「㋜ト」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

明日の午前中までにテストの回答下さい。

请到明天上午为止回答考试题目。 - 中国語会話例文集

一人ずつ先生の前でのスピーチのテストがあった。

每个人在老师面前都做了演讲考试。 - 中国語会話例文集

お昼は新しく出来たレストランに行ってみない？

中午不去新开的餐馆看看吗？ - 中国語会話例文集

誰か小テストの内容を聞いていますか？

有谁在听小测验的内容吗？ - 中国語会話例文集

最新の在庫リストを送って下さい。

把最近的库存清单送来。 - 中国語会話例文集

勉強不足でテストの点が悪かった。

由于学习不足，考试的分数不理想。 - 中国語会話例文集

語学テストのスコアが今一歩及ばない。

语言测试的分数还差一步。 - 中国語会話例文集

今日は期末テストの一日目だ。

今天是期末考试的第一天。 - 中国語会話例文集

美味しいレストランに連れて行って下さい。

请带我去好吃的餐厅。 - 中国語会話例文集

ストレスを溜めるのは体に良くない。

积攒压力对身体不好。 - 中国語会話例文集

ここまで低コストで作れる根拠はあるのか？

有至今为止以低成本制作的根据吗？ - 中国語会話例文集

今日中に新しいリストを送ります。

今天之内会发送新的清单。 - 中国語会話例文集

彼女は生体高分子のリストを配布した。

她分发了生物大分子的一览表。 - 中国語会話例文集

ストイックに努力ができる人です。

能够努力克己禁欲的人。 - 中国語会話例文集

お腹がすいたのですが、近くにレストランはありますか？

我肚子饿了，附近有饭店吗？ - 中国語会話例文集

彼はキリスト教の論客の大家だ。

他是基督教的大评论家。 - 中国語会話例文集

これらのテキストの各文字数を見直してください。

请重新修改这些教材的各个文字数。 - 中国語会話例文集

彼は私のためにレストランを予約してくれた。

他为我预订了饭店。 - 中国語会話例文集

ナチによるホロコーストの記念式典

纳粹大屠杀的纪念仪式 - 中国語会話例文集

あのレストランは値段のわりにおいしい料理を出す。

那个餐厅既便宜又很好吃。 - 中国語会話例文集

美味しくて安いレストランを教えて下さい。

请告诉我便宜且好吃的饭店。 - 中国語会話例文集

オーストラリアの叢林地の居住者たち

澳大利亚丛林地的居民们 - 中国語会話例文集

この宝石の生産国はオーストラリアです。

这个宝石的产地是澳大利亚。 - 中国語会話例文集

投票人の登録リストで～の名前をチェックする

在投票人登记册上确认～的名字。 - 中国語会話例文集

そのタイルは透閃石のアスベストを含んでいた。

那种瓷砖曾含有透闪石的石棉。 - 中国語会話例文集

複数のリクエストを発行しています。

正在发行多个要求。 - 中国語会話例文集

ストレートに言うのはやめた方が良い。

不要直接说出来比较好。 - 中国語会話例文集

以前食べに入ったレストランの定食がおいしかった。

以前去吃的餐厅的套餐很好吃。 - 中国語会話例文集

本屋のベストセラーで詩の本がある。

书店最畅销的书是诗歌的书。 - 中国語会話例文集

レストランでは帽子を脱いでください。

在餐厅请把帽子摘下。 - 中国語会話例文集

このレストランの料理は、美味しかった。

这个餐厅的菜很好吃。 - 中国語会話例文集

そのレストランは混んでいて入れませんでした。

那个餐厅人太多了没进去。 - 中国語会話例文集

これは工業団地の被割当者のリストである。

这是工业区内接受拨给屋子人员的名单。 - 中国語会話例文集

テストは何回まで受けることができますか？

测验能够接受几次？ - 中国語会話例文集

当レストランのご利用ははじめてですか。

您是第一次来本餐厅吗？ - 中国語会話例文集

トーストにバターかジャムを塗りますか？

要给吐司涂上黄油或果酱吗？ - 中国語会話例文集

今日は家で一日中テスト勉強しました。

今天在家里为了考试学习了一整天。 - 中国語会話例文集

木材ストーブは定期的な手入れが必要だ。

柴火炉需要定期维护。 - 中国語会話例文集

そのレストランはホテルの近くにあります。

那个餐厅在酒店的附近。 - 中国語会話例文集

ストックオプションを用いた利乗せ取引

用股票期权取得了盈利。 - 中国語会話例文集

エキストラとして映画に参加する。

作为临时演员参演了电影。 - 中国語会話例文集

胡桃はあらかじめローストしておく。

预先将核桃烤一下。 - 中国語会話例文集

初回の発注はテストのため各1個です。

第一次的订购因为是为了测试所以各要一个。 - 中国語会話例文集

レストランの扉の位置を変更するよう提案する。

建议改变餐厅窗户的位置。 - 中国語会話例文集

1960年、私の父はボストンで生まれた。

1960年我的父亲在波斯顿出生。 - 中国語会話例文集

そのレストランは老夫婦が経営してます。

那个餐厅是一对老夫妇在经营着。 - 中国語会話例文集

金色のつやが出るように肉をローストする

把肉烤成金黄色 - 中国語会話例文集

各家庭で、ストーブを付けたり消したりする。

各个家庭开关火炉。 - 中国語会話例文集

新製品のデモンストレーションをする。

展示新产品。 - 中国語会話例文集

そこのレストランのカウンター席を予約したい。

我想预约那个餐厅的吧台座位。 - 中国語会話例文集