| 意味 | 例文 |
「一生」を含む例文一覧
該当件数 : 298件
现在开始也努力应援。
これからも一生懸命応援します。 - 中国語会話例文集
请努力地学习日语。
日本語を一生懸命勉強してください。 - 中国語会話例文集
她对我来说是一辈子都达不到的存在。
彼女は私には一生届かない存在です。 - 中国語会話例文集
我的梦想是愉快的度过一生。
私の夢は楽しく人生を過ごすことだ。 - 中国語会話例文集
遇见共伴一生的人的幸福。
生涯の相手とめぐりあえた幸せ - 中国語会話例文集
他为工会主义运动献出了一生。
彼は労働組合主義の運動に生涯を捧げた。 - 中国語会話例文集
她在那场事故中受到了会背负一杯的伤害。
彼女はその事故で一生残る怪我を負った。 - 中国語会話例文集
他拼命地把鞋子擦得油亮。
彼は一生懸命に靴をピカピカに磨いた。 - 中国語会話例文集
他拼命地擦鞋子，一副很满足的样子。
彼は満足げに一生懸命靴を磨いた。 - 中国語会話例文集
我努力工作了15年。
わたしは15年間一生懸命に働きました。 - 中国語会話例文集
我想要能交往一辈子的朋友。
一生付き合える友達がほしい。 - 中国語会話例文集
一生为着妻子儿女的生活奔波。
生涯妻や子供の生活のため駆けずり回る． - 白水社 中国語辞典
我愿意伺候你们一辈子。
私は一生あなたがたのお世話をしたいと願っている． - 白水社 中国語辞典
我干一輩子，大不了当个科长。
私が一生やったところで，せいぜい課長クラスだ． - 白水社 中国語辞典
孔乙己一生穷困潦倒，很不得志。
孔乙己は生涯生活に追われ，志を得なかった． - 白水社 中国語辞典
他登了一辈子三轮车。
彼は一生（輪タクを踏んだ→）輪タク屋をやった． - 白水社 中国語辞典
妈妈吩咐我努力学习。
母は私に一生懸命勉強するよう言いつけた． - 白水社 中国語辞典
他们在山区革命一辈子。
彼らは山間地帯で一生涯革命をやる． - 白水社 中国語辞典
他们扎根农村干一辈子革命。
彼らは農村に定着して一生涯革命をやる． - 白水社 中国語辞典
这关乎他一生的前程。
これは彼の長い将来にかかわる． - 白水社 中国語辞典
一辈子转锅台
一生（かまどのそばをぐるぐる回る→）台所に縛り付けられる． - 白水社 中国語辞典
小孩儿一生下来就会裹奶。
子供は生まれながら乳を吸うことを知っている． - 白水社 中国語辞典
我晃过了一辈子。
私は一生涯ふらふらと過ごした． - 白水社 中国語辞典
这是豪迈的事业，要干一辈子。
これは雄大な事業であって，一生やらねばならない． - 白水社 中国語辞典
尽心竭力((成語))
一生懸命やる，全精力を傾ける． - 白水社 中国語辞典
这些人干活可尽心呢。
これらの人は仕事は本当に一生懸命にやる． - 白水社 中国語辞典
尽心竭力((成語))
一生懸命やる，全精力を傾ける． - 白水社 中国語辞典
我这一辈子可经了不少大事。
私はこの一生に幾多の大事件を経験した． - 白水社 中国語辞典
母亲劳苦了一辈子。
母親は一生涯苦労を重ねてきた． - 白水社 中国語辞典
爷爷为革命劳碌了一生。
祖父は革命のために生涯苦労を重ねた． - 白水社 中国語辞典
他一生气把我们撵出去了。
彼は腹を立てるなりすぐに私たちを追い出した． - 白水社 中国語辞典
她做起活儿来是拚命啰。
彼女は仕事をすると一生懸命である． - 白水社 中国語辞典
妈妈气恼他不用功。
母は彼が一生懸命勉強しないことに腹を立てた． - 白水社 中国語辞典
他决心在这山沟里生活一辈子。
彼はこの山奥で一生涯生活する決心をした． - 白水社 中国語辞典
这个孩子不到一生儿。
この子はまだ1歳の誕生日にならない． - 白水社 中国語辞典
那美好的时光永生难忘。
あのすばらしい時期は一生忘れ得ない． - 白水社 中国語辞典
这家伙损了一辈子人。
あいつは一生人に害を与えた． - 白水社 中国語辞典
现在是一生中最旺盛的时期。
今は生涯で最も精力に満ちあふれた時期である． - 白水社 中国語辞典
好好学习，天天向上。
一生懸命学習し，毎日向上する． - 白水社 中国語辞典
用写实的笔调描写了英雄的一生。
写実的な筆調で英雄の生涯を描いた． - 白水社 中国語辞典
修了一辈子的福。
一生涯功徳を積んだので幸福になった． - 白水社 中国語辞典
她在工厂绣了一辈子花。
彼女は工場で一生刺繡をした． - 白水社 中国語辞典
他在这所学校教了一辈子书。
彼はこの学校で一生教鞭をとった． - 白水社 中国語辞典
她一辈子养活了五个孩子。
彼女は一生に子供を5人生んだ． - 白水社 中国語辞典
他就这样结束了一生。
彼はこのようにして生涯を終えた． - 白水社 中国語辞典
这是他终生的遗憾。
これは彼の一生の心残りである． - 白水社 中国語辞典
他受了一辈子的冤枉。
彼は一生無実の罪を着せられた． - 白水社 中国語辞典
他一生遭遇了许多不幸。
彼は生涯多くの不幸とぶつかった． - 白水社 中国語辞典
他一生主演过几十部电影。
彼は生涯に数十の映画に主演した． - 白水社 中国語辞典
他一生写了许多重要著作。
彼は生涯に多くの重要な著作を残した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
