例文 |
「七価の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8373件
老人の期待は外れなかった.
老人的期望没有落空。 - 白水社 中国語辞典
あの日,彼は[確かに]行かなかった!
那天他是没去! - 白水社 中国語辞典
彼の願いは実現されなかった.
他的心愿未能实现。 - 白水社 中国語辞典
彼の奥さん(おなかに)できたよ.
他爱人有了。 - 白水社 中国語辞典
この事は誰も予想できなかった.
这件事谁都预料不到。 - 白水社 中国語辞典
今度は行ったのはむだではなかった.
这一趟跑得值得。 - 白水社 中国語辞典
家で英語を勉強する暇がないので、なかなか上達しません。
因为我在家没有时间学习英语,所以难以提高。 - 中国語会話例文集
あなたが人生のなかで全てを手に入れられなかったことは残念です。
你没能在一生中得到所有的东西,很遗憾。 - 中国語会話例文集
彼の重荷になりたくなかったし、迷惑もかけたくなかった。
我不想成为他的包袱,也不想给他添麻烦。 - 中国語会話例文集
ご飯を食べなかったので、今はおなかがすいて歩けない。
因为没有吃饭,现在肚子饿得走不动。 - 中国語会話例文集
なかなか自分の作品が認められなくて心が折れた。
自己的作品总是得不到承认,心都碎了。 - 中国語会話例文集
機械の操作手順が複雑でなかなか覚えることが出来ない。
操作机器的顺序很复杂不太好记。 - 中国語会話例文集
口で言うのは易しいが,やってみるとなかなかうまくいかない.
说起来倒撇脱,办起来可不简单。 - 白水社 中国語辞典
それはいつも君の頭の中にあるわけではなかった。
那个不是总在你头脑里的。 - 中国語会話例文集
田舎の空気は都市の空気よりも汚れていなかった。
农村的空气没有城市的空气那么脏。 - 中国語会話例文集
兵士たちは森の中で夜中じゅう暗やみの中を歩いた.
战士们在森林里摸了半夜。 - 白水社 中国語辞典
私は心の中の憤慨を抑えきれなかった.
我抑制不住心中的气愤。 - 白水社 中国語辞典
この商店は小さいが,品物はなかなかよくそろっている.
这商店虽然小,货物却很齐全。 - 白水社 中国語辞典
楽しい仲間
有趣的朋友 - 中国語会話例文集
その言動から彼がなかなかの玄人であることが見て取れる.
言谈之间可以看出他很懂行。 - 白水社 中国語辞典
この商店は経営がよくなかったので,もうけがなかった.
这家商店经营不当,没有赢利。 - 白水社 中国語辞典
その時私は何かほかの事をしなくてはならなかった。
那时,我有其他必须要做的事情。 - 中国語会話例文集
彼女はそれほど美人ではないが,なかなか魅力たっぷりである.
她长得不怎么漂亮,但魅力还是挺足的。 - 白水社 中国語辞典
昨夜飲んだゴーヒーのせいで、なかなか眠れませんでした。
因为昨晚喝了咖啡,所以怎么也睡不着。 - 中国語会話例文集
彼はなかなかの切れ者だが,人柄は温厚で,気立てがたいへんよい.
他心机灵巧,人却厚道,脾气非常好。 - 白水社 中国語辞典
あなたの指導なしではなしえなかったでしょう。
如果没有你的指导可能无法做成功吧。 - 中国語会話例文集
部屋の中が魚くさい。
房间里有鱼腥味。 - 中国語会話例文集
田舎の花火大会
乡村的烟花大会 - 中国語会話例文集
グールのような怪物
食屍鬼一般的怪物 - 中国語会話例文集
雨の中ですすり泣く。
在雨中抽泣。 - 中国語会話例文集
根のような香り
根一般的香味。 - 中国語会話例文集
田舎の花火大会
乡下的烟花大会 - 中国語会話例文集
綺麗な髪の毛ですね。
很漂亮的头发呢。 - 中国語会話例文集
パンの中身は何?
面包里面是什么? - 中国語会話例文集
私の大事な家族
我最重视的家人 - 中国語会話例文集
悲しみの中で生きて。
在悲伤中活下去。 - 中国語会話例文集
彼の足を引っ張るな.
别拉他的后腿。 - 白水社 中国語辞典
危難の中にある.
处于危难之中 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉を信じるな.
别信他的话。 - 白水社 中国語辞典
その傷の治療をしなければならなかった。
我必须治疗那个伤口。 - 中国語会話例文集
その傷の手当てをしなければならなかった。
我必须处理那个伤口。 - 中国語会話例文集
今日は、昨日ほど暑くなかった。
今天没有昨天那么热。 - 中国語会話例文集
会社に順応できなかった。
我没能适应公司。 - 中国語会話例文集
昨日はすごくつまらなかったです。
昨天特别无聊。 - 中国語会話例文集
彼は能力を発揮できなかった。
他没能发挥能力。 - 中国語会話例文集
昨日はぜんぜん眠れなかった。
我昨天完全没睡着。 - 中国語会話例文集
彼は彼女を諦め切れなかった。
他没有对她死心。 - 中国語会話例文集
彼女は一人でいたくなかった。
她不想只身一人。 - 中国語会話例文集
それは不可能ではなかった。
那个并不是不可能。 - 中国語会話例文集
彼女は姿を見せなかった。
她没有现身。 - 中国語会話例文集
例文 |