「一惊」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

吃了一惊。

びっくりした。 - 中国語会話例文集

吃了一惊

ぎくっと驚く． - 白水社 中国語辞典

我想让他大吃一惊。

彼を驚かせたい。 - 中国語会話例文集

猛然一惊

はっとびっくりする． - 白水社 中国語辞典

骤然一惊

突然びっくりさせられる． - 白水社 中国語辞典

虽然吃了一惊，但也很高兴。

驚いたが、嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我想用这个让他大吃一惊。

彼をこれで驚かせたい。 - 中国語会話例文集

这个进展让我吃了一惊。

この展開は私を驚かせた。 - 中国語会話例文集

他听着，心上一惊。

彼は聞いて，胸がどきりとした． - 白水社 中国語辞典

我听了那个虽然大吃一惊但感到很高兴。

それを聞いてとてもびっくりしたが嬉しかった。 - 中国語会話例文集

请不要那样一惊一乍的。

そんなに神経質にならないでください。 - 中国語会話例文集

你的联系让我吃了一惊。

あなたから連絡があって驚いた。 - 中国語会話例文集

我读了那个解说大吃一惊。

解説を読んでびっくりしました。 - 中国語会話例文集

时隔五年再次见到他让我大吃一惊。

5年ぶり位に彼に会ったのでとても驚いた。 - 中国語会話例文集

知道了明天要下雨，我大吃一惊。

明日雨が降ると知って驚く。 - 中国語会話例文集

听说他是骗子，我大吃一惊。

彼が詐欺師だと聞いて、びっくり仰天だった。 - 中国語会話例文集

他看了这张照片可能会大吃一惊。

彼はこの写真を見て驚くかもしれません。 - 中国語会話例文集

我的出现，使大家吃了一惊。

私の出現は，皆を驚かせた． - 白水社 中国語辞典

他心上一惊，耳鸣起来。

彼は内心ぎくっとし，耳鳴りがし始めた． - 白水社 中国語辞典

对于大吃一惊的山田先生/小姐，我开始无地自容。

驚いている山田さんに、私は居たたまれなくなった。 - 中国語会話例文集

对于搭乘电车的人很多这一点大吃一惊。

電車を使う人がとても多いのにびっくりしました。 - 中国語会話例文集

请在日本也出演。一定会让大家大吃一惊的。

日本でも上演してください。きっとみんな驚きますよ。 - 中国語会話例文集

你用日语给我回信，让我大吃一惊。

あなたが日本語で返信してきたのでとても驚いています。 - 中国語会話例文集

听说挚友的丈夫因为交通事故去世了，大吃一惊。

親友のご主人が交通事故で亡くなったと聞いて吃驚した。 - 中国語会話例文集

报纸及时报导了这一惊人消息。

新聞は時を移さずこの驚くべきニュースを報道した． - 白水社 中国語辞典

她出落得很淑女，这让我吃了一惊。

彼女がとっても女の子らしく成長しているのに私はびっくりしました。 - 中国語会話例文集

得知对方是18岁和20岁的女孩子们我大吃一惊。

相手の女性達が18歳と20歳であることを知って私は大変驚いた。 - 中国語会話例文集