| 意味 | 例文 |
「上回」を含む例文一覧
該当件数 : 183件
马上回来。
すぐ戻ります。 - 中国語会話例文集
我马上回信。
すぐにお返事します。 - 中国語会話例文集
我想马上回巴黎！
パリにすごく帰りたい！ - 中国語会話例文集
我马上回去。
私は直ぐに戻ります。 - 中国語会話例文集
我马上回去工作。
もうすぐ仕事に戻る。 - 中国語会話例文集
请马上回答。
至急回答下さい。 - 中国語会話例文集
马上回复您。
すぐに回答いたします。 - 中国語会話例文集
马上回信。
直ぐに返事をします。 - 中国語会話例文集
马上回到了日本。
すぐ日本に帰ってきました。 - 中国語会話例文集
你马上回去比较好。
すぐに帰った方が良い。 - 中国語会話例文集
我不能马上回答。
すぐには回答できません。 - 中国語会話例文集
我明天晚上回家。
明日の夜に家に帰ります。 - 中国語会話例文集
与上回不同的部分
前回と変わった部分 - 中国語会話例文集
我今天早上回来了。
今日の朝帰ってきた。 - 中国語会話例文集
死亡数大于出生数。
死亡数が出生数を上回る。 - 中国語会話例文集
确认后请马上回复。
確認したらすぐに返事を下さい。 - 中国語会話例文集
能马上回信给我吗？
すぐに返事をもらえますか？ - 中国語会話例文集
超额了百分之十二。
（ノルマを）12パーセント上回った． - 白水社 中国語辞典
我马上回了他一封信。
私は即刻彼に返信を書いた． - 白水社 中国語辞典
供过于求。
供給が需要を上回る． - 白水社 中国語辞典
收支逆差
支出が収入を上回る． - 白水社 中国語辞典
出乎意料之外。
予想を上回った，予想外だった． - 白水社 中国語辞典
A以仅比支撑线高一点点的价格收盘了。
Aは支持線よりもわずかに上回る価格で引けた。 - 中国語会話例文集
他们会马上回事务所。
彼らは間もなく事務所に戻って来ます。 - 中国語会話例文集
不需要马上回家。
すぐに家に帰る必要はありません。 - 中国語会話例文集
比起上回见面时你的英语又进步了。
前回会ったときよりも英語が上達しましたね。 - 中国語会話例文集
要是能马上回复的话就帮大忙了。
すぐに返事をいただけると助かります。 - 中国語会話例文集
简今天晚上回家了吗？
ジェーンは今晩家に帰ってきますか？ - 中国語会話例文集
它将要超过现有的标准值。
それは既存の基準値を上回ります。 - 中国語会話例文集
他的得分超过了目标。
彼の得点は目標を上回った。 - 中国語会話例文集
这个金额超出了许多。
それはこの金額をかなり上回る。 - 中国語会話例文集
请在再次研讨之后予以回复。
再検討の上、回答をお願いします。 - 中国語会話例文集
如果您能马上回复的话就太好了。
すぐに返事をいただけると助かります。 - 中国語会話例文集
我在上回的比赛中有了苦涩的回忆。
前回の試合ではほろ苦い思い経験をした。 - 中国語会話例文集
对不起，我没能马上回信。
すぐにメールのお返事が出来なくてすみませんでした。 - 中国語会話例文集
超生费
計画出産数を上回る子供を生んだために支払う罰金． - 白水社 中国語辞典
超生户
計画出産数を上回る子供を生んだ家庭． - 白水社 中国語辞典
超生夫妻
計画出産数を上回る子供を生んだ夫婦． - 白水社 中国語辞典
今年的小麦产量高出去年。
今年の小麦の総収量は昨年を上回っている． - 白水社 中国語辞典
请向贵上回稟一声。
どうぞご主人にお取り次ぎください． - 白水社 中国語辞典
请你稍等片刻，我马上回来。
しばらくお待ちください，すぐに戻って来ます． - 白水社 中国語辞典
他［在］十二岁上回到祖国来。
彼は12歳の時に祖国に帰って来た． - 白水社 中国語辞典
生产的数量远远超过消费的数量。
生産量が消費量をはるかに上回っている． - 白水社 中国語辞典
现实比预想中的情况更完美。
現実は予想を上回ってより完璧である． - 白水社 中国語辞典
今年粮食产量超过往年。
今年の穀物生産高はこれまでの年を上回った． - 白水社 中国語辞典
享受的荣誉超过了贡献。
手にした栄誉は貢献をはるかに上回っている． - 白水社 中国語辞典
今年的收成超过我的预料。
今年の収穫は私の予想を上回った． - 白水社 中国語辞典
当未超过特定的阈值时，向下一个步骤 603迁移。
特定の閾値を上回っていない場合は、次のステップ603へ遷移する。 - 中国語 特許翻訳例文集
(情况 3：所接收的无线电波的强度在预定阈值之上的情况 )
（ケース3：受信電波強度が所定の閾値を上回っている場合） - 中国語 特許翻訳例文集
我打算去上回从你那里听到的京都的旅游景点。
前回あなたから聞いた京都のスポットへ行くつもりです。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
