「上す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

薬の服用をすぐに中止してください。

请马上中止服药。 - 中国語会話例文集

スタンプの中に日付を書くところがあります。

图章上有写日期的地方。 - 中国語会話例文集

ゾウ1頭分に匹敵する数値となるわけである。

就能成为抵得上1头大象的数值。 - 中国語会話例文集

もう少し上手にできると思います。

我觉得还能做得更好一些。 - 中国語会話例文集

ロゼをグラスでお願いしたいのですが。

想拜托您用玻璃杯上一杯粉紅酒。 - 中国語会話例文集

以上で、全ての手順は終了です。

到这里为止，所有手续都结束了。 - 中国語会話例文集

月曜日と土曜日にレッスンを受けています。

我礼拜一和礼拜六上课。 - 中国語会話例文集

別のドレスをもう仕上げていたのですね？

别的裙子已经做好了吗？ - 中国語会話例文集

この会議でスピーチをしていただけますか？

能请您在这个会议上演讲吗？ - 中国語会話例文集

明日の午前中は仕事を休みます。

我明天上午不工作。 - 中国語会話例文集

プリンをスプーンで上手にすくって食べる。

用勺子舀布丁吃很容易。 - 中国語会話例文集

最終スケジュールは確定次第連絡します。

最终日程确定了，就马上联络。 - 中国語会話例文集

新幹線から見える景色が大好きです。

我最喜欢从新干线上看到的景色。 - 中国語会話例文集

今日、彼は熱がある為学校をお休みします。

今天他因为发烧了而没有不上学。 - 中国語会話例文集

ミスマーケティングを犯すことを恐れてはいけない。

你不要害怕在营销上犯错误。 - 中国語会話例文集

あなたのことが世界一大好きです。

在这个世界上最喜欢你。 - 中国語会話例文集

マイケルはクラスで一番早く走れます。

迈克尔是班上跑得最快的。 - 中国語会話例文集

現在英会話のスクールに通い始めたところです。

现在我正开始上英语会话的学校。 - 中国語会話例文集

重さは水平方向に等間隔に等分布する。

重量会在水平方向上等间距分布。 - 中国語会話例文集

もっとテニスが上手になりたいです。

我想把网球打得更好。 - 中国語会話例文集

リリースで問題が生じないように祈ってます。

我祈祷在发布会上不要出现问题。 - 中国語会話例文集

世界で最も住みやすい都市トップ25

世界上最适合居住的城市前25 - 中国語会話例文集

あなたにも素敵なことがありますように。

希望在你身上能发生美好的事情。 - 中国語会話例文集

あの島にはだれが住んでいるんですか？

那个岛上住着谁？ - 中国語会話例文集

あなたのレッスンを受けることを楽しみにしています。

我很期待上你的课。 - 中国語会話例文集

このバスツアーが上手く行くことを望みます。

我希望这次的巴士观光可以顺利进行。 - 中国語会話例文集

わたしにセックスだけを求めているのですか。

你只是想和我上床吗？ - 中国語会話例文集

テナーサックスを上手に吹けるようになりたいです。

我想变得能把次中音萨克斯吹得很好。 - 中国語会話例文集

どのクラスをあなたは取る予定ですか？

你打算上哪个班的课？ - 中国語会話例文集

私が起床すると、妻も直ぐに起床した。

我一起床，妻子也马上起床了。 - 中国語会話例文集

あなたがお金を受け取るには数日かかります。

在你拿到钱之前还要花上几天。 - 中国語会話例文集

あなたが新しいクラスメイトですか。

你是班上的新同学吗？ - 中国語会話例文集

これらの商品は車両に据付されます。

这些商品是装载在车辆上的。 - 中国語会話例文集

彼がレッスンを続ける事がうれしいです。

我很高兴他能够继续上课。 - 中国語会話例文集

彼の英語は日本人にしては上手過ぎます。

他的英语作为日本人来说太好了。 - 中国語会話例文集

僕がこの島にいられる時間は少ないです。

我能待在这座岛上的时间很短。 - 中国語会話例文集

あなたがジョンを好きになってくれてとても嬉しいです。

你能喜欢上约翰，我非常高兴。 - 中国語会話例文集

あなたがジョンを好きになってくれてとても嬉しいです。

你能喜欢上约翰，我十分高兴。 - 中国語会話例文集

ジェーンはダンスがとても上手です。

珍妮跳舞跳得非常好。 - 中国語会話例文集

ジェーンは上手にダンスを踊っています。

珍妮跳舞跳得很好。 - 中国語会話例文集

あなたのダンスへの取組みに興味があります。

我对于你在舞蹈上进行的活动感兴趣。 - 中国語会話例文集

彼はインターナショナルスクールに通っています。

他在国际学校上学。 - 中国語会話例文集

私の仕事は基本的に平日が休みです。

我的工作基本上工作日休息。 - 中国語会話例文集

私の友達の大部分はこの街に住んでいます。

我的朋友大部分住在这条街上。 - 中国語会話例文集

それを入手したら直ぐにあなたに送付します。

我得到那个之后，马上发送给你。 - 中国語会話例文集

テレビでサッカーの試合を見るのが好きです。

我喜欢在电视上看足球比赛。 - 中国語会話例文集

明日のレッスンを欠席したく思います。

我明天不想去上课。 - 中国語会話例文集

娘を車で勤務先まで送ります。

我开车将女儿送到上班的地方。 - 中国語会話例文集

彼は、ドレスを2０セット以上持っています。

他有20多套裙子。 - 中国語会話例文集

全てが上手くいくことを願っています。

我希望一切都能进展顺利。 - 中国語会話例文集