「上映」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

被上映

上映される - 中国語会話例文集

那部电影下月上映。

その映画は来月上映されます。 - 中国語会話例文集

这个电影还没上映。

この映画は上映していない。 - 中国語会話例文集

电影上映。

映画が公開される。 - 中国語会話例文集

演了三次电影。

映画を3度上映した． - 白水社 中国語辞典

他们在上映恐怖片。

彼らはホラー映画を上映している。 - 中国語会話例文集

那部电影十点半上映。

その映画は10時半から上映されます。 - 中国語会話例文集

那部电影的上映时间很长。

あの映画は上映時間が長い。 - 中国語会話例文集

那部电影正在哪里上映？

その映画はどこで上映されているのですか。 - 中国語会話例文集

那部电影现在在哪上映？

その映画は今どこで上映されているのですか。 - 中国語会話例文集

这个电影在日本也上映了。

この映画は日本でも上映しています。 - 中国語会話例文集

这里是日本第一次上映电影的城市。

ここは日本で初めて映画が上映された町です。 - 中国語会話例文集

这个月有很多韩国电影会上映。

今月は韓国映画がたくさん上映されます。 - 中国語会話例文集

这个电影的上映到今天为止结束。

この映画の上映は今日で終わりです。 - 中国語会話例文集

这部影片将于近期上映。

この映画は近日中に上映される． - 白水社 中国語辞典

电影周将上映六部电影。

映画週間には6本の映画を上映する． - 白水社 中国語辞典

这部片子将于八月份上映。

この映画は8月に上映される． - 白水社 中国語辞典

那部电影下周上映。

その映画は来週公開される。 - 中国語会話例文集

电影的上映被中止了。

映画の上演が中止された。 - 中国語会話例文集

一天放了两场电影。

1日に2回映画を上映した． - 白水社 中国語辞典

今天放什么片子？

今日はどんな映画を上映するの？ - 白水社 中国語辞典

每周放一次电影。

毎週1度映画を上映する． - 白水社 中国語辞典

可以许可在屏幕上上映电影吗？

スクリーンで映画を上映することを許可してくれますか？ - 中国語会話例文集

那部电影还没在日本上映吗？

その映画が日本でリリースされるのはまだかい？ - 中国語会話例文集

他们在放着恐怖电影。

彼らはホラー映画を上映している。 - 中国語会話例文集

电影的播放时长是多少？

映画の上映時間はどのくらいですか？ - 中国語会話例文集

在电影院有电影正在上映吗？

映画館では映画をやっていますか？ - 中国語会話例文集

电影放映前上演了新闻影片。

映画の前にニュース映画が上映された。 - 中国語会話例文集

那个电影作为特别专营演出上映了。

その映画は特別独占興行として公開された。 - 中国語会話例文集

把人召集到家里开电影发布会。

家に人を集めて、映画の上映会をする。 - 中国語会話例文集

盼望已久的电影终于上映了。

待ちに待った映画が公開された。 - 中国語会話例文集

上映收入10亿日元以上的电影

興行収入10億円以上の映画 - 中国語会話例文集

那部电影的放映只有晚上的了。

その映画の上映は夜だけでした。 - 中国語会話例文集

关于下周上映的电影你是怎么想的？

来週公開される映画についてどう思いますか。 - 中国語会話例文集

这部电影11月会上映吧。

この映画は11月に公開されるでしょう。 - 中国語会話例文集

今天头场电影是包场的。

今日の映画の第1回の上映は貸し切りです． - 白水社 中国語辞典

会上放映了彩色故事片。

会場でカラー劇映画を上映した． - 白水社 中国語辞典

这个电影要演两小时二十分。

この映画の上映は2時間と20分かかる． - 白水社 中国語辞典

这部影片已经公映了。

このフィルムは既に公開上映された． - 白水社 中国語辞典

这个月上演了三部新影片。

この月は新しい映画を3本上映する． - 白水社 中国語辞典

最近要上演许多新电影。

近々多くの新しい映画が上映される． - 白水社 中国語辞典

多长的播放时间对孩子们来说是过长的呢？

どのくらいの上映時間だと子供達には多すぎますか？ - 中国語会話例文集

那家电影院在放很有意思的电影。

その映画館ではおもしろい映画がたくさん上映されている。 - 中国語会話例文集

送片子

（複数の場所で同じ映画を上映するために次々と）フィルムを送り届ける． - 白水社 中国語辞典

散场了。

映画・芝居・競技など（の1回の上映・上演・試合）が終わる，跳ねる． - 白水社 中国語辞典

电影招待会

映画を上映すると同時に簡素な酒食を準備したレセプション． - 白水社 中国語辞典

今天晚上演电影，没作业不准去。

今晩映画が上映されるが，宿題が済まぬうちは見に行くことを許さない． - 白水社 中国語辞典

我们工厂每周放电影，附近小孩儿都沾光。

私たちの工場は毎週映画を上映しているが，近所の子供たちは皆それにあやかっている． - 白水社 中国語辞典

这个月我市要展映反映我市题材的影片。

今月わが市では市を題材にした映画を集中的に上映する予定である． - 白水社 中国語辞典

在图示的例子中，为了提高可靠性，该 4个用户的 PHICH在频率轴上映射到 3处。

図示の例では、信頼性を向上させるため、その4ユーザ分のPHICHが周波数軸上で3箇所にマッピングされている。 - 中国語 特許翻訳例文集