| 意味 | 例文 |
「一－一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
一元等于十角或一百分。
1元は10角あるいは100分に当たる． - 白水社 中国語辞典
一圆等于十角或一百分。
1元は10角あるいは100分に当たる． - 白水社 中国語辞典
日臻圆熟
一日一日熟練の境に至る． - 白水社 中国語辞典
一句怨言也没有。
一言も恨み言を言わない． - 白水社 中国語辞典
把朋友们都约在一起。
友人を皆一緒に招く． - 白水社 中国語辞典
向前跃进了一步。
前の方へ一歩跳び出した． - 白水社 中国語辞典
天空一丝儿云也没有。
空には一かけらの雲もない． - 白水社 中国語辞典
坐一次车晕一次。
車に乗るといつも酔う． - 白水社 中国語辞典
请你再说一遍！
もう一度言ってください！ - 白水社 中国語辞典
工作暂告一段落。
仕事はひとまず一段落した． - 白水社 中国語辞典
在荒山上造一片林。
荒れ果てた山一面に造林する． - 白水社 中国語辞典
一切责任由我承担。
一切の責任は私が引き受ける． - 白水社 中国語辞典
帽子侧歪在一边儿。
帽子が一方に傾いている． - 白水社 中国語辞典
行期一再展缓。
出発期日を一度ならず延ばす． - 白水社 中国語辞典
警卫员站了一夜岗。
警備員は一晩見張りに立った． - 白水社 中国語辞典
这一着儿下得不错。
この一手はすばらしい． - 白水社 中国語辞典
咱们一起照个相吧。
私たち一緒に写真を撮ろう． - 白水社 中国語辞典
一等奖金获得者
一等賞金獲得者． - 白水社 中国語辞典
争取时间
一分一秒も時間をむだにしない． - 白水社 中国語辞典
这些活儿需要一整天。
この仕事は丸一日かかる． - 白水社 中国語辞典
我们谈了整整一天。
我々は丸一日話し合った． - 白水社 中国語辞典
只身一人跟敌人搏斗。
たった一人で敵と格闘する． - 白水社 中国語辞典
岂止我一家人。
まさか私一家の者だけであろうか． - 白水社 中国語辞典
指陈利弊
利害を一つ一つ指摘する． - 白水社 中国語辞典
会议自十一月一日至七日。
会議は11月1日から7日まで， - 白水社 中国語辞典
挨了致命的一枪。
致命的な一発を食らった． - 白水社 中国語辞典
他们置了一套家具。
彼らは家具を一そろい買い入れた． - 白水社 中国語辞典
把比赛规则制定一下儿。
試合のルールを一度取り決める． - 白水社 中国語辞典
质量第一
何よりも品質第一である． - 白水社 中国語辞典
一张考卷定终身。
1枚の答案が一生を決定する． - 白水社 中国語辞典
一语击中((成語))
一言でずばっと急所を突く． - 白水社 中国語辞典
一语中的
一語でずばっと要点を突く． - 白水社 中国語辞典
一轴泼墨山水画
一幅の溌墨山水画． - 白水社 中国語辞典
苦干了一昼夜。
一昼夜きつい仕事をした． - 白水社 中国語辞典
他只住了一夜。
彼は一晩だけ泊まった． - 白水社 中国語辞典
我助了他一臂之力。
私は彼のために一肌脱いだ． - 白水社 中国語辞典
孩子昨天做了一桩好事。
子供が昨日善い事を一つした． - 白水社 中国語辞典
地球一天自转一周。
地球は1日に1周自転する． - 白水社 中国語辞典
把不同意见综合在一起。
異なる意見を一つにまとめる． - 白水社 中国語辞典
从一个极端走向另一个极端。
極端から極端へ走る． - 白水社 中国語辞典
从一个极端走向另一个极端
極端から極端へ動く． - 白水社 中国語辞典
组成统一战线
統一戦線を結成する． - 白水社 中国語辞典
我嘬了一口柿子。
私は熟柿を一口吸い込んだ． - 白水社 中国語辞典
他左右了一部分人。
彼は一部の人々を支配した． - 白水社 中国語辞典
第一座自动化的高炉
第一番めの自動化された高炉． - 白水社 中国語辞典
一次对于一个宏块执行本编码方法。
この符号化の方法は、一回に一マクロブロックについて行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
此时，可以将一个导频信号分配给一个 RE。
このとき、一つのパイロット信号は一つのREに割り当てられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是表示节目检索结果一览显示的一例的示意图；
【図17】番組検索結果一覧表示の一例を示す模式図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 21(a)是表示录像节目一览显示的一例的示意图；
【図21（a）】録画番組一覧表示の一例を示す模式図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 21(b)是表示录像节目一览显示的一例的示意图。
【図21（b）】録画番組一覧表示の一例を示す模式図 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
