「ワスプ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

アワビのスープ．

清汤鲍鱼 - 白水社 中国語辞典

一口スープを味わった．

尝了一口汤。 - 白水社 中国語辞典

プラス側が手前です。

正极一侧在我跟前。 - 中国語会話例文集

妊婦の世話をする．

照顾妊妇 - 白水社 中国語辞典

妊婦の世話をする．

照顾孕妇 - 白水社 中国語辞典

妊婦の世話をする．

照顾孕妇 - 白水社 中国語辞典

一風変わった風格を作り出す．

独创一格((成語)) - 白水社 中国語辞典

私はスクラップルにメープルシロップを塗った。

我把枫糖浆涂在玉米肉饼上。 - 中国語会話例文集

書類を添付するのを忘れた。

我忘记添加附件资料了。 - 中国語会話例文集

私はパイナップルが最も好きです。

我最喜欢菠萝。 - 中国語会話例文集

ビデオテープがキネスコープに取って代わった。

录像磁带被电子显像管取代了。 - 中国語会話例文集

われわれは今事業譲渡のプロセスに入っている。

我们现在进入业务转让的程序。 - 中国語会話例文集

ステップS110において、CPU16はループカウンタnに1を加えてステップS120へ進む。

在步骤 S110，CPU16将循环计数器 n加 1，并进入步骤 S120。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は神父に深く敬服します。

我对神父深感敬佩。 - 中国語会話例文集

私たちがそのテープを付けます。

我们贴上那个胶带。 - 中国語会話例文集

この色はシンプルさを表します。

这个颜色代表朴实度。 - 中国語会話例文集

是は私からのプレゼントです。

这是我送的礼物。 - 中国語会話例文集

家の庭にプールがあります。

家的庭院里带有泳池。 - 中国語会話例文集

携帯電話ショップに行ってみます。

去手机店看看。 - 中国語会話例文集

私にスープを少し入れてください．

盛［给］我一点儿汤。 - 白水社 中国語辞典

碗には少しスープが入れてある．

碗里盛着一些汤。 - 白水社 中国語辞典

道が悪くて，転覆しやすい．

道路不好，容易翻车。 - 白水社 中国語辞典

グループに分かれて討論をする．

分组讨论 - 白水社 中国語辞典

5グループに分けて仕事をする．

分做五起干活。 - 白水社 中国語辞典

ステープルファイバー，スフ綿．

人造棉 - 白水社 中国語辞典

続くステップS1108では消去処理を行わず、ステップS1109へ進む。

在接着的步骤 S1108，不进行删除处理，并且处理进行到步骤 S1109。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップ722または724の終わりに、ステップ726で制御が終了する。

在步骤 722或 724结束时，控制终止于步骤 726。 - 中国語 特許翻訳例文集

これで私のプレゼンテーションを終わります。

我的演讲到此结束。 - 中国語会話例文集

あら、スプモーニ用の型を持ってくるのを忘れたわ！

啊，我忘记带来做Spumone的模具了！ - 中国語会話例文集

幾つかのグループに分かれて代わる代わる訓練班に参加する．

分批轮流参加训练班。 - 白水社 中国語辞典

プラス側とマイナス側を交互にします。

将正极和负极调换过来。 - 中国語会話例文集

私が太郎にプレゼントを渡すのは初めてです。

这是我第一次给太郎送礼物。 - 中国語会話例文集

レシーバースワップション

接收器互换 - 中国語会話例文集

それを添付し忘れてしまいました。

我忘记附加那个了。 - 中国語会話例文集

それを添付し忘れました。

我忘记附上那个了。 - 中国語会話例文集

プレゼントをあげるのを忘れた。

忘记送礼物了。 - 中国語会話例文集

そのスープに塩を加えた。

我给那个汤里加了盐。 - 中国語会話例文集

エジプト・イスラエル和平条約．

埃以和约 - 白水社 中国語辞典

柔らかいスプリングベッド．

柔软的钢丝床 - 白水社 中国語辞典

私は冷えたおいしいスプリッツァーを1杯味わった。

我品尝了一杯冰镇的可口的汽酒。 - 中国語会話例文集

このスープは味がしつこくて私の口に合わない。

这个汤的味道太浓不合我的口味。 - 中国語会話例文集

PLDは、プログラムまたは再プログラムされ得る構成要素（すなわち、プログラム可能要素）を有する。

PLD具有配置元件 (即可编程元件 )，其可以被编程或者重编程。 - 中国語 特許翻訳例文集

AxC容器は、1つのUMTSチップの持続時間にわたってI、Qサンプルを保持する。

AxC容器将 I、Q样本保持一个 UMTS码片的持续时间。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS120およびステップS130の処理は、YC変換部36によって行われる。

步骤 S120和步骤 S130的处理由 YC转换部 36进行。 - 中国語 特許翻訳例文集

続いて、プログレスバー計算処理が行われる（ステップS930）。

随后，执行进度条计算处理 (步骤 S930)。 - 中国語 特許翻訳例文集

プロセス800について、図7A〜図7Cと組み合わせて説明する。

将结合图 7A到图 7C来描述过程 800。 - 中国語 特許翻訳例文集

すなわち、プレビュー画像PVの変化を確認し易い。

即，容易确认预览图像 PV的变化。 - 中国語 特許翻訳例文集

このとき、1etu区間のサンプル数は、128（13.56MHz ÷ 106KHz）サンプルとなる。

此时，在 1-etu间隔内的采样数目是 128(13.56MHz÷106KHz)。 - 中国語 特許翻訳例文集

温かいスープが五臓六腑に染み渡る。

温暖的汤流到了五脏六腑。 - 中国語会話例文集

ここのステーキはすごく柔らかくて肉汁たっぷりなんです。

这里的牛排非常嫩并且很多汁。 - 中国語会話例文集