意味 | 例文 |
「一-一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
她炒了一盘肉丝。
彼女は肉の繊切りを1皿炒めた. - 白水社 中国語辞典
跟老婆吵了一架。
女房と1度口論した. - 白水社 中国語辞典
今天夜里还有一趟车。
今夜もう1回バス(列車)がある. - 白水社 中国語辞典
我搭下一班车。
私は次の便のバス(列車)に乗る. - 白水社 中国語辞典
裤脚儿扯了一个口子。
ズボンのすそを1か所引き裂いた. - 白水社 中国語辞典
他扯了一点儿家常话。
彼は少し世間話をした. - 白水社 中国語辞典
海湾里沉了一条船。
入り江に船が沈んでいる. - 白水社 中国語辞典
把混水沉淀一下。
濁った水を沈殿させる. - 白水社 中国語辞典
桌上有一层尘土。
テーブルにはほこりがたまっている. - 白水社 中国語辞典
冒昧陈辞((成語))
僭越ながら一言申し上げる. - 白水社 中国語辞典
里边衬上一件衣裳。
内に着物を1枚着込む. - 白水社 中国語辞典
我们村里成立了一个剧团。
我々の村に劇団が生まれた. - 白水社 中国語辞典
盛[给]我一点儿汤。
私にスープを少し入れてください. - 白水社 中国語辞典
碗里盛着一些汤。
碗には少しスープが入れてある. - 白水社 中国語辞典
这完全是一个痴想。
これは全くの妄想だ. - 白水社 中国語辞典
吃了敌人一个团。
敵の1個連隊をせん滅した. - 白水社 中国語辞典
他吃了一个耳光。
彼は1発びんたを食らった. - 白水社 中国語辞典
翅膀硬了((慣用語))
(翼が硬くなる→)一人前になる. - 白水社 中国語辞典
你再重上一层棉被。
もう1枚布団を掛けなさい. - 白水社 中国語辞典
我重了一遍他的话。
私は彼の言葉を繰り返した. - 白水社 中国語辞典
这块布一洗就抽抽儿了。
この布は洗ったら縮んだ. - 白水社 中国語辞典
他抽去了一张卡片。
彼は1枚のカードを抜き取った. - 白水社 中国語辞典
柳树已经抽开芽了。
柳の木はもう一面芽を吹いた. - 白水社 中国語辞典
他踌躇了一会。
彼はしばらくためらった. - 白水社 中国語辞典
他闹了一出丑剧。
彼は茶番劇を演じた. - 白水社 中国語辞典
他演出了一场丑剧。
彼は道化芝居を演じた. - 白水社 中国語辞典
他臭骂了我一顿。
彼はひどく私をののしった. - 白水社 中国語辞典
这是一出好戏。
これはすばらしい芝居である. - 白水社 中国語辞典
巷子里跑出了一个人。
横丁から人が1人走り出た. - 白水社 中国語辞典
路程要比来时多出一倍。
道のりは来た時より2倍になる. - 白水社 中国語辞典
一天出了多少活?
1日にどれだけ仕事を仕上げたか? - 白水社 中国語辞典
树林里跳出来一只老虎。
林からトラが飛び出して来た. - 白水社 中国語辞典
他写出来一本小说。
彼は小説を1冊書き上げた. - 白水社 中国語辞典
点列名的人出列。
名前を呼ばれた者は一歩前へ. - 白水社 中国語辞典
从包围中杀开一条出路。
包囲の中から抜け道を開いた. - 白水社 中国語辞典
屋里出去了一个学生。
部屋から学生が1人出て行った. - 白水社 中国語辞典
这一年他出息了不少。
この1年彼は大きく成長した. - 白水社 中国語辞典
祸根一时除不掉。
禍根はすぐには取り除けない. - 白水社 中国語辞典
为党锄奸。
党の中から裏切り者を一掃する. - 白水社 中国語辞典
近两年,他储蓄了一笔钱。
この2,3年,彼は金をためた. - 白水社 中国語辞典
用手指头杵他一下。
手の指で彼をちょっとつつく. - 白水社 中国語辞典
全身搐动了一下。
全身がちょっとけいれんした. - 白水社 中国語辞典
他一到人前就憷场。
彼は人前に出るとあがる. - 白水社 中国語辞典
一脚踹在水坑里。
ぐしゃと水たまりに足を踏み入れた. - 白水社 中国語辞典
袜子穿了一个洞。
靴下に穴が1つ開いた. - 白水社 中国語辞典
他传我一个好球。
彼は私にいいボールをパスした. - 白水社 中国語辞典
请你给我传达一下。
どうぞ取り次いでください. - 白水社 中国語辞典
我请你传一句话。
私はあなたに伝言を頼みたい. - 白水社 中国語辞典
他喘出一口粗气。
彼はハアハアと荒い息を吐いた. - 白水社 中国語辞典
喘口气儿再干。
一服してからまたやりましょう. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |