「丁寧」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

礼貌待客

丁寧な接客 - 中国語会話例文集

好好地处理。

丁寧に扱う。 - 中国語会話例文集

请仔细写。

丁寧に書いてください。 - 中国語会話例文集

请小心谨慎地处理。

丁寧に処理します。 - 中国語会話例文集

文明待客

接客態度を丁寧に． - 白水社 中国語辞典

言辞恳切

言葉遣いが丁寧である． - 白水社 中国語辞典

亲切地不得了的问候

ありえないほど丁寧な挨拶 - 中国語会話例文集

我精心用纸包装了那个。

それを丁寧に紙で梱包する。 - 中国語会話例文集

我被人表扬说工作认真。

仕事が丁寧だと褒められた。 - 中国語会話例文集

你的日语很礼貌。

あなたの日本語は丁寧です。 - 中国語会話例文集

她细心地处理了。

彼女は丁寧に対応してくれた。 - 中国語会話例文集

不可能有的亲切的寒暄

ありえないほど丁寧な挨拶 - 中国語会話例文集

请小心对待东西。

ものは丁寧に扱ってください。 - 中国語会話例文集

他工作很认真。

彼は仕事が丁寧である。 - 中国語会話例文集

请小心处理。

丁寧に扱ってください。 - 中国語会話例文集

请仔细搓洗。

丁寧に押し洗いをしてください。 - 中国語会話例文集

她工作不细致。

彼女は仕事が丁寧ではない。 - 中国語会話例文集

客气话

丁寧な言葉，謙遜した言葉． - 白水社 中国語辞典

谢谢您认真地连络。

ご丁寧にご連絡有り難うございます。 - 中国語会話例文集

感谢您详细地回答。

丁寧な回答をありがとうございます。 - 中国語会話例文集

得到您详尽的回复，不胜感激。

丁寧な回答をいただき、感謝します。 - 中国語会話例文集

她在很仔细地说明着。

彼女はとても丁寧に説明をしています。 - 中国語会話例文集

她的处理方式仔细而恰当。

彼女の対応の仕方は丁寧で適切だった。 - 中国語会話例文集

她的应对既谨慎又合理。

彼女の対応は丁寧で的確だった。 - 中国語会話例文集

她的处理又正确又细致。

彼女の対応は的確で丁寧なものだった。 - 中国語会話例文集

她的处理谨慎而准确。

彼女の応対は丁寧で正確だった。 - 中国語会話例文集

她细致且准确地处理了。

彼女は丁寧かつ的確に対応した。 - 中国語会話例文集

请好好地接待客人。

お客さんには丁寧に応対してください。 - 中国語会話例文集

我应该更有谨慎地做那个委托。

より丁寧にその依頼をすべきでした。 - 中国語会話例文集

感谢你细致的邮件。

丁寧なメールありがとうございます。 - 中国語会話例文集

她的指导又仔细又热心。

彼女の指導は丁寧で熱心だ。 - 中国語会話例文集

我很高兴你郑重地刊登了那个。

あなたがそれを丁寧に掲載してくれて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

真诚感谢您周到的接待。

ご丁寧に対応いただき誠にありがとうございます。 - 中国語会話例文集

谢谢你细心地教我英语。

丁寧に英語を教えてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

真心的感谢您给了我们非常诚恳的回复。

丁寧なお返事に誠に感謝しております。 - 中国語会話例文集

你的说明非常仔细。

あなたの説明はとても丁寧だった。 - 中国語会話例文集

他礼貌地回答我的问题。

彼は私の質問に丁寧に答える。 - 中国語会話例文集

谢谢你总是耐心的教我。

いつも丁寧に教えてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

实在感谢您细心地教我。

丁寧に教えて下さり誠にありがとうございます。 - 中国語会話例文集

想一点一点慢慢教。

少しずつ、丁寧に教えていきたいです。 - 中国語会話例文集

谢谢您仔细的说明。

丁寧な説明ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

说有礼貌并且熟练的日语。

丁寧で、達者な日本語を話す。 - 中国語会話例文集

再稍微仔细一点地练字吧。

もう少し、字を丁寧に書く練習をしましょう。 - 中国語会話例文集

谢谢您仔细地回答我的问题。

質問に丁寧にお答え頂きありがとうございます。 - 中国語会話例文集

感谢您细心地给我发了邮件。

ご丁寧にメールをいただきありがとうございます。 - 中国語会話例文集

谢谢您诚恳的邮件。

丁寧なメールをありがとうございます。 - 中国語会話例文集

商品的状态和捆绑包装都很好。

商品は状態もよく、梱包も丁寧でした。 - 中国語会話例文集

配送又快又好很安心。

配送も迅速かつ丁寧で安心しました。 - 中国語会話例文集

感谢您礼貌认真的回答。

丁寧なお返事を頂きありがとうございました。 - 中国語会話例文集

感谢您礼貌的邮件。

ご丁寧にメールをお送り頂きありがとうございます。 - 中国語会話例文集