「七十」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

七十年代

70年代． - 白水社 中国語辞典

七十遐龄

70の高齢． - 白水社 中国語辞典

人生七十古来稀。

人生七十古来稀なり． - 白水社 中国語辞典

年殊七十

年が70を超える． - 白水社 中国語辞典

老公年七十。

老人は年が70歳である． - 白水社 中国語辞典

七十大寿

70歳の誕生日，古希． - 白水社 中国語辞典

他已是七十八岁的高龄。

彼は既に78歳の高齢である． - 白水社 中国語辞典

您快七十岁了吧？

あなたはもうじき70歳でしょう？ - 白水社 中国語辞典

我老汉活了七十年！

このわしは70年生きてきたんだ！ - 白水社 中国語辞典

他老人家今年七十五了。

あの方は今年75歳です。 - 白水社 中国語辞典

母校七十周年盛典

母校70周年の盛大な式典． - 白水社 中国語辞典

今年三月实岁七十五岁。

今年3月で満75歳です． - 白水社 中国語辞典

队伍一天行进了七十公里。

隊列は1日に70キロ行進した． - 白水社 中国語辞典

他年纪七十有零。

彼の年は70余りである． - 白水社 中国語辞典

那个是七十年前的一天早上的事情。

それは７０年ほど前の日の朝のことでした。 - 中国語会話例文集

他已七十多岁，身体很疲弱。

彼は既に70歳を越えて，体が衰えている． - 白水社 中国語辞典

语文的平均分数在七十分左右。

国語の平均点数は70点前後である． - 白水社 中国語辞典

这个省共辖七十二个县。

この省は計72の県を管轄する． - 白水社 中国語辞典

牲口周围挤着六七十号人。

家畜の周りに6，70人が押し合いへし合いしている． - 白水社 中国語辞典

在双轮七十米赛中命中环。

（アーチェリーの）2回戦70メートル競技で545点取った． - 白水社 中国語辞典

学期测验，物理考了七十多分。

学期末試験で，物理は70点余りだった． - 白水社 中国語辞典

有五十多条航线联结着七十个城市。

50余りの航路があり70の都市を結んでいる． - 白水社 中国語辞典

人生七十古来稀

人生70歳まで生きるのは古来まれである． - 白水社 中国語辞典

这位老爷爷的年纪约模在七十上下。

このおじいさん年齢は大体70歳前後だろう． - 白水社 中国語辞典

七十多天没下透雨。

70日余り雨らしい雨が降っていない． - 白水社 中国語辞典

他七十多了，身板还挺硬朗。

彼は70過ぎだが，足腰はまだしゃんとしている． - 白水社 中国語辞典

老父今年七十，蛰居山中。

老父は今年70歳で，山間に引きこもっている． - 白水社 中国語辞典

十七十八力不全，二十七八正当年。((ことわざ))

17，18は力が十分でなく，27，8こそ働き盛りである． - 白水社 中国語辞典

他年纪不少了，至少七十岁。

あの人は年をとっている，少なくとも70歳だ． - 白水社 中国語辞典

七十年代以前，以票面价值发行的企业很多。

1970年代までは額面発行をする企業が多かった。 - 中国語会話例文集

他年过七十，精神还那么饱满，步子还那么轻快。

彼は70過ぎだが，あいかわらず元気はつらつ，足取りは軽やかだ． - 白水社 中国語辞典

七十二行，行行出状元。

どんな道にもそれぞれに名人がいるものだ，人はその道によって賢し． - 白水社 中国語辞典

他什么活儿都会干，真可以说是七十二行，行行在行。

彼は何でもできた，全くすべての道にかけて玄人である． - 白水社 中国語辞典

他已经七十八岁，身体还那么硬朗。

彼はもう78歳になったが，体はまだあんなにしゃんとしている． - 白水社 中国語辞典

关于衣原体感染的问题，百分之七十都是无症状的。

クラミジアについての問題は70パーセントが無症候性であることだ。 - 中国語会話例文集

我们必须了解更多关于这块土地在70年前发生的事情。

私達は、七十年前に、この地であったことをもっと知らなければならない。 - 中国語会話例文集

他虽然已经七十高龄了，但还是经常鞭策自己，努力学习。

彼はもう70歳という高齢であるが，いつも自分にむち打ち，一生懸命勉強している． - 白水社 中国語辞典

每亩七十至八十个畦，畦宽七尺长十五尺。

1ムーに70から80の畔で囲まれた長方形の田があり，その幅は7尺で長さは15尺である． - 白水社 中国語辞典

职工代表大会制度

国営企業の職員・労働者が選挙によって代表を選び代表大会を組織して企業を管理・監督すべきことを定めた制度．≒工业七十条． - 白水社 中国語辞典

百分之七十的这些查找是成功的，而被发送到所述第一查找表 222的百分之三十的这些查找为未中。

これらのルックアップの70パーセントは成功するが、これらのルックアップの30パーセントは第1のルックアップテーブル222に送信されるミスとなる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在其中 VLC码字的第一集合 224包括 100个码字且 VLC码字的第二集合 244包括 10个码字 (对应于百分之七十的码字查找 )的说明性实施例中，可针对所述第二查找表242处的查找操作消耗功率量 P。

VLCコードワードの第1のセット224が100個のコードワードを含み、VLCコードワードの第2のセット244が、コードワードルックアップの70パーセントに対応する10個のコードワードを含む例示的な実施形態では、第2のルックアップテーブル242におけるルックアップ動作のために電力量Pが消費される。 - 中国語 特許翻訳例文集