意味 | 例文 |
「一-一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
工厂停工一个月。
工場は一ヶ月操業停止となりました。 - 中国語会話例文集
这周五一天都空着。
今週の金曜日は一日中空いています。 - 中国語会話例文集
今天一通电话都没来过。
今日は一度も電話がかかってきませんでした。 - 中国語会話例文集
以我的一己之见是解决不了的。
私の一存では決められない。 - 中国語会話例文集
我一辈子都不会忘记你。
あなたのことを一生忘れません。 - 中国語会話例文集
我想什么时候看一次那个。
いつかそれを一度見たいと思っている。 - 中国語会話例文集
我今天开始会在京都待一周。
今日から一週間京都に滞在します。 - 中国語会話例文集
我一边买东西一边等了她。
買い物をしながら彼女を待った。 - 中国語会話例文集
我跟妈妈一起去看了电影。
母と一緒に映画を見に行きました。 - 中国語会話例文集
他一边吃早饭一边看了报纸。
彼は朝食をとりながら、新聞をよんだ。 - 中国語会話例文集
他们一次也没有去过加拿大。
彼らはカナダに一度も行ったことがありません。 - 中国語会話例文集
那里幸存下来的只有一个人。
そこに生き残ったのは一人だけでした。 - 中国語会話例文集
我真的很高兴能和你一起游玩。
あなたと一緒に観光できて本当に嬉しいです。 - 中国語会話例文集
你在家待了一整天在做什么?
一日中家にいて何をしてるの? - 中国語会話例文集
请不要那样一惊一乍的。
そんなに神経質にならないでください。 - 中国語会話例文集
暑假只剩下一天了。
夏休みはあと一日しか残っていません。 - 中国語会話例文集
睡一觉之后想了想,得出了结论。
一晩寝てじっくり考えたら、結論が出ました。 - 中国語会話例文集
但是,时间允许的话,我想和你在一起。
でも、時間ゆるすかぎりあなたと一緒に居たいです。 - 中国語会話例文集
在夏威夷的期间,你能一直陪我吗?
ハワイに居る間は一緒に居てくれる? - 中国語会話例文集
在夏威夷的时候我们待在一起吧。
ハワイ滞在中は一緒に居ようね。 - 中国語会話例文集
下次不一起去吃饭吗?
今度一緒にご飯食べに行かない? - 中国語会話例文集
我们一晚上都在唱歌。
私たちは一晩中歌い続けました。 - 中国語会話例文集
我只吃过一次止疼药。
一度だけ痛み止めの薬を飲みました。 - 中国語会話例文集
我想再一次看到歌唱着的你。
歌を歌っているあなたをもう一度見たい。 - 中国語会話例文集
一周去吃一次回转寿司。
週に1回は回転寿司を食べます。 - 中国語会話例文集
他一周前做了外科手术。
彼は一週間前に外科手術を受けた。 - 中国語会話例文集
你为什么一边刷牙一边骑自行车呢?
なぜ歯磨きしながら自転車に乗っていたの? - 中国語会話例文集
几乎三分之一的成员出席了。
およそ三分の一のメンバーが出席しました。 - 中国語会話例文集
大概三分之一的成员出席了。
だいたい三分の一のメンバーが出席しました。 - 中国語会話例文集
我跟班上的同学们一起去了雪山。
クラスメート達と一緒に雪山へ行きました。 - 中国語会話例文集
从我家到公司大概要一个小时时间。
家から会社まで約一時間くらいかかります。 - 中国語会話例文集
到了冬天,这片湖将结一层冰。
冬になれば、この湖の一面に氷が張る。 - 中国語会話例文集
我一周后意识到了那件事。
それを一週間後に気がつきました。 - 中国語会話例文集
我还想再学习一次关于日本的知识。
もう一度日本について勉強します。 - 中国語会話例文集
我跟家人一起乘坐轮船去了牧场。
家族と一緒にフェリーで牧場へ行きました。 - 中国語会話例文集
我和家人一起去了牧场。
家族と一緒に牧場へ行きました。 - 中国語会話例文集
我今天度过了美好的一天。
今日は良い一日を過ごしました。 - 中国語会話例文集
我和她待在一起就很开心。
彼女と一緒にいると楽しいです。 - 中国語会話例文集
我们一边预想着危险一边驾驶。
私達は危険を予想しながら運転します。 - 中国語会話例文集
我们一边预测这危险一边驾驶。
私達は危険を予測しながら運転します。 - 中国語会話例文集
如果你想去那里的话,我也一起去。
あなたがそこに行きたいなら、私も一緒にいきます。 - 中国語会話例文集
我喜欢和你一起吃的所有食物。
あなたと一緒に食べた食事は全て大好きです。 - 中国語会話例文集
你一边关心着朋友一边生活着呢。
友達に気を使って生活しているのですね。 - 中国語会話例文集
你准备和谁一起去看电影呢?
誰と一緒に映画に行く予定ですか。 - 中国語会話例文集
你们一起进行试验。
あなた方は一緒に実験をします。 - 中国語会話例文集
这是最难的问题的其中一个。
これはもっとも難しい問題の一つです。 - 中国語会話例文集
那个是顾客想第一个知道的事。
それが顧客が一番最初に知りたいことです。 - 中国語会話例文集
我们喜欢一起说话。
私達は一緒にお喋りするのが好きです。 - 中国語会話例文集
有一位守护世界和平的英雄。
世界の平和を守る一人のヒーローがいました。 - 中国語会話例文集
为了以防万一,请确认一下。
念のため、確認をお願いします。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |