意味 | 例文 |
「ワタカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4376件
かまどにひび割れができた.
炉子裂缝了。 - 白水社 中国語辞典
川の氷はすっかり解けた.
河里的凌都化了。 - 白水社 中国語辞典
彼は口を開けて笑いこけた.
他笑得合不拢嘴。 - 白水社 中国語辞典
彼は友人を皆売り渡した.
他把朋友都卖了。 - 白水社 中国語辞典
川にうっすらと氷が張った.
河面上凝结了一层薄冰。 - 白水社 中国語辞典
彼女は恥ずかしそうに笑った.
她忸怩地笑了。 - 白水社 中国語辞典
彼はぽんと私をたたいた.
他拍了我一下儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は2,3度私をてのひらでたたいた.
他拍了我两巴掌。 - 白水社 中国語辞典
彼女はロープを巻いて輪にした.
她把绳子盘起来。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私に尋問を行なった.
他们对我进行盘问。 - 白水社 中国語辞典
かごの中からまた鳥が1羽逃げた.
笼子里又跑了一只鸟。 - 白水社 中国語辞典
彼女は酒を1碗持って出て来た.
她捧出来一碗酒。 - 白水社 中国語辞典
彼は腹を抱えて大笑いした.
他捧肚子哈哈大笑了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私にポンと当たった.
他碰了我一下。 - 白水社 中国語辞典
雷が大木を打ち壊した.
雷劈了一棵大树。 - 白水社 中国語辞典
彼女はちらっと私を見た.
她瞥了我一眼。 - 白水社 中国語辞典
彼は何年も私をいじめた.
他欺负了我好几年。 - 白水社 中国語辞典
川の水が岸まで達した.
河水齐了岸。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を半生抑えつけた.
他把我掐巴了半辈子。 - 白水社 中国語辞典
彼はこっそりと私に言った.
他悄声对我说了。 - 白水社 中国語辞典
彼は少し私を皮肉った.
他俏皮我几句。 - 白水社 中国語辞典
彼女はふざけて笑った.
她轻薄地笑了。 - 白水社 中国語辞典
彼はただかすかに笑った.
他只是轻淡地笑了笑。 - 白水社 中国語辞典
彼はひざまずいて私に請うた.
他跪下求我。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に正確に…と告げた.
他确切地告诉我…。 - 白水社 中国語辞典
彼をひとしきりあざ笑った.
洒落了他一场。 - 白水社 中国語辞典
彼の方をしげしげと見回した.
往他那儿扫了好几眼。 - 白水社 中国語辞典
彼はすぐさま傍らによけた.
他连忙闪在一旁。 - 白水社 中国語辞典
彼は慌てて汽車に飛び乗った.
他急忙的跳上火车了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私をこっぴどくしかりつけた.
他申斥了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
偉大に生き,誇り高く死す.
生的伟大,死的光荣。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
川の水がすっかり凍りついた.
河水冻实了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私に目配せした.
她向我使了个眼色。 - 白水社 中国語辞典
彼はとうとう私に説得された.
他终于被我说服了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私の発言に賛成した.
他们同情我的发言。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を口汚くののしった.
他痛骂了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
外側の弦の音は比較的高い.
外弦音比较高。 - 白水社 中国語辞典
彼は私より遅く生まれた.
他比我出生得晚。 - 白水社 中国語辞典
彼らは振り回すことをやめた.
他们停止了舞动。 - 白水社 中国語辞典
彼女はクスクスクスと笑った.
她嘻嘻嘻笑了。 - 白水社 中国語辞典
彼は目立つ場所に座った.
他坐在显著的位置。 - 白水社 中国語辞典
ここの地形は特に高く険しい.
这里的地形格外险峻。 - 白水社 中国語辞典
彼はボールを私に投げてよこした.
他把球拽给我了。 - 白水社 中国語辞典
私はまた彼のことを思い出した.
我又想到他了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の人相を見てくれた.
他给我相了一个面。 - 白水社 中国語辞典
彼女はヒステリックに笑った.
她歇斯底里地狂笑。 - 白水社 中国語辞典
彼は私をちらちらと横目で見た.
他斜睨了我两眼。 - 白水社 中国語辞典
彼は昔のつらさを忘れた.
他忘了旧日的辛酸。 - 白水社 中国語辞典
彼はひどく私に恥をかかせた.
他羞辱了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
3間の瓦ぶきの家を建てた.
修盖了三间瓦房。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |