例文 |
「ワニ皮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 793件
このワンピースは背中半分が(外に出ている→)あらわになっている.
这种连衣裙半个背都露在外面。 - 白水社 中国語辞典
今回もお世話になります。
这次也承蒙照顾。 - 中国語会話例文集
明日は神奈川に出張します。
明天去神奈川出差。 - 中国語会話例文集
塀は境界の内側にある。
围墙在界线内侧。 - 中国語会話例文集
いつも彼がお世話になっています。
他常常受到您的照顾。 - 中国語会話例文集
彼女を見るため沖縄に行く。
为了见她我要去冲绳。 - 中国語会話例文集
故郷の金沢に帰省しました。
我回故乡的金泽了。 - 中国語会話例文集
彼はその電話に出ませんでした。
他没有打通那个电话。 - 中国語会話例文集
今日英会話に行きます。
今天我去英语会话班。 - 中国語会話例文集
彼は馬の左側に立っていた。
他站在马的左侧。 - 中国語会話例文集
釣りをしに川に行くでしょう。
我应该会去河边钓鱼吧。 - 中国語会話例文集
川に釣りに行く予定です。
我打算会去河里钓鱼。 - 中国語会話例文集
今日4時に立川に行きます。
我今天4点去立川。 - 中国語会話例文集
沖縄には海洋牧場がある。
冲绳有海洋牧场。 - 中国語会話例文集
裏庭に豪華な小屋を建てた。
在后院盖了个豪华的小屋 - 中国語会話例文集
お昼に軽井沢に到着しました。
中午到了轻井泽。 - 中国語会話例文集
彼には大変お世話になっている。
非常受他照顾。 - 中国語会話例文集
仕事で彼の世話になっている。
在工作上受他照顾。 - 中国語会話例文集
この川に初めて行きました。
我第一次去了这条河。 - 中国語会話例文集
資本家の側に立って物を言う.
为资本家帮腔。 - 白水社 中国語辞典
崩壊の瀬戸際に瀕する.
濒于崩溃的边缘 - 白水社 中国語辞典
崩壊の瀬戸際に瀕する.
濒于崩溃的边缘 - 白水社 中国語辞典
危うく川に落ちるところだった.
差点儿[没]掉进河里。 - 白水社 中国語辞典
情勢は緩和に転じた.
局势转向缓和。 - 白水社 中国語辞典
橋の両側に欄干を設けた.
桥两边都安上栏杆。 - 白水社 中国語辞典
川には白い帆がちらほらしている.
河上白帆片片。 - 白水社 中国語辞典
川にうっすらと氷が張った.
河面上凝结了一层薄冰。 - 白水社 中国語辞典
彼女はロープを巻いて輪にした.
她把绳子盘起来。 - 白水社 中国語辞典
壁際(にそって→)を捜してごらん.
循着墙根儿找一找。 - 白水社 中国語辞典
革命陣営の内側に潜り込む.
混入革命营垒 - 白水社 中国語辞典
どうぞ右側にお掛けください.
请您右手坐。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ右側にお掛けください.
请您右首坐。 - 白水社 中国語辞典
庭にナツメの木を2株植えた.
院子里种了两株枣树。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは輪になってかわいらしく踊っていた。
孩子们围成一个圈可爱的跳着舞。 - 中国語会話例文集
川には川を渡る飛び石が並べてある.
河里有一列过河的跳石。 - 白水社 中国語辞典
彼にどれだけ世話になったか分からない。
我不知道我受了他多少的照顾。 - 中国語会話例文集
中庭に数本のナツメの木が植わっている.
院里种了几棵枣树。 - 白水社 中国語辞典
一度蛇にかまれると縄でも怖い,蛇にかまれて朽ち縄におじる.
一朝被蛇咬,三年怕草绳。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
彼女は酔ったから,窓側に座らせよう.
她晕车了,让她靠窗口坐。 - 白水社 中国語辞典
彼は師匠が別れ際に言った訓戒の言葉を片時も忘れなかった.
他时时记着师傅临别时告诫的话。 - 白水社 中国語辞典
彼は私のすぐ側にまで近づいてきました。
他来到了我身边。 - 中国語会話例文集
私もあなた方の会話に入ることが出来たらなあ。
我也能加入你们的对话就好了。 - 中国語会話例文集
彼は私たちの会話に不意に言葉をさしはさんだ。
他突然间插进了我们的对话。 - 中国語会話例文集
あなたにはこれからずっと私の側にいて欲しいです。
我想让你今后一直在我身边。 - 中国語会話例文集
兄は父さんの向かって左側に座っている.
哥哥坐在爸爸的下手。 - 白水社 中国語辞典
彼の家では今年は1000羽にも上る鶏を飼った.
他家今年养活了上千只鸡。 - 白水社 中国語辞典
山西省に源を発し衛河に注ぐ川の名.
漳河 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人の縁談がまとまるかどうかは,鍵は男の側にあるのではなく女の側にある.
他们俩的婚事成不成,关键不在男方而在女方。 - 白水社 中国語辞典
彼は生きるか死ぬかの瀬戸際にいます。
他处在生死的边缘。 - 中国語会話例文集
彼はいすを動かして彼女の左側に掛けた.
他拉了把椅子坐在她的里手。 - 白水社 中国語辞典
例文 |