「ロﾅﾙﾄﾞ･ﾚｰｶﾞﾝ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ロを尖らせている。

撅起嘴来。 - 中国語会話例文集

ロードバイクですか？

是公路自行车吗？ - 中国語会話例文集

宜しくお願いします。

拜托了。 - 中国語会話例文集

心の病気らしいです。

好像是心病。 - 中国語会話例文集

買い物袋を持参する。

自带购物袋。 - 中国語会話例文集

空色のクレヨン

天蓝色的蜡笔 - 中国語会話例文集

テレビ面白いね。

电视很有意思啊。 - 中国語会話例文集

たいした貫禄もない。

没有什么气场。 - 中国語会話例文集

心の琴線に触れる。

触动了心灵的琴弦。 - 中国語会話例文集

心の疲れを癒す。

治愈心中的疲劳。 - 中国語会話例文集

論文を提出する。

提交论文。 - 中国語会話例文集

すごくだらしないし片付けるのが苦手だから、もし付き合ったらいろいろ言われそう。

特别邋遢又不善于打扫，如果交往了的话可能会经常被责备的。 - 中国語会話例文集

茶色のぶち猫

褐色的带斑点的猫 - 中国語会話例文集

登録費を負担する

负担登录费。 - 中国語会話例文集

倉庫で棚卸をする

在仓库进行盘点。 - 中国語会話例文集

一部の商品が70%もオフになるなど、ほかの商品のセール価格はいろいろです。

一部分的商品打三折，其他商品的特价各不相同， - 中国語会話例文集

プログラマーの募集

程序员的招募 - 中国語会話例文集

ボストンに滞在中はいろいろお世話になり、まことにありがとうございました。

在波士顿的时候受了您很多照顾，真的非常感谢。 - 中国語会話例文集

先日訪問した際には、いろいろご親切にしていただき、まことにありがとうございました。

前些日子拜访了您，感谢您的亲切招待。 - 中国語会話例文集

ご多忙のところ恐れ入りますが、ご検討のほどよろしくお願いいたします。

在您正忙的时候麻烦您真的很抱歉，请您考虑考虑。 - 中国語会話例文集

老齢が彼を弱くした。

岁月使他虚弱。 - 中国語会話例文集

私の心は静かです。

我的心很平静。 - 中国語会話例文集

だんだん色づいてきた。

渐渐染上了颜色。 - 中国語会話例文集

喜びをかみしめた。

沉浸在喜悦之中。 - 中国語会話例文集

喜んで受け入れる。

高兴的接受。 - 中国語会話例文集

多機能クロノグラフ

多功能计时仪 - 中国語会話例文集

閉回路冷却システム

闭路冷却系统 - 中国語会話例文集

なんて面倒な迷路だ。

真麻烦的迷宫啊。 - 中国語会話例文集

それは面白そうだ。

那个看起来很有意思。 - 中国語会話例文集

修士論文のテーマ

硕士论文的题目 - 中国語会話例文集

論理が明確じゃない。

理论不明确。 - 中国語会話例文集

１０年間働いていた。

工作了十年。 - 中国語会話例文集

荷揃いが遅れている。

货到晚了。 - 中国語会話例文集

円高ユーロ安

日元升值欧元贬值 - 中国語会話例文集

お手頃な価格ね。

是很合适的价格呢。 - 中国語会話例文集

なんてロマンチックなの！

多么浪漫啊！ - 中国語会話例文集

宜しくおねがいします。

请多指教。 - 中国語会話例文集

登録の依頼をしました。

请求了注册。 - 中国語会話例文集

注意して見てみると、タバコの吸殻や空き缶、ペットボトルなどいろいろな物が落ちていました。

仔细看的话，烟头、空瓶还有塑料瓶之类的散落一地。 - 中国語会話例文集

1周2キロメートル

一圈两公里 - 中国語会話例文集

お喜び申し上げます。

祝贺您。 - 中国語会話例文集

いつ頃わかりますか？

什么时候会知道？ - 中国語会話例文集

2か月で4キロやせた。

两个月瘦了4公斤。 - 中国語会話例文集

グローバル感覚

国际化的想法。 - 中国語会話例文集

それは驚きです。

那很令人惊讶。 - 中国語会話例文集

それは面白そうだ。

那个看上去很有趣。 - 中国語会話例文集

とても面白いです。

很有趣。 - 中国語会話例文集

とても面白かった。

刚刚很有趣。 - 中国語会話例文集

とても面白かったです。

刚刚很好玩。 - 中国語会話例文集

プロジェクトの概要

企划的概要 - 中国語会話例文集