「一点儿也」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一点儿也不错。

全くそのとおりだ． - 白水社 中国語辞典

一点儿也别出声。

少しの声も出すな． - 白水社 中国語辞典

一点儿也不潦草。

少しも手抜きしない． - 白水社 中国語辞典

一点儿也不错。

少しも間違っていない． - 白水社 中国語辞典

我一点儿也不会洑水。

私は全く泳ぎができない． - 白水社 中国語辞典

我一点儿也不觉得冷。

私は少しも寒いと思わない． - 白水社 中国語辞典

一点儿也不觉得累。

少しも疲れを感じない． - 白水社 中国語辞典

我一点儿也不累。

私は少しも疲れていない． - 白水社 中国語辞典

哪怕只有一点儿也好，希望您能喜欢。

少しでも喜んで頂けたら嬉しい。 - 中国語会話例文集

你说的一点儿也不挨边儿。

君の言っているのは少しも関係ない． - 白水社 中国語辞典

这种热水瓶一点儿也不保暖。

この種の魔法瓶は少しも保温がきかない． - 白水社 中国語辞典

计划订得一点儿也不保守。

計画の立て方は少しも控えめではない． - 白水社 中国語辞典

那只大虫，一点儿也不能动弹了。

そのトラは，全く動けなくなった． - 白水社 中国語辞典

他性格太高傲，一点儿也不虚心。

彼は性格がひどく尊大で，少しも謙虚でない． - 白水社 中国語辞典

他说话一点儿也不顾忌。

彼は話をすると（一切気兼ねしない→）言いたいほうだいだ． - 白水社 中国語辞典

我一点儿也不嫉恨她。

私は少しも彼女を憎んではいない． - 白水社 中国語辞典

今天公共汽车一点儿也不挤。

今日はバスは少しもこんでいなかった． - 白水社 中国語辞典

这话一点儿也不假。

（この言葉には少しの偽りもない→）おっしゃるとおりです． - 白水社 中国語辞典

我的话一点儿也不夸张。

私の話には少しの誇張もない． - 白水社 中国語辞典

这种酒一点儿也不上头。

この種の酒は少しも頭にこない． - 白水社 中国語辞典

漂亮什么？一点儿也不好看。

きれいなものか，少しも美しくない． - 白水社 中国語辞典

你一点儿也不想家吗？

あなたは少しもホームシックにならないのか？ - 白水社 中国語辞典

车子开得很平稳，一点儿也不摇。

車はたいへん穏やかに動いていて，少しも揺れない． - 白水社 中国語辞典

他还是原样，一点儿也没有变。

彼はやはりもとのままで，何一つ変わっていない． - 白水社 中国語辞典

他虽然年纪轻，但举止端详，一点儿也不浮躁。

彼は年が若いが，ふるまいは穏やかで，少しも浮ついていない． - 白水社 中国語辞典

敌人露出了恶狠狠的样子，但他一点儿也不怕。

敵は凶悪な様相を現わしたが，彼は少しも恐れなかった． - 白水社 中国語辞典

他说得太快了，我简直一点儿也没听懂。

彼のしゃべり方は速すぎて，私はほとんど何もわからなかった． - 白水社 中国語辞典

除夕一直玩儿到天亮，大家一点儿也不瞌睡。

大晦日の夜，皆は朝方まで遊んだが，少しも眠くない． - 白水社 中国語辞典

这个孩子很老实，一点儿也不淘气。

この子はとてもおとなしく，やんちゃなところは少しもない． - 白水社 中国語辞典

我只有这么点儿，再多一点儿也没有。

私はたったこれっぽっちしか持っていない，これ以上はない． - 白水社 中国語辞典

我的表一点儿也不快。

私の時計は少しも進んでいない。他一点儿进步都没有。＝彼は少しの進歩もない． - 白水社 中国語辞典

别给我们烧水了，太费事了。—一点儿也不费事。

お湯を沸かしていただかなくても結構です，とても面倒ですから．—少しも面倒ではありません． - 白水社 中国語辞典

文章里写的都是活生生的现实，一点儿也没有虚构。

文章に書かれたものはすべて生き生きした現実で，少しも作り事をしていない． - 白水社 中国語辞典