「一两」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我觉得一两年后还会搬家。

1～2年後にまた引っ越すと思う。 - 中国語会話例文集

但丁知道一两个。

ダンテは一つや二つ知っている。 - 中国語会話例文集

他只能买一两个。

彼は一つか二つしか買いません。 - 中国語会話例文集

有时插上一两嘴。

時おり二言三言口を挟む． - 白水社 中国語辞典

那是一两的星儿？

それは50グラムの目盛りか？ - 白水社 中国語辞典

请等一两天。

一両日お待ちください． - 白水社 中国語辞典

一两天内去拜访。

一両日中に伺います． - 白水社 中国語辞典

他只做一两件事。

彼は一つか二つのことしかしません。 - 中国語会話例文集

要提高营业额的话有一两个办法。

売上の数字を上げるには、方法が一、二個ある。 - 中国語会話例文集

一两天之内通知审查的结果。

一両日中に審査結果をお知らせいたします。 - 中国語会話例文集

跟他搭上一两句闲话。

彼にちょっと世間話をもちかけた． - 白水社 中国語辞典

这句话只要动一两个字就顺了。

この文句は1，2字変えさえすれば通りがよくなる． - 白水社 中国語辞典

他隔一两天就帮大娘挑一次水。

彼は1日か2日おきにおばさんの水くみを手伝った． - 白水社 中国語辞典

他欠的债太多了，一两年之内还不清。

彼の負債は多すぎて，1，2年では返しきれない． - 白水社 中国語辞典

有一两只蜜蜂还留恋着花香的气味。

1，2匹のミツバチがまだ花の香りに恋々としている． - 白水社 中国語辞典

温存了一日，又吃了一两剂药。

1日静養して，それからまた1，2服薬を飲んだ． - 白水社 中国語辞典

两人的意见相反过一两次。

2人の意見は1，2度相反したことがあった． - 白水社 中国語辞典

这本文学杂志每期都要登一两篇杂记。

この文学雑誌は毎号1，2編の雑記を載せる． - 白水社 中国語辞典

一两天之内在确认情况后与您联络。

一両日中に状況を確認の上ご連絡します。 - 中国語会話例文集

胜，有八九分把握；败，只有一两分风险。

勝利は，八九割方確信がある；敗北は，1，2割のリスクがあるだけだ． - 白水社 中国語辞典

街上偶尔有一两个急急忙忙的行人。

通りに時たま1人2人のせかせかした通行人がいた． - 白水社 中国語辞典

买了一本短篇小说集，每晚披阅一两篇。

短編小説集を1冊買って，毎晩1，2編をひもとく． - 白水社 中国語辞典

这病不用吃药，休息一两天自然会好的。

この病気は薬を飲むこともない，一両日休めば自然に治る． - 白水社 中国語辞典

因为一两个月之前开始左手肘和左脚跟疼的缘故，去了整形外科。

1～2ヶ月前から左肘と左踵が痛かった為、整形外科に行った。 - 中国語会話例文集

他现在也有无意的从嘴里冒出一两句中文的时候。

彼は今でも無意識にとっさの一言が中国語になっている時がある。 - 中国語会話例文集

因为用快件发送了，所以应该会在一两天内送到您手中。

速達便で発送しましたので、一両日中にはお手元に届くかと存じます。 - 中国語会話例文集

窗外一片寂静，偶然听到一两声枪响。

窓の外はひっそりしているが，時たまパンパンという銃声が聞こえてくる。 - 白水社 中国語辞典

这样重的任务，岂是一两个人能够承担的！

このように重い任務を，1人や2人の者がどうして担うことができようか，到底担えない． - 白水社 中国語辞典

只听一两个亲信的话，必然脱离群众。

一人二人の側近の話を聞くだけでは，大衆から離脱するのは当たり前だ． - 白水社 中国語辞典

偌大［一］个车站，站台上却只能找到一两担摊子。

こんなに大きい駅なのに，プラットホームには1つか2つの（天びん棒で担ぐ）物売りを捜すのがやっとである． - 白水社 中国語辞典

在今日快速的运输网络中，无论自身在哪，网上购买的商品都会在一两天内送货上门。

今日のスピーディな運輸網によって、自分がどこにいようと、インターネットで購入した商品はものの一、二日でドアツードア配送される。 - 中国語会話例文集