「三－三」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

免费保管三天，三天以外收保管费。

3日間無料で保管し，3日以上は保管費を取る． - 白水社 中国語辞典

再三再四

（‘再三’よりも強調する場合）何度も何度も． - 白水社 中国語辞典

北京队三战三胜，战绩最好。

北京チームは3戦して3勝を上げ，成績が最もよい． - 白水社 中国語辞典

他把信折成三折，装进了信封。

彼は手紙を三つ折りにして，封筒に入れた． - 白水社 中国語辞典

十三辙

（‘发花’（a，ia，ua）から‘中东’（eng，ing，ueng，iong）までの）13の韻．≒十三道辙． - 白水社 中国語辞典

他再三向老师致谢。

彼は再三先生に対して謝意を表わした． - 白水社 中国語辞典

他围着山转了三天三夜。

彼は山の周りを3日3晩ぐるぐる回った． - 白水社 中国語辞典

三月能行，晬而能言。

三月で歩けて，一つで口がきける． - 白水社 中国語辞典

星期三第三节课作文。

水曜日の3時間めは作文をする． - 白水社 中国語辞典

记三等功。

功三級を記録にとどめる，功三級を与える，功三級の表彰を受ける．（軍隊の表彰制度は，‘喜报’‘记三等功’‘记二等功’‘记一等功’などに分かれる．） - 白水社 中国語辞典

三周地区是三个州在同一点汇合的地方或是非常接近的地方。

三州地区とは3つの州が1点で出会っているか、または非常に近接している場所である。 - 中国語会話例文集

三脚架固定部 147是将三脚架 (省略图示 )固定在相机主体 100上的部件，由螺钉等构成。

三脚固定部147は、三脚（図示省略）をカメラボディ100に固定するための部材であり、ネジ等で構成される。 - 中国語 特許翻訳例文集

接点 148监视是否将三脚架固定在三脚架固定部 147上，将其结果传递到微机110。

接点148は、三脚が三脚固定部147に固定されたかどうかを監視し、その結果をマイコン110に伝える。 - 中国語 特許翻訳例文集

[2-4-3.操作的第三示例 ]

［2−4−3．第3の動作例］ - 中国語 特許翻訳例文集

换句话说，三角形 101和三角形 102-1之间的间隔表示 FFT处理时间段，尽管其依赖于安装。

すなわち、三角形101と三角形102−1の間は、実装依存ではあるが、FFT処理時間を表している。 - 中国語 特許翻訳例文集

换句话说，三角形 102-1和三角形 102-2之间的间隔表示 P1粗略检测值的检测时间段。

すなわち、三角形102−1と三角形102−2の間は、P1-coarse検出値の検出時間を表している。 - 中国語 特許翻訳例文集

在一个实施例中，所述三角矩阵为来自信道矩阵的 QR分解的上三角矩阵。

1つの実施形態においては、三角行列はチャンネル行列のQR分解からの上三角行列である。 - 中国語 特許翻訳例文集

4.第三充电 /通信处理

4．第3の充電／通信処理 - 中国語 特許翻訳例文集

4.第三充电 /通信处理

［4．第3の充電／通信処理］ - 中国語 特許翻訳例文集

今天东京是36度。

今日東京は三十六度でした。 - 中国語会話例文集

月牙浮现了出来。

三日月がぽっかり浮かんだ。 - 中国語会話例文集

3人齐心协力进攻。

三人は力を合わせて攻める。 - 中国語会話例文集

3种东西创造出万物。

三つのものが万物を生み出す。 - 中国語会話例文集

三价的受主原子

3価のアクセプター原子 - 中国語会話例文集

门票费是三千元。

入場料金は3千円です。 - 中国語会話例文集

合约每隔三个月更新。

契約は3か月ごと更新する。 - 中国語会話例文集

只显示了三个例子。

3例しか示されていない。 - 中国語会話例文集

礼拜三是晴天吧。

水曜日は晴れるでしょうか。 - 中国語会話例文集

你星期三的安排是什么？

あなたの水曜日の予定は？ - 中国語会話例文集

三月出生的男孩子。

3月産まれの男の子です。 - 中国語会話例文集

我是三月出生的男孩子。

3月産まれの男の子です。 - 中国語会話例文集

在第三场的比赛中惨败了。

この3回戦はコールド負けした。 - 中国語会話例文集

山田休息到礼拜三。

山田さんは水曜日まで休みです。 - 中国語会話例文集

他當了三任市議員。

彼は市会議員を3期務めた。 - 中国語会話例文集

开车要三个小时。

車で3時間もかかります。 - 中国語会話例文集

你这周三有空吗？

今週の水曜日は空いてますか？ - 中国語会話例文集

准备三人份的餐食。

3人分の食事を準備する。 - 中国語会話例文集

我主要的工作有三个。

私の主な仕事は3つあります。 - 中国語会話例文集

我到星期三之前都休假。

水曜日まで休日です。 - 中国語会話例文集

她搬了三次家。

彼女は３回も引っ越しをした。 - 中国語会話例文集

你吃三明治吗？

サンドウィッチを食べますか。 - 中国語会話例文集

我明年三月会去关岛。

来年の3月にグアムに行きます。 - 中国語会話例文集

三棱镜衍射光线。

プリズムは光を回折する。 - 中国語会話例文集

换成三苯氧胺

タモキシフェンに切り替える - 中国語会話例文集

你周三学习什么？

水曜日に何を勉強しますか。 - 中国語会話例文集

我养了3只猫。

猫を三匹飼っています。 - 中国語会話例文集

我向你报告三件事。

あなたに3件の報告をいたします。 - 中国語会話例文集

我三月生了孩子。

3月に子供を出産しました。 - 中国語会話例文集

星期三的话我有时间。

水曜日なら都合が良いです。 - 中国語会話例文集

我肚子疼了三天。

腹痛が3日間続いています。 - 中国語会話例文集