「一件事」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

早上第一件事

朝一番で - 中国語会話例文集

干得漂亮的一件事。

見事な出来である。 - 中国語会話例文集

请再告诉我一件事。

もう一点教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我协助做一件事。

協力して一つのことをする。 - 中国語会話例文集

我只能考虑一件事。

一つの事しか考えられない。 - 中国語会話例文集

对这一件事，我不感冒。

この事に私は興味がない． - 白水社 中国語辞典

我跟你打听一件事。

私はあなたに1つお尋ねします． - 白水社 中国語辞典

我明白了和他重修旧好是很难的一件事。

彼と仲直りするのは難しいことがわかった。 - 中国語会話例文集

请你不要让我重复说同一件事。

私に何度も同じことを言わせないでください。 - 中国語会話例文集

我认为和外国人互相理解是很难的一件事。

外人と分かり合うのは難しいことだと思う。 - 中国語会話例文集

我很多次地向你说明同一件事。

あなたに同じことを何度も説明しています。 - 中国語会話例文集

你做的最花时间的一件事是什么？

あなたがもっとも時間をかけてきたことは何ですか？ - 中国語会話例文集

我想通知大家一件事。

私から皆さんにお知らせがあります。 - 中国語会話例文集

那个消息对大家来说都是很吃惊的一件事。

その知らせはみんなにとって驚くべきものだった。 - 中国語会話例文集

请让我向你确认一件事。

あなたに一つ確認をさせて下さい。 - 中国語会話例文集

我可以请求你一件事吗？

あなたに一つお願いしてもいいですか？ - 中国語会話例文集

我只想说一件事。

私は唯一つ言わせて貰いたいです！ - 中国語会話例文集

总有一件事情不明白。

いつも分からないことがひとつあるんだ。 - 中国語会話例文集

我很容易对一件事情着迷。

私は物事に没頭する傾向があります。 - 中国語会話例文集

我所担心的只有一件事。

私が心配することはただひとつです。 - 中国語会話例文集

我可以向你委托下一件事情吗？

次のことをあなたに依頼してもいいですか。 - 中国語会話例文集

但是我想拜托你一件事。

しかしあなたにひとつお願いをしたい。 - 中国語会話例文集

我还有一件事想向你打听。

もう一つあなたに問い合わせたいことがあります。 - 中国語会話例文集

我可以拜托你一件事吗？

あなたに一つお願いをしてもいいですか。 - 中国語会話例文集

那个可不可以做是另外一件事。

それをしてもいいかどうかは別問題です。 - 中国語会話例文集

我和你在想同一件事。

私もあなたと同じことを考えています。 - 中国語会話例文集

可以请求你一件事吗？

あなたに一つお願いしてもいいですか。 - 中国語会話例文集

因为有一件事情，他不来了。

ちょっと用事があったので，彼は来ないことになった． - 白水社 中国語辞典

我跟他磋商了一件事。

私は彼とある用件を協議した． - 白水社 中国語辞典

对不起，跟您打听一件事。

すみません，ちょっとお尋ねします． - 白水社 中国語辞典

你过来，我跟你说一件事。

こちらへいらっしゃい，話したいことがあります． - 白水社 中国語辞典

因为有一件事情，他不来了。

用事ができたので，彼は来られなくなった． - 白水社 中国語辞典

她朦朦胧胧地回忆起一件事。

彼女はかすかにある事を思い出した． - 白水社 中国語辞典

我盘问他一件事。

私は彼にある事柄を追及した． - 白水社 中国語辞典

他下结论就凭这一件事。

彼が結論を出したのはほかでもなくこの事に基づく． - 白水社 中国語辞典

我想请教您一件事。

ひとつ君に教えてもらいたいことがありますが． - 白水社 中国語辞典

我求你帮我做一件事。

君に用事を一つ手伝ってもらいたい． - 白水社 中国語辞典

没想到摊上这么一件事。

こんな事を引き受けさせられるとは思わなかった． - 白水社 中国語辞典

有一件事提请大家注意。

皆さんに注意を促すことが1つある． - 白水社 中国語辞典

同样［的］一件事儿，各有各的看法。

同じ事柄でも，それぞれの見方がある． - 白水社 中国語辞典

我托你一件事。

私はあなたにちょっとお頼みします． - 白水社 中国語辞典

约集大家来商量一件事。

皆を集めてある事を相談する． - 白水社 中国語辞典

所以才反复对你说用一件事。

だからこそあなたに何度も同じことを繰り返して言っているのです。 - 中国語会話例文集

在那样的公司工作是多棒的一件事啊。

そんな会社に勤めているなんて何て素晴らしいのでしょう。 - 中国語会話例文集

我到底要把同一件事情说几遍才好？

いったい、私は何度同じ事を言わなければならないのですか。 - 中国語会話例文集

好比说现在有一件事情出来，你又怎么办呢？

例えば今何か問題が起こったら，君はいったいどうするのか？ - 白水社 中国語辞典

她坐在椅子上，支颐思索一件事。

彼女はいすに座って，ほおづえを突いて物思いにふけっている． - 白水社 中国語辞典

发觉找到能陪伴一生的伙伴是一件多么重要的一件事。

生涯にわたるパートナーを見つけることがどれくらい大切なことかに気付く。 - 中国語会話例文集

细小的一件事可以败坏你，也可以成全你。

つまらない事が君をだめにすることもできるし，また君を成功させることもできる． - 白水社 中国語辞典

每天记录一件事，一个月就能积攒不少素材。

毎日1つの出来事を記録すれば，1か月に多くの素材を集めることができる． - 白水社 中国語辞典