意味 | 例文 |
「一-一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
我先敬诸位老师一杯。
まず先生方に1杯おつぎします. - 白水社 中国語辞典
舳舻千里
ずらりと一直線に並んだ船. - 白水社 中国語辞典
你嘱托的事,我一定办到。
君の依頼は,必ずやってあげる. - 白水社 中国語辞典
请大家注意一下。
皆さんちょっと注意してください. - 白水社 中国語辞典
我家住在城外。
私の一家は郊外に住んでいる. - 白水社 中国語辞典
祝福你一路平安。
道中ご無事を祈ります. - 白水社 中国語辞典
祝贺你获得跳水第一名。
飛び込みの優勝おめでとう. - 白水社 中国語辞典
老鹰抓走一只小鸡。
タカがヒヨコを1羽さらって行った. - 白水社 中国語辞典
一个新的转折时期来到了。
新たな転換期が訪れている. - 白水社 中国語辞典
他这次装成了一个姑娘。
今回彼は1人の娘に扮した. - 白水社 中国語辞典
用机器装只需装一个小时。
機械だと積むのに1時間で済む. - 白水社 中国語辞典
在木头上锥了一个洞眼。
木にきりで穴を開けた. - 白水社 中国語辞典
追她追了一年了。
彼女を追いかけて1年になる. - 白水社 中国語辞典
大家把他追问了一番。
皆は彼をひとしきり問い詰めた. - 白水社 中国語辞典
赘疣之物一律清除。
むだな物はすべて取り除く. - 白水社 中国語辞典
他捉了一只麻雀。
彼はスズメを1羽捕まえた. - 白水社 中国語辞典
这一拳头可着实哩!
このげんこつはきつかった! - 白水社 中国語辞典
装出一副反帝的姿态
反帝国主義のポーズを取る. - 白水社 中国語辞典
子孙满堂
(子や孫が多い→)一家が栄える. - 白水社 中国語辞典
立字为凭
証文を書く,一札入れる. - 白水社 中国語辞典
他不自然地笑了一笑。
彼はぎこちなく笑った. - 白水社 中国語辞典
把两笔账总到一块算。
2つの勘定をまとめて支払う. - 白水社 中国語辞典
把各种力量总合起来。
さまざまな力を一つに合わせる. - 白水社 中国語辞典
总计一个月的支出
1か月の支出を総計する. - 白水社 中国語辞典
这船一小时走十五海里。
この船は1時間に15海里進む. - 白水社 中国語辞典
你白白放走了一个机会。
君はむざむざチャンスを逸した. - 白水社 中国語辞典
我们出去走动一下。
ちょっと外に出て歩こう. - 白水社 中国語辞典
把他揍一顿。
彼をひとしきりぶん殴る. - 白水社 中国語辞典
租了一架飞机
飛行機を1機チャーターした. - 白水社 中国語辞典
我们俩在一个组。
私たち2人は同じグループにいる. - 白水社 中国語辞典
每五个人组成一组。
5人ごとに1組を構成する. - 白水社 中国語辞典
钻了一个洞
(ドリルなどで)穴を1つ開けた. - 白水社 中国語辞典
刻苦钻研
一生懸命に研究する. - 白水社 中国語辞典
一把攥住他的手。
ぎゅっと彼の手をつかんだ. - 白水社 中国語辞典
我挨了他一个嘴巴。
私は彼に横っ面を張られた. - 白水社 中国語辞典
枣子醉了一个月。
ナツメは1か月酒漬けした. - 白水社 中国語辞典
不可开脱的一条重要罪责
逃れきれない重大な罪. - 白水社 中国語辞典
我昨夜做了一个恶梦。
私は昨夜悪い夢を見た. - 白水社 中国語辞典
山左
(太行山の東一帯→)山東省. - 白水社 中国語辞典
我座位在最左边。
私の席は一番左側にある. - 白水社 中国語辞典
手持一支左轮。
手にリボルバーを1丁持つ. - 白水社 中国語辞典
第一排左起第二个人。
最前列左から2人め. - 白水社 中国語辞典
他中午一点左右回家了。
彼は昼の1時前後に帰宅した. - 白水社 中国語辞典
额上一撮挂下来的头发
額に短く垂らした前髪. - 白水社 中国語辞典
等了一个小时才坐上去了。
1時間待ってやっと乗り込んだ. - 白水社 中国語辞典
一张椅子坐不下两个人。
1脚のいすに人は2人座れない. - 白水社 中国語辞典
我坐等了一个小时。
私は1時間じっと待っていた. - 白水社 中国語辞典
坐第一把交椅
(特定の分野で)最高の地位に就く. - 白水社 中国語辞典
她作了一幅山水画。
彼女は1枚の山水画を描いた. - 白水社 中国語辞典
他想当一名作家。
彼は作家になろうとしている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |