| 意味 | 例文 |
「ロロン県」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19457件
何事が起ころうと実験を続けなければならない．
怎么着也得把试验进行下去。
- 白水社 中国語辞典
服にアイロンをかけなければならない．
我得烙衣服。 - 白水社 中国語辞典
軽率に結論を下してはいけない．
不要贸然下结论。 - 白水社 中国語辞典
遠路はるばるお祝いに駆けつける．
远道赶来祝贺 - 白水社 中国語辞典
こいつ結局こんな末路をたどった，ざまあ見ろ！
这家伙落得这样下场，活该！ - 白水社 中国語辞典
古い理論や意見をまたぞろ持ち出す．≒旧调重弹．
老调重弹((成語)) - 白水社 中国語辞典
先進的経験を広める．
传播先进经验 - 白水社 中国語辞典
こんなところに食べかけのりんごを置くな。
不要把吃了一半的苹果放在这种地方。 - 中国語会話例文集
なんで、それを見つけることができなかったんだろう？
为什么我没能找到那个呢？ - 中国語会話例文集
どうしたらこんなに間抜けでいられたんだろう？
我怎么会这么愚蠢？ - 中国語会話例文集
娘ともあろうものがなんと腰掛けて足を組んだ．
一个姑娘居然跷起了二郎腿。 - 白水社 中国語辞典
あのろくでなしは善人をたくさん傷つけた．
那个坏蛋害了不少好人。 - 白水社 中国語辞典
お台場には、外国人だけでなくいろいろな人がいます。
在台场不仅有外国人还有各种各样的人。 - 中国語会話例文集
彼はよろよろとしながら後ずさりしてベッドの端に腰掛けた．
他踉跄着退坐到床边。 - 白水社 中国語辞典
（物体が）傷だらけである，ぼろぼろである，（事柄が）破綻百出する．
千疮百孔 - 白水社 中国語辞典
私には仕事の経験がないので，いろいろご指導ください！
我没有工作经验，您多指拨吧！ - 白水社 中国語辞典
30 …動き検出回路
30 运动检测电路 - 中国語 特許翻訳例文集
回路を再検討します。
再次探讨电路。 - 中国語会話例文集
事実が露見した。
真相败露了。 - 中国語会話例文集
ローマ教皇の権威
羅馬教皇的權威 - 中国語会話例文集
結論からいうと
从结论上来说 - 中国語会話例文集
結論を申し上げると
从结论上来讲 - 中国語会話例文集
腹黒い，了見が悪い．
安心不良 - 白水社 中国語辞典
恥ずべき行為が露顕した．
丑行败露 - 白水社 中国語辞典
対戦車ロケット．
反坦克火箭 - 白水社 中国語辞典
建設プロジェクト．
工程项目 - 白水社 中国語辞典
ロケット弾発射筒．
火箭筒 - 白水社 中国語辞典
建設プロジェクト．
建设项目 - 白水社 中国語辞典
建国の功労者．
开国功臣 - 白水社 中国語辞典
係船ロープを解く．
解缆绳 - 白水社 中国語辞典
（封建時代の）労役地代．
劳役地租 - 白水社 中国語辞典
是非の結論を下す．
评断是非 - 白水社 中国語辞典
危険な所に身を置く．
栖身虎穴 - 白水社 中国語辞典
揺るぎない結論．
确定无疑的结论 - 白水社 中国語辞典
神経衰弱，ノイローゼ．
神经衰弱 - 白水社 中国語辞典
肝心のところでは決して気を緩めてはいけない．
在节骨眼上决不能松气。 - 白水社 中国語辞典
もしよろしければ、40分のスピーチを引き受けていただけませんか?
如果可以的话，能请您接受40分钟的演讲吗？ - 中国語会話例文集
お忙しいところ申し訳ございませんが、よろしくお願いします。
百忙之中打扰您真对不起，但是拜托您了。 - 中国語会話例文集
私でよろしければご用件を承っておきますが。
如果我可以的话，我来接收您的请求。 - 中国語会話例文集
事に当たる時は原則をよりどころとしなければいけない．
办事要根据原则。 - 白水社 中国語辞典
商品を右から左へ回すだけでぼろもうけができる．
把商品一转手就能赚许多钱。 - 白水社 中国語辞典
よろしければ、２０分ほどお待ちいただけますでしょうか。
如果可以的话，请等我20分钟左右好吗？ - 中国語会話例文集
むしろ僕のほうがみんなの存在に助けられています。
相反，我才是被大家帮助着。 - 中国語会話例文集
宇宙論における多元宇宙論という仮説
宇宙论里的多重宇宙论假说 - 中国語会話例文集
今のところ、彼らの返事を受け取っていません。
我现在还没收到从他们的回复。 - 中国語会話例文集
彼は援軍が待ち伏せ攻撃を受けたのだろうと断定した．
他断定援军遭了伏击。 - 白水社 中国語辞典
こんなに順調であろうとは思いもかけなかった．
没想到会这么顺利。 - 白水社 中国語辞典
人は全員そろった，1人も欠けていない．
人都到齐了，一个也不缺。 - 白水社 中国語辞典
今までのところ任務は半分終わっただけだ．
到目前为止任务只完成了一半。 - 白水社 中国語辞典
君は見識が高いから，彼らを軽べつしているんだろう．
你眼皮高，也许看不起他们。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
