「一会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你敞一会儿门。

しばらくドアを開けておいてください． - 白水社 中国語辞典

他踌躇了一会。

彼はしばらくためらった． - 白水社 中国語辞典

让我喘息一会儿。

私に一息入れさせてください． - 白水社 中国語辞典

戴了一会儿就取下了。

しばらくつけてからすぐ外した． - 白水社 中国語辞典

请稍微等一会儿。

少々お待ちください． - 白水社 中国語辞典

丁当！丁当！一会儿就上课了。

カラン！カラン！間もなく授業だ． - 白水社 中国語辞典

我过一会儿来帮你。

後でお手伝いに参ります． - 白水社 中国語辞典

等我一会儿，好吗？

ねえ，少し待ってくれませんか？ - 白水社 中国語辞典

请你稍候一会儿。

少々お待ちください． - 白水社 中国語辞典

你可以同他会一会。

君は彼とちょっと会ったらいい． - 白水社 中国語辞典

来，坐一会儿。

さあ，ちょっとお掛けなさい． - 白水社 中国語辞典

我再和他聊一会儿。

彼ともう少し話をしてみよう． - 白水社 中国語辞典

再等一会儿，我马上就去。

もう少し待ってから，すぐに行く． - 白水社 中国語辞典

把饭再闷一会儿。

ご飯をもうしばらく蒸らす． - 白水社 中国語辞典

一会儿就扑着蝴蝶了。

すぐにチョウを捕まえた． - 白水社 中国語辞典

练了一会儿拳。

ちょっと空手を練習する． - 白水社 中国語辞典

我一会儿就完事。

間もなく仕事を終わりにする． - 白水社 中国語辞典

到公园玩儿了一会儿。

公園へ行ってしばらく遊んだ． - 白水社 中国語辞典

他微微迟疑了一会儿。

彼はしばらくためらった． - 白水社 中国語辞典

太累了，消停一会儿吧！

とても疲れた，しばらく休もう！ - 白水社 中国語辞典

请你小坐一会儿。

どうかしばらくお掛けください． - 白水社 中国語辞典

要是累了休息一会儿吧。

疲れたらしばらく休みなさいよ． - 白水社 中国語辞典

一会儿也不停。

少しの間もじっとしていない． - 白水社 中国語辞典

太累了，休息一会儿。

すごく疲れた，しばらく休もう． - 白水社 中国語辞典

我等了他一会儿。

私は彼をしばらく待った． - 白水社 中国語辞典

他一会儿就来。

彼はしばらくしたら来る． - 白水社 中国語辞典

一会儿，他就感到寂寞了。

すぐに彼は寂しくなった． - 白水社 中国語辞典

这天气真邪门儿，一会儿冷一会儿热。

この天気は本当におかしい，寒くなったと思ったらすぐまた暑くなる． - 白水社 中国語辞典

他一会儿这么说，一会儿那么说。

彼ときたらこう言ってみたり，かと思えばああ言ってみたり． - 白水社 中国語辞典

雪一会儿大一会儿小，整整下了一天。

雪は強くなったり弱くなったりして丸一日降り続いた． - 白水社 中国語辞典

这个天气真别扭，一会儿冷一会儿热。

この天気ときたら本当に嫌になってしまう，寒くなったり暑くなったりして． - 白水社 中国語辞典

一会儿她主张喝点酒，一会儿她要换衣服出去。

彼女は酒を少し飲もうと言い張ったかと思うと，また服を着替えて出かけようと言ったりする． - 白水社 中国語辞典

直到服务开始，请等一会。

サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。 - 中国語会話例文集

我们在接待室里等了一会。

私たちは待合室で少し待った。 - 中国語会話例文集

在获得认可前请再等一会。

承認がおりるまで少しお待ちください。 - 中国語会話例文集

因为堵车了，所以会迟到一会儿。

渋滞に巻き込まれたので少し遅れます。 - 中国語会話例文集

过一会去你家可以吗？

後程あなたの家に行ってもよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

还想和你一起待一会。

もう少しあなたと一緒に居たいです。 - 中国語会話例文集

我想一会用电脑给你发邮件。

後でパソコンからメールを送ってみようと思います。 - 中国語会話例文集

然后，在车站前玩了一会回家了。

そして、駅前で少し遊んで帰りました。 - 中国語会話例文集

能请您再稍等一会吗？

もうしばらくお待ちいただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集

祖父坐在沙发上小睡了一会。

祖父はソファーに座り、少し眠った。 - 中国語会話例文集

再过一会儿我就前往事务所。

もうすぐしたら事務所に向かいます。 - 中国語会話例文集

在朋友唱歌的时候，我也唱了一会儿。

友達が歌っている間、私も少しだけ歌いました。 - 中国語会話例文集

可能我应该再练习一会儿。

もう少し練習を続けるべきかもしれません。 - 中国語会話例文集

我只看了一会儿你的脸。

少ししかあなたの顔が見れませんでした。 - 中国語会話例文集

那位船长考虑了一会儿之后说了。

その船長は少し考えてから言いました。 - 中国語会話例文集

一会儿休息的时候就能说了。

あとで休憩のときに話せるよ。 - 中国語会話例文集

这个不统一会导致系统的误差。

この不一致は系統誤差につながる。 - 中国語会話例文集

我有好一会儿一句话都没有说。

私は暫く一言も喋れなかった。 - 中国語会話例文集