「一線」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 一線の意味・解説 > 一線に関連した中国語例文


「一線」を含む例文一覧

該当件数 : 26



一線を退く.

退居幕后。 - 白水社 中国語辞典

防御の正面,防御の第一線

防御正面 - 白水社 中国語辞典

軽傷では第一線から退かない.

轻伤不下火线 - 白水社 中国語辞典

一線部隊総指揮官.

前敌总指挥 - 白水社 中国語辞典

音楽界の第一線で活躍する。

活跃在音乐界最前沿。 - 中国語会話例文集

海外事業を現地の第一線で引っ張る。

身处当地的第一线来带动海外事业。 - 中国語会話例文集

私は第一線から第二線に転じた.

我从第一线转到第二线。 - 白水社 中国語辞典

生産分野の第一線に身を投じる.

投入生产第一线 - 白水社 中国語辞典

彼は光栄にも農業の第一線に進んだ.

他光荣地走上了农业第一线。 - 白水社 中国語辞典

(第一線を支援する)サービス業務.⇒后勤hòuqín2.

后方勤务 - 白水社 中国語辞典


彼はずっと生産の第一線で活躍している.

他一直活跃在生产第一线。 - 白水社 中国語辞典

ここは社会主義建設の第一線である.

这里是社会主义建设的火线。 - 白水社 中国語辞典

生産の第一線に深く入り込む.

深入到生产第一线去。 - 白水社 中国語辞典

軽傷を負ったくらいでは第一線から下がらない.

轻伤不下火线。 - 白水社 中国語辞典

一線の消防活動に当たるセクション.

消防中队 - 白水社 中国語辞典

彼は第一線で戦闘している兵士である.

他是战斗在一线的战士。 - 白水社 中国語辞典

各級の指導者は親しく生産の第一線に赴くべきだ.

各级领导要亲赴生产第一线。 - 白水社 中国語辞典

彼らは年がら年中農業生産の第一線で奮闘している.

他们常年累月战斗在农业生产第一线。 - 白水社 中国語辞典

新製品は従来の製品とは一線を画する機能を備えております。

新产品具有和以前的产品完全不同的功能。 - 中国語会話例文集

人員の面で第一線は不足し,第二線はゆとりがあり、第三線は有り余る.

人员一线紧、二线松、三线肿的状况。 - 白水社 中国語辞典

指導幹部が生産の第一線に深く入ることは既に一つの風習になった.

领导干部深入生产第一线已形成一种风尚。 - 白水社 中国語辞典

工場長はいつも第一線に身を置き,労働者と一緒に労働に参加する.

厂长经常亲临前线,和工人一起参加劳动。 - 白水社 中国語辞典

春耕の高まりの中で,多くの幹部が農業生産の第一線に赴いた.

在春耕热潮中,许多干部都到了农业生产第一线。 - 白水社 中国語辞典

一線の生産職場の苦しく汚く疲れる職種は,労働力が非常に不足している.

一线生产岗位上的苦脏累工种,劳働力紧缺。 - 白水社 中国語辞典

張書記はまだ第一線にいるが,李書記は既に第二線に退いた(顧問などの地位に就いた).

张书记还在一线,李书记已退二线了。 - 白水社 中国語辞典

私はお前に警告する,速やかに彼と一線を画さねばならない.(多く‘划清界限’は「誰かが政治的誤りを犯したら,その人と親子・夫婦の縁を切る」という意味を言外に含む.)

我警告你,要赶快和他划清界限。 - 白水社 中国語辞典





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS