「一列」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 一列の意味・解説 > 一列に関連した中国語例文

意味

例文

「一列」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2685件

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 53 54 次へ＞

列选择电路 5一般以规定的时间间隔反复输出处于按顺序指定像素阵列 2的各列的关系的列选择信号。

列選択回路5は、一般には、画素アレイ2の各列を順に指定する関係にある列選択信号を所定の時間間隔で出力することを繰り返す。 - 中国語特許翻訳例文集

例如，一对相邻的像素列 21b和 23b以及另一对相邻的像素列 26b和 27b显示右眼视图的各个条带，而一对相邻的像素列 22b和 24b以及另一对相邻的像素列 28b和 29b显示左眼视图的各个条带。

例えば、隣接する画素列21bおよび23bのペア、ならびに、隣接する画素列26bおよび27bのペアは、右目ビューのそれぞれの帯を表示する。一方、画素列22bおよび24bのペア、ならびに、画素列28bおよび29bのペアは、左目ビューのそれぞれの帯を表示する。 - 中国語特許翻訳例文集

第一水平选择电路 HS1选择像素阵列 PA中将被读取的像素列。

第1水平選択回路HS1は、画素アレイPAにおける読出し対象の画素列pcを選択する。 - 中国語特許翻訳例文集

在一个特定的示例中，序列 a和序列 b可以是长度为 64的格雷序列。

ある具体例においては、シーケンスaおよびbが長さ64のゴーレイシーケンスであってよい。 - 中国語特許翻訳例文集

每一视频帧包括一系列片断 (slice)。

各ビデオフレームは、一連のスライスを含む。 - 中国語特許翻訳例文集

(2)在第一 OB区域 61中排列第一遮光像素 910、并且在第二 OB区域 62中排列第二遮光像素 920的情况

（2）第1のOB領域61に第1の遮光画素910を配列させ、第2のOB領域62に第2の遮光画素920を配列させた場合 - 中国語特許翻訳例文集

(1)在第一 OB区域 61中排列第一遮光像素 910、并且在第二 OB区域 62中排列第三遮光像素 930的情况

（1）第1のOB領域61に第1の遮光画素910を配列させ、第2のOB領域62に第3の遮光画素930を配列させた場合 - 中国語特許翻訳例文集

行指示水平方向上帧图像 (画面 )中的一行像素组或水平方向上子带中一行系数组。

また、ラインとは、フレーム画像（ピクチャ）の1列分の水平方向の画素列や、サブバンドの1列分の水平方向の係数列のことを示す。 - 中国語特許翻訳例文集

图 11示出了备选的 P2和 P3显示，其中像素并未排列成单一颜色的列。

図11は、代替的なP2ディスプレイおよびP3ディスプレイを示す。このディスプレイにおいて、画素は、単一のカラーの列として、配列されていない。 - 中国語特許翻訳例文集

一挂上钩，单个儿车箱即形成一个整体，组成列车。

一度連結されると，個々の車両は一つの全体を形成し，列車を作り上げる． - 白水社中国語辞典

如前所述，形成像素阵列 PA的多个像素行被划分为第一组像素行和第二组像素行，在第一组像素行中，信号被输出到第一列读出线和第二列读出线之一，在第二组像素行中，信号被输出到第一列读出线和第二列读出线中的另一个。

前述のように、画素アレイPAを構成する複数の画素行prは、第1列読出線および第2列読出線の一方に信号を出力する第1グループの画素行と、他方に信号を出力する第2グループの画素行とに分けられている。 - 中国語特許翻訳例文集

在作为第一 HOB区域的 OB区域 630中排列遮光像素 911。

OB領域630には、第1のHOB領域として遮光画素911を配列させる。 - 中国語特許翻訳例文集

在作为第一 VOB区域的 OB区域 650中排列遮光像素912。

OB領域650には、第1のVOB領域として遮光画素912を配列させる。 - 中国語特許翻訳例文集

在作为第一 VOB区域的 OB区域 651中排列遮光像素 913。

OB領域651には、第1のVOB領域として遮光画素913を配列させる。 - 中国語特許翻訳例文集

在作为第一 VOB区域的 OB区域 650中排列遮光像素932。

OB領域650には、第1のVOB領域として遮光画素932を配列させる。 - 中国語特許翻訳例文集

在作为第一 VOB区域的 OB区域 651中排列遮光像素 933。

OB領域651には、第1のVOB領域として遮光画素933を配列させる。 - 中国語特許翻訳例文集

以下列出了上述实施例的每一个的修改的示例。

上記の各実施例の変形例を以下に列挙する。 - 中国語特許翻訳例文集

块MB(1，j)为位于第一列和第 j行的块。

ブロックMB（1，j）は、第1列および第j行に位置するブロックである。 - 中国語特許翻訳例文集

每一个子组的像素可以包括邻接的二维排列。

各部分集合の画素は、連続する2次元の配列を包含し得る。 - 中国語特許翻訳例文集

各像素列可包含至少一个像素。

各画素列は少なくとも1つの画素が含まれていれば良い。 - 中国語特許翻訳例文集

图 1是表示单块消息的状态阵列；

【図1】単一ブロックのメッセージを表す状態配列を示す図である。 - 中国語特許翻訳例文集

图 8示出主扫描方向上的一行中的像素列。

図8は、主走査方向の1ラインの画素列を示している。 - 中国語特許翻訳例文集

每个阵列中的元件数是总传感器元件的四分之一。

各配列中の要素数は、全センサ要素の4分の1である。 - 中国語特許翻訳例文集

在此从第一列依次填写表4的属性和水准。

これに表４の属性と水準を第１列から順番にあてはめる - 中国語会話例文集

会按照顺序叫，所以请排在这一列中等待。

順番にお呼びしますので、ここの列に並んでお待ちください。 - 中国語会話例文集

一列列火车呜呜地鸣着汽笛呼啸而过。

汽車が次から次へとピーピーと汽笛を鳴らして通って行く． - 白水社中国語辞典

春秋战国时期，是一个列国相争的时期。

春秋戦国時代とは，列国が相争った時代である． - 白水社中国語辞典

他作为一名特约记者，列席全国科学大会。

彼は特約記者として，全国科学大会に列席する． - 白水社中国語辞典

一行行的柳树直溜溜的，整齐极了。

1列また1列の柳はまっすぐで，とても整然としている． - 白水社中国語辞典

第一已知扩展序列可以是第一格雷 (Golay)序列，并且第二已知扩展序列可以是与第一格雷序列互补的第二格雷序列。

第一の既知の拡散シーケンスは第一のゴーレイシーケンスとなり得、第二の既知の拡散シーケンスが、第一のゴーレイシーケンスを補完する第二のゴーレイシーケンスとなり得る。 - 中国語特許翻訳例文集

第一已知扩展序列可以是第一格雷序列，而第二已知扩展序列可以是与第一格雷序列互补的第二格雷序列。

第一の既知の拡散シーケンスが第一のゴーレイシーケンスとなり得、第二の既知の拡散シーケンスが第一のゴーレイシーケンスを補完する第二のゴーレイシーケンスとなり得る。 - 中国語特許翻訳例文集

列 612表示特定的 AV数据包的源地址 (例如，13.168.5.2)，列 614表示源端口号 (例如，13.168.5.2：端口 #5555)，列 616表示所支持的传输协议 (例如，TCP或 UDP)，列 618表示ALM或非 ALM的信道类型，列 620表示下一个目标地址 (例如，13.168.4.3)，最后，列 622表示下一个目标端口号 (例如，13.168.4.3：端口 #6666)。

列612は、特定のAVパケットの送信元アドレス（例：13．168．5．2）を表しており、列614は、送信元のポート番号（13．168．5．2：port＃5555）を表しており、列616は、サポートされるトランスポートプロトコル（例：TCPまたはUDP）を表しており、列618は、チャネルタイプとしてALMまたは非ALMを表しており、列620は、次の送信先アドレス（例：13．168．4．3）を表しており、最後の列622は、次の送信先のポート番号（例：13．168．4．3：port＃6666）を表している。 - 中国語特許翻訳例文集

此外，尽管未示出，在像素部 111中，关于为行和列形式的像素排列，沿着图的左 /右方向 (像素行上的像素排列方向 )为每一行形成像素驱动线，沿着图的上 /下方向 (像素列上的像素排列方向 )为每一列形成垂直信号线。