吃过的最辣的食物。 - 中国語会話例文集

これは私が誕生日にもらったペンです。

这是我在生日的时候收到的笔。 - 中国語会話例文集

それを今月中に計上しなくてはいけない。

我必须要将那个计算在这个月之内。 - 中国語会話例文集

それを始めて今年で4年になる。

我开始那个到今年是第四年。 - 中国語会話例文集

それを私の姉にもらいました。

我从我姐姐那里得到了这个。 - 中国語会話例文集

それを全く使わない日もある。

我也有完全不用那个的日子。 - 中国語会話例文集

それを全く使わない日もあるし、使う日もある。

我有完全不用那个的日子，也有用的日子。 - 中国語会話例文集

それを全く使わない時もある。

我也有完全不用那个的时候。 - 中国語会話例文集

それを知らずに設定していたようだ。

我好像不知道那个就设定了。 - 中国語会話例文集

それを提案したいと考えている。

我在考虑想建议那个。 - 中国語会話例文集

それを提示するのが遅くなって申し訳ありません。

对不起，那个我提出晚了。 - 中国語会話例文集

それを諦めないで良かったと思っている。

我想幸好我没有放弃。 - 中国語会話例文集

それを適切なサイズに拡大しました。

我将那个扩大到合适的尺寸。 - 中国語会話例文集

それを適切なサイズに修正しました。

我将那个修改成合适的尺寸。 - 中国語会話例文集

それを同じ場所に上書き保存しました。

我把那个覆盖保存在了相同的地方。 - 中国語会話例文集

それを特別な時にしか食べない。

我只在特殊时间吃那个。 - 中国語会話例文集

それを美味しく食べることができる。

我可以很美味的吃那个。 - 中国語会話例文集

それを理解していただくためにその資料を送る。

我为了让你理解那个发送那份资料。 - 中国語会話例文集

どうしたらその補償を受けられますか？

我要怎样才能得到那个补偿呢？ - 中国語会話例文集

またそこを訪れたいと思っています。

我还想再去那里。 - 中国語会話例文集

もう、私の気持ちを抑えられない。

我已经没法控制我的心情了。 - 中国語会話例文集

もう、自分の気持ちを抑えられない。

我已经没法控制自己的心情了。 - 中国語会話例文集

もう一度その見積を取らなければならない。

我不得不再做一次那个的估价。 - 中国語会話例文集

よく眠れた日は、とても気分が良いです。

我睡得好的日子心情会很好。 - 中国語会話例文集

英語で書かれた短編物語を読むのが好きです。

我喜欢读用英语写的短篇故事。 - 中国語会話例文集

英語で上手くあなたに伝えられない。

我不能很好地用英语向你表达。 - 中国語会話例文集