| 意味 | 例文 |
「一 季」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 65件
一年四季
一年四季． - 白水社 中国語辞典
一年四时
一年四季． - 白水社 中国語辞典
第一季度
第1四半期． - 白水社 中国語辞典
上一季度
前の四半期． - 白水社 中国語辞典
下一季度
次の四半期． - 白水社 中国語辞典
一年分为四季，一季为三个月。
1年は4季に分け，1季は3か月である． - 白水社 中国語辞典
一季度一次
四半期に一度 - 中国語会話例文集
一个季度一次
四半期に一度 - 中国語会話例文集
夏天是最好的季节。
夏は一番よい季節です。 - 中国語会話例文集
一个季度的业绩
4半期の業績 - 中国語会話例文集
这一季的业绩也许会很差，但下一季大概没问题吧。
今季は業績が悪いかもしれないが来季はたぶん大丈夫だろう。 - 中国語会話例文集
一年中以春秋两季气候为最好。
1年のうちで春秋2つの季節の気候が一番いい． - 白水社 中国語辞典
秋天是我最喜欢的季节。
秋は私の一番好きな季節です。 - 中国語会話例文集
在所有的季节里我最喜欢春天。
全ての季節の中で春が一番好きです。 - 中国語会話例文集
我最喜欢的季节是春天。
私が一番好きな季節は春です。 - 中国語会話例文集
一到这个季节我就会变得忧伤。
この季節が、来ると私はいつも憂うつになる。 - 中国語会話例文集
一到了这个季节就不能没有这种眼药水。
この季節になるとこの目薬が手放せない。 - 中国語会話例文集
把夏季休假前发送的邮件再发一遍。
夏季休暇前に送ったメールを再送します。 - 中国語会話例文集
冬天是我最喜欢的季节。
冬は私が一番好きな季節です。 - 中国語会話例文集
你最喜欢日本的哪个季节？
日本で、どの季節が一番好きですか？ - 中国語会話例文集
把一季柞蚕改为两季。
年1回の柞蚕の生産を2回に改めた． - 白水社 中国語辞典
每到雨季，这里便成了一片汪洋。
雨季が来るごとに，ここは洋々たる水をたたえる． - 白水社 中国語辞典
一年四季，山上都盖着厚厚的雪。
四季を通じて，厚い雪が山を覆っている． - 白水社 中国語辞典
这些是一个季度的结果。
これらは四半期の結果です。 - 中国語会話例文集
四季如春
一年じゅう春のようである． - 白水社 中国語辞典
四季常青
一年じゅう植物が枯れない． - 白水社 中国語辞典
公司的季报是向投资者提供的每季度一次的企业信息册。
会社四季報とは、投資家のための四半期ごとの企業情報誌である。 - 中国語会話例文集
根据季节有更改一部分内容的情况。
季節により、内容の一部が変更になる場合がございます。 - 中国語会話例文集
这个超市一年四季供应新鲜蔬菜，让我快要忘了季节性的感觉。
このスーパーマーケットでは一年を通してどんな野菜も手に入るので、私は季節間格差という感覚をほとんど忘れてしまった。 - 中国語会話例文集
生物气候学是生态学的一个领域。
生物季節学は生態学の一分野だ。 - 中国語会話例文集
他作为一个红杉运动员度过了那一季。
彼はそのシーズンを赤シャツ選手として過ごした。 - 中国語会話例文集
他一年四季病痛很多。
彼は一年じゅう病気ばかりしている． - 白水社 中国語辞典
这小村庄一年四季都很秀雅。
この小さい村落は一年じゅうとても優雅である． - 白水社 中国語辞典
与西日本一年四季温暖相反，北日本夏天温暖但冬天冷。
西日本は四季を通じて暖かいのに対し、北日本は夏は暖かいが冬は寒い。 - 中国語会話例文集
秋收季节，农民们一天到晚奔忙着。
秋の取り入れの季節，農民たちは朝から晩まで忙しく立ち働いていた． - 白水社 中国語辞典
是冬季的代表性食物之一。
冬を代表する食べ物のひとつです。 - 中国語会話例文集
她度过了一个美好的夏季休假。
彼女は、素晴らしい夏の休暇をとりました。 - 中国語会話例文集
利息费用比第一季度低。
支払利息は第1四半期と比べて低い。 - 中国語会話例文集
我期待着你这一季的表现。
あなたの今シーズンの活躍を期待しています。 - 中国語会話例文集
这一季真是受您照顾了。
その節は大変お世話になりました。 - 中国語会話例文集
把换季价格设定得便宜一点怎么样？
シーズンオフの価格設定を安くしたらどうか。 - 中国語会話例文集
对最后一个季度的利益减少进行发表。
最終四半期の利益減を発表する - 中国語会話例文集
他一年四季总光着头。
彼は年がら年じゅう無帽である． - 白水社 中国語辞典
农忙季节，一家人都很劳累。
農繁期，家族の全員が疲れきっている． - 白水社 中国語辞典
花瓶里插着一束新鲜的月季。
花瓶には生き生きしたコウシンバラが挿してある． - 白水社 中国語辞典
第一季度的出口价格指数同前期相比增加了2.3个百分点。
第一四半期の輸出物価指数は前期比2.3ポイント増だった。 - 中国語会話例文集
她们一直在屋内做针线活来度过漫长的冬季。
長い冬の間、彼女たちは屋内で針仕事をして過ごす。 - 中国語会話例文集
他获得了一个作为非正式成员参加春季露营的机会。
彼は春のキャンプにノンロスターとして参加する機会を得た。 - 中国語会話例文集
他以职业体育运动小联合会运动员的身份结束了第一个赛季。
彼はマイナーリーガーとして最初のシーズンを終えた。 - 中国語会話例文集
九州陶瓷在下一个会计季度将会有亏损。
九州セラミックスは次の会計四半期で、赤字になる。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
