「三 角」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

三角区

三角コーナー - 中国語会話例文集

正三角形

正三角形． - 白水社 中国語辞典

直角三角形

直角三角形． - 白水社 中国語辞典

三十度的角

30度の角． - 白水社 中国語辞典

三元四角

3元4角． - 白水社 中国語辞典

缝成三角形。

三角に縫う。 - 中国語会話例文集

五元三角五分

5元3角5分． - 白水社 中国語辞典

勾股形

直角三角形． - 白水社 中国語辞典

微妙的三角关系

微妙な三角関係 - 中国語会話例文集

任意三角形

任意の三角形． - 白水社 中国語辞典

直角三角形有一个角是90度。

直角三角形は90度の角をもちます。 - 中国語会話例文集

三角裤衩

ブリーフ． - 白水社 中国語辞典

长江三角洲

長江デルタ． - 白水社 中国語辞典

三角形有三条边。

三角形には3つの辺がある． - 白水社 中国語辞典

三角形的长的盘子

三角形状の長い皿 - 中国語会話例文集

糖三角

砂糖を包んだ三角形の蒸しパン． - 白水社 中国語辞典

三角形ABC中BC边对着直角。

三角形ABCにおいて辺BCは直角に対している。 - 中国語会話例文集

三块搭两毛。

3元に2角を添える． - 白水社 中国語辞典

大钢琴三角钢琴

グランドピアノ． - 白水社 中国語辞典

在第三个弯向左拐

三つ目の角を左に曲がる - 中国語会話例文集

证明两个三角形的全等

2つの三角形の合同を証明する - 中国語会話例文集

别闹三角恋爱。

男女間の三角関係を引き起こすな． - 白水社 中国語辞典

别闹三角恋爱。

男女間の三角関係を引き起こすな． - 白水社 中国語辞典

有三边对应相等的两个三角形全等。

3辺の対応する辺が等しい2つの三角形は合同である． - 白水社 中国語辞典

换句话说，三角形 101和三角形 102-1之间的间隔表示 FFT处理时间段，尽管其依赖于安装。

すなわち、三角形101と三角形102−1の間は、実装依存ではあるが、FFT処理時間を表している。 - 中国語 特許翻訳例文集

换句话说，三角形 102-1和三角形 102-2之间的间隔表示 P1粗略检测值的检测时间段。

すなわち、三角形102−1と三角形102−2の間は、P1-coarse検出値の検出時間を表している。 - 中国語 特許翻訳例文集

在一个实施例中，所述三角矩阵为来自信道矩阵的 QR分解的上三角矩阵。

1つの実施形態においては、三角行列はチャンネル行列のQR分解からの上三角行列である。 - 中国語 特許翻訳例文集

拐个弯儿第三门就是。

角を曲がって3軒めがそうです． - 白水社 中国語辞典

从家到学校的路有三个拐角。

家から学校まで行く道筋に3つの曲がり角がある． - 白水社 中国語辞典

在步骤 508处，将信道矩阵分解为三角矩阵。

ステップ508において、チャンネル行列が三角行列に分解される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 2A～ 2C是三角形或梯形滤波器的示意图；

【図2】図2A乃至Cは、三角又は台形フィルタの概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

请你把这个三角形的面积运算一下。

どうぞこの三角形の面積を一度計算してください． - 白水社 中国語辞典

尽管由三角形 101和三角形 102-1之间的间隔表示的 FFT处理时间段和由三角形102-1和三角形 102-2之间的间隔表示的 P1粗略检测值的检测时间段以该方式依赖于安装，但是在它们较长的情况下，由三角形 103指示的 T2/FEF的判定完成定时变得比 P2码元的间隔晚。

このように、三角形101と三角形102−1の間で表わされるFFT処理時間や、三角形102−1と三角形102−2の間で表わされるP1-coarse検出値の検出時間は、それぞれ実装によって変わるものではあるが、長い場合には、三角形103で示されるT2/FEFの判別完了タイミングが、P2シンボルの区間より後になってしまう。 - 中国語 特許翻訳例文集

应注意，在图 19中，通过相应的参考符号表示与图 17和 18中的三角形相对应的那些三角形。

なお、図19の例において、図17および図18と対応する三角には対応する符号が付されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

另一方面，针对来自 GI相关性计算部分 14的 GI精细检测值，在由三角形 101和三角形 103表示的、其中进行 T2/FEF判定的时间段内，如由三角形 111-1和 111-2指示地执行检测两次。 因而，两个 GI精细检测值被保留在校正控制部分 62中。

これに対して、GI相関演算部14からのGI-fine検出値は、三角形111−1および111−2に示されるように、三角形101と三角形103で表わされるT2/FEF判別中である時間で2度検出が行われ、補正制御部62に保持される。 - 中国語 特許翻訳例文集

针对来自粗略误差检测部分 17的导频粗略检测值，在由三角形 101和三角形 103表示的进行 T2/FEF判定的时间段内，如由三角形 113-1和 113-2指示地执行检测两次。 因而，通过检测获得的两个检测值被保留在校正控制部分 62中。

coarse誤差検出部17からのpilot-coarse検出値は、三角形113−1および113−2に示されるように、三角形101と三角形103で表わされるT2/FEF判別中である時間で2度検出が行われ、補正制御部62に保持される。 - 中国語 特許翻訳例文集

针对来自采样误差检测部分 18的误差精细检测值，在三角形 101和三角形 103之间的进行 T2/FEF判定的时间段内，如由三角形 114-1指示地执行检测一次。 因而，单个误差检测值被保留在校正控制部分 63中。

サンプリング誤差検出部18からの誤差検出値は、三角形114−1に示されるように、三角形101と三角形103で表わされるT2/FEF判別中である時間で1度検出が行われ、補正制御部63に保持される。 - 中国語 特許翻訳例文集

三角形 102-2指示由 CDS相关性计算部分 75确定 P1粗略检测值的定时。

三角形102−2は、CDS相関演算部75によりP1-coarse検出値が求められたタイミングを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 104，过程 100将实值信道矩阵 H分解为三角矩阵。

ステップ104において、プロセス100は実数値チャンネル行列Hを三角行列に分解する。 - 中国語 特許翻訳例文集

可以实现其他实施例，例如圆形、矩形、三角形和其他形状。

円形、矩形、三角形およびその他の形状といった他の実施形態を実施してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

在一个实施例中，将信道矩阵分解为三角矩阵。

1つの実施形態においては、チャンネル行列は三角行列に分解される。 - 中国語 特許翻訳例文集

那些三角形白底黑边的部落旗，在寒风中发出猎猎的声响。

三角形の白地に黒い縁どりの部落の旗が，寒風の中でパタパタと音を立てた． - 白水社 中国語辞典

12.根据权利要求 1所述的通信终端，其中所述通信单元还包括以三角形设置的三个天线，以进行设备的三角测量。

12. 前記通信部は、装置の三角測量を行うために三角形に配置された3つのアンテナを更に備えることを特徴とする請求項1に記載の通信端末。 - 中国語 特許翻訳例文集

具体地，在由三角形 101指示的定时检测来自 P1处理部分 61的 P1精细检测值，并且在紧挨着由三角形 122指示的定时之后将 P1精细检测值应用于载波频率校正。

すなわち、P1処理部61からのP1-fine検出値は、三角形101が示すタイミングで検出され、その直後の三角形122が示すタイミングでキャリア周波数補正に適用される。 - 中国語 特許翻訳例文集

应注意，在图 19的示例中，在由三角形 101和三角形 103表示的、其中进行 T2/FEF判定的时间段内，执行两次 GI精细检测值和导频粗略检测值的检测。

なお、図19の例においては、GI-fine検出値とpilot-coarse検出値は、三角形101と三角形103で表わされるT2/FEF判別中である時間で2度検出が行われている。 - 中国語 特許翻訳例文集

我吃了2块印度烤鸡和萨莫萨三角饺。

タンドーリチキン2切れとサモサを食べた。 - 中国語会話例文集

我们在快艇上放了一个大三角帆。

私たちはヨットに大きなスピンネーカーを張った。 - 中国語会話例文集

裤子上剐了个三角口子。

ズボンを引っかけてかぎ裂きを作った． - 白水社 中国語辞典

“”右上角的是指数，表示“”自乘三次。

「43」の右肩の3は指数であり，4の3乗を示す． - 白水社 中国語辞典

细节 376被映射到三元组——例如 (a， b， c)，代表细节 376的空间位置坐标 (a， b)和角度 (c)。

特徴点（minutiae）376が、例えば特徴点376の空間位置座標（a、b）及び角度（c）を表す三重項、例えば（a、b、c）にマッピングされる。 - 中国語 特許翻訳例文集