「一封」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一封信

1通の手紙． - 白水社 中国語辞典

给他写一封信。

彼に手紙を1通出す． - 白水社 中国語辞典

修书一封

手紙を1通したためる． - 白水社 中国語辞典

转来一封信。

手紙を転送して来る． - 白水社 中国語辞典

我发送另一封邮件。

別のメールを送ります。 - 中国語会話例文集

这是最后一封邮件。

このメールが最後です。 - 中国語会話例文集

我昨天发出一封信。

私は昨日1通の手紙を出した． - 白水社 中国語辞典

写一封信给姐姐贺喜。

姉に手紙を書いてお祝いを言う． - 白水社 中国語辞典

我马上回了他一封信。

私は即刻彼に返信を書いた． - 白水社 中国語辞典

我接到了一封信。

私は手紙を1通受け取った． - 白水社 中国語辞典

手里拿着一封信。

手（の中）に手紙を1通持っている． - 白水社 中国語辞典

他留了一封信就走了。

彼は置き手紙をして出かけた． - 白水社 中国語辞典

那是一封很平常的信。

それはごく普通の手紙である． - 白水社 中国語辞典

我送给他一封信。

私は彼に1通の手紙を届ける． - 白水社 中国語辞典

心爱的人来了一封信。

好きな人が手紙を1通よこした． - 白水社 中国語辞典

家里左一封电报，右一封电报地催她回去。

家から何度となく電報をよこして彼女に帰るよう催促した． - 白水社 中国語辞典

你为我写了一封邮件。

私のためにメールを書いてくれました。 - 中国語会話例文集

您能发一封这件事的委托邮件吗？

この件の依頼メールを出していただけますか？ - 中国語会話例文集

肯每月给父母写一封信。

ケンは両親に月に一回手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

我每个月给弟弟写一封信。

私は月１回私の弟に手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

最后一封邮件里些了有关议题的事。

最後のメールで議題について書きました。 - 中国語会話例文集

可以帮我给他发一封邮件吗？

彼にＥメールを送ってくれますか？ - 中国語会話例文集

大约十天以前吧，他给我来过一封信。

たぶん10日前でしょう，彼は私に手紙をよこした． - 白水社 中国語辞典

她私自拆开了一封寄给丈夫的信。

彼女は無断で夫あての手紙の封を切った． - 白水社 中国語辞典

费了三点钟的工夫写完成了一封信。

3時間の時間をかけて手紙を1通書いた． - 白水社 中国語辞典

他从怀里掏出来一封信。

彼は懐から手紙を取り出した． - 白水社 中国語辞典

他没有回过一封信。

彼はまだ一通の返信もよこさない． - 白水社 中国語辞典

我是拿了府上老太爷的一封信来的。

私はお宅のお父上様の手紙を持って来ました． - 白水社 中国語辞典

他临行写了一封信给我。

彼は出発に当たって手紙を私あてに1通書いた． - 白水社 中国語辞典

你有一封挂号信，快去领！

書留郵便が来ている，早く行ってもらって来なさい！ - 白水社 中国語辞典

日前他给我来过一封信。

先日彼は私に手紙を1通よこした． - 白水社 中国語辞典

从门缝里塞进来一封信。

ドアのすき間から1通の手紙を差し込んだ． - 白水社 中国語辞典

请你给他捎一封信。

彼に手紙を1通持って行ってください． - 白水社 中国語辞典

今天我收到了一封挂号信。

今日私は1通の書留を受け取った． - 白水社 中国語辞典

我接到一封署名张强的来信。

張強と署名した1通の手紙を私は受け取った． - 白水社 中国語辞典

写一封问安的家信

家にご機嫌伺いの便りを1通出す． - 白水社 中国語辞典

我要给朋友邮一封信。

私は友人に手紙を出さねばならない． - 白水社 中国語辞典

告知您我收到了一封写错了收件人的邮件。

宛先が間違っているメールを受信しましたことをお伝えします。 - 中国語会話例文集

请让我对最后发出的一封电子邮件进行辩白。

最後お送りしたEメールに対して弁解させて下さい。 - 中国語会話例文集

我收到一封满是首音误置的恐吓邮件。

私はスプーナー誤法だらけの脅迫メールを受け取った。 - 中国語会話例文集

我会把我拍的照片附加到下一封邮件中发过去的。

私が取った写真を次のメールに添付して送ります。 - 中国語会話例文集

受到了一封空白邮件，是有什么想说的事情吗？

空のメールが届きましたが、何か連絡したいことがあったのですか？ - 中国語会話例文集

你路过他家的时候，请给他带一封信。

彼の家のそばを通る時，ついでに彼に手紙を届けてください． - 白水社 中国語辞典

他给恋人写了一封信，但他不敢付邮。

彼は恋人にあてて手紙を書いたが，郵送する勇気がなかった． - 白水社 中国語辞典

那一封信，我看不必回复了。

あの手紙に関しては，返信を書く必要はないと思います． - 白水社 中国語辞典

劳你替我写一封信。

ご面倒ですが私に代わって手紙を1通書いてくださいませんか． - 白水社 中国語辞典

我收到了他一封信，整整写了十页。

私は彼の手紙を受け取ったが，まるまる10ページ書いてあった． - 白水社 中国語辞典

今天我意外地收到一封老朋友的信。

今日は私は思いもかけず古い友人の手紙を受け取った． - 白水社 中国語辞典

当他将抽屉倒空的时候，他发现了祖父遗留下来的手表和一封信。

彼が引き出しをを空けると、祖父の形見の時計と一通の手紙を見つけた。 - 中国語会話例文集

关于昨晚的接待，请速速写一封表示感谢的邮件。

昨晩の接待について、取り急ぎのお礼のメールを書いておいてください。 - 中国語会話例文集