| 例文 |
「ワニ科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 793件
私と彼、2人揃って貴方にお世話になっています。
我和他两个都承蒙您的照顾。
- 中国語会話例文集
ダイビングで使う手話について話す。
对潜水时使用的手语进行说明。 - 中国語会話例文集
彼女は晴れた日には庭に出て草むしりをします。
晴天时，她会去庭院里拔草。 - 中国語会話例文集
ネジを緩めカバーを外側に引くと外れます。
拧开螺丝，把盖子向外拉就能取下来。 - 中国語会話例文集
英会話に挑戦するのは初めてです。
这是我第一次挑战英语对话。 - 中国語会話例文集
彼は以前とてもお世話になった人だ。
他是以前特别照顾我的人。 - 中国語会話例文集
家族で沖縄に旅行に行きました。
我和家人去冲绳旅游了。 - 中国語会話例文集
私の家族がお世話になっています。
我的家人受您照顾了。 - 中国語会話例文集
二泊三日で金沢に旅行に行きました。
我去金泽旅游了三天两夜。 - 中国語会話例文集
子供たちはサケの幼魚を川に放流した。
孩子們将鮭魚的幼魚放生到了河里。 - 中国語会話例文集
列柱のあるその中庭には池がある。
有列柱的那个中庭里有个水池。 - 中国語会話例文集
白い犬が川に沿って走っていた。
白色的狗沿者河奔跑。 - 中国語会話例文集
今しがた庭にショウジョウコウカンチョウがいた。
刚才院子里有一只北美红雀。 - 中国語会話例文集
あいにく彼は今別の電話に出ています。
很不巧他现在在接听别的电话。 - 中国語会話例文集
休暇の間に沖縄に行ってきました。
我在休假期间去了冲绳。 - 中国語会話例文集
ネジを緩めカバーを外側に引くと外れます。
拧松螺丝把罩子向外侧拽就脱落了。 - 中国語会話例文集
この海岸は大西洋側に面している。
这个海岸面向大西洋一侧。 - 中国語会話例文集
世界中が平和になる事を今も願っています。
我现在也希望着世界能变得和平。 - 中国語会話例文集
中庭には青石が敷き詰められていた。
院子里铺满了青石。 - 中国語会話例文集
実家の裏庭に大きな桜の木があります。
我家后院有高大的樱花树。 - 中国語会話例文集
彼女の作品は沖縄に対する興味を持たせます。
她的作品让我对冲绳感兴趣。 - 中国語会話例文集
契約書2部のうち1部は貴社側にて保管下さい。
两份合同其中的一份请贵公司保管。 - 中国語会話例文集
レバーは内側に湾曲した形をしている。
手柄现在是向内弯曲的形状。 - 中国語会話例文集
彼は7歳の時、沖縄に住んでいました。
他7岁的时候住在冲绳。 - 中国語会話例文集
彼女は今、大事な電話に出ているようだ。
她现在好像正在接一个重要的电话。 - 中国語会話例文集
彼女は大事な電話に出ているようだ。
她好像在接重要的电话。 - 中国語会話例文集
会社名を名乗って電話に出る。
接电话的时候报出公司的名字。 - 中国語会話例文集
この川にはほとんど水がありません。
这条河几乎没有水。 - 中国語会話例文集
（転轍機を倒して→）レールを左側に切り替える．
把铁轨往左一扳。 - 白水社 中国語辞典
川には白い波しぶきが跳びはねている．
河里奔腾着白色的浪花。 - 白水社 中国語辞典
敵は門を蹴破り，中庭になだれ込んだ．
敌人踢开门，闯进院子。 - 白水社 中国語辞典
彼女の指輪にはひすいがはめ込んである．
她的戒指上镶着一块翠。 - 白水社 中国語辞典
子供が川に小石を投げて遊んでいる．
小孩子往河里丢石子儿玩。 - 白水社 中国語辞典
カウンターの内側に入って品物を売る．
到柜台上卖货。 - 白水社 中国語辞典
どちらの側にも顔を出して善人面をする．
两头出面装好人。 - 白水社 中国語辞典
鈴や鐘の内側につるした金属製の球．≒铃铛坠儿．
铃铛锤儿 - 白水社 中国語辞典
十八羅漢が本堂の両側に並んでいる．
十八个罗汉罗列在大雄宝殿的两边。 - 白水社 中国語辞典
毎日夕方川に行って水浴びする．
每天傍晚都到河里去沐浴。 - 白水社 中国語辞典
川に汚水を流し込んではならない．
不准把污水排进河里。 - 白水社 中国語辞典
桃の皮には綿毛がうっすら生えている．
桃子皮上有一层茸毛。 - 白水社 中国語辞典
工場側に協力して困難を解決する．
协助厂方解决困难。 - 白水社 中国語辞典
ここは山を背に川に臨み，雅趣に富んでいる．
这儿依山傍水，饶有雅趣。 - 白水社 中国語辞典
この事は世界平和に由々しき損害を及ぼす．
这件事严重地危害世界和平。 - 白水社 中国語辞典
中庭に数本のナツメの木が植わっている．
院里种了几棵枣树。 - 白水社 中国語辞典
今朝，匪賊が双竜川に来て，強奪を行なった．
今天早晨，胡子到双龙河找邪火。 - 白水社 中国語辞典
川に泳ぎに行きたいのに，お父さんが許してくれない．
我要到河里去游泳，爸爸不准许。 - 白水社 中国語辞典
金沢に行くのに、飛行機のほうが新幹線よりも早く着きますか。
去金泽的话坐飞机会比新干线先到吗？ - 中国語会話例文集
彼はまずえさをとりつけ，それから釣り針を川に垂らした．
他先装好钓饵，然后把鱼钩垂下河去。 - 白水社 中国語辞典
どの階級の側に立つかという根本的な政治的立場に関する問題．
立场问题 - 白水社 中国語辞典
一度蛇にかまれると縄でも怖い，蛇にかまれて朽ち縄におじる．
一朝被蛇咬，三年怕草绳。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
