意味 | 例文 |
「一-一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
他一大早儿就去了。
彼は朝の間出かけていた. - 白水社 中国語辞典
一等舱
(客船・旅客機の)ファーストクラス. - 白水社 中国語辞典
你多吃一点儿吧。
もう少したくさん食べなさい. - 白水社 中国語辞典
喝了一点儿酒。
(少しの酒→)酒を少しばかり飲んだ. - 白水社 中国語辞典
你的表快一点儿。
君の時計はちょっと進んでいる. - 白水社 中国語辞典
我比他高一点儿。
私は彼よりちょっと背が高い. - 白水社 中国語辞典
我一点儿也不累。
私は少しも疲れていない. - 白水社 中国語辞典
取得一定的成绩
ある程度の成果を収める. - 白水社 中国語辞典
达到一定的水平
相当な水準に達する. - 白水社 中国語辞典
具有一定的规模
ある程度の規模を備える. - 白水社 中国語辞典
叫他一定别喝酒。
彼に絶対に酒を飲ませるな. - 白水社 中国語辞典
他这个人一动就生气。
あいつはちょっとしたことで怒る. - 白水社 中国語辞典
大鸭儿梨一兜水儿。
大きな‘鸭儿梨’は多汁である. - 白水社 中国語辞典
略知一二
少しばかり知っているだけである. - 白水社 中国語辞典
忘得一干二净。
きれいさっぱり忘れてしまう. - 白水社 中国語辞典
他常邀我一同去,一是因我略有一点酒量,二是我也好字,聊得开。
彼がよく私を誘うのは,一つには私がいささか飲める口だからであり,二つには私も書が好きで,話が弾むからである. - 白水社 中国語辞典
他一方面很想去医院看望张老师,一方面又怕影响他休息。
彼は一方では病院へ行って張先生を見舞いたくもあり,一方ではまた先生の休息に差し支えてはいけないという気持ちである. - 白水社 中国語辞典
一方面,我们要有虚心学习的态度,另一方面,我们也必须有大胆创新的精神。
一方で,私たちは虚心に学ぶ姿勢をもたなければならず,もう一方では,大胆に創造工夫する精神を持たなければならない. - 白水社 中国語辞典
他一个劲儿地往前跑。
彼はひたすら駆けて行く. - 白水社 中国語辞典
小偷儿一股风地跑了。
こそ泥が風のように逃げた. - 白水社 中国語辞典
太累了,休息一会儿。
すごく疲れた,しばらく休もう. - 白水社 中国語辞典
我等了他一会儿。
私は彼をしばらく待った. - 白水社 中国語辞典
他一会儿就来。
彼はしばらくしたら来る. - 白水社 中国語辞典
一会儿,他就感到寂寞了。
すぐに彼は寂しくなった. - 白水社 中国語辞典
一箭之地((成語))
ごく近い所,目と鼻の先. - 白水社 中国語辞典
两所学校在一块儿。
2つの学校が同じ所にある. - 白水社 中国語辞典
他们两个谈不到一块儿。
彼ら2人は話が合わない. - 白水社 中国語辞典
一来就骂人。
ややもすればすぐ人をののしる. - 白水社 中国語辞典
一揽子大夫
(何科でも手がける)何でも屋の医者. - 白水社 中国語辞典
这两个不是一类。
この2つは同じたぐいではない. - 白水社 中国語辞典
有一类人我不喜欢。
ある種の人は私は好きではない. - 白水社 中国語辞典
一力主持
全力をもって主宰する. - 白水社 中国語辞典
一力承担((成語))
全力を挙げて責任を負う. - 白水社 中国語辞典
一连三年获得了大丰收。
連続3年大豊作を収めた. - 白水社 中国語辞典
从右边起一连三位是零。
右から続けて3桁がゼロである. - 白水社 中国語辞典
这两个是一流。
この2つは同じ類である. - 白水社 中国語辞典
有一流人我不喜欢。
ある種の人は私は好きではない. - 白水社 中国語辞典
他就住在那一溜儿。
彼はそのあたりに住んでいる. - 白水社 中国語辞典
汽车一溜烟开走了。
車はさっと走り去った. - 白水社 中国語辞典
他一溜烟就没影儿了。
彼は雲をかすみと姿を消した. - 白水社 中国語辞典
一路上多保重!
道中くれぐれもお大事に! - 白水社 中国語辞典
你跟他是一路货色。
君は彼らと同類のやからである. - 白水社 中国語辞典
他学了一年[的]中文。
彼は1年中国語を勉強した. - 白水社 中国語辞典
他一年到头忙碌着。
彼は年じゅう忙しくしている. - 白水社 中国語辞典
一年忙到头
年がら年じゅう忙しい. - 白水社 中国語辞典
他一屁股坐上了。
彼はどっかりと座った. - 白水社 中国語辞典
人和行李一齐到了。
人間と荷物が同時に着いた. - 白水社 中国語辞典
我们在一起。
私たちは同じ所にいる. - 白水社 中国語辞典
一身二任((成語))
1人が同時に2つの職務をこなす. - 白水社 中国語辞典
一时半会儿还完不成。
短い時間では完成できない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |