「上的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请你忘了今天早上的事。

今朝の事は忘れて下さい。 - 中国語会話例文集

单子上的字印得很浅。

プリントの印字が薄い。 - 中国語会話例文集

教科书上的东西基本都忘光了。

教科書をほとんど忘れた。 - 中国語会話例文集

设立在国道上的设施。

国道上設置されている施設。 - 中国語会話例文集

不在床上的话做不了。

ベッドの上でないとできません。 - 中国語会話例文集

脚上的红斑消了吗？

脚のあざは消えましたか？ - 中国語会話例文集

存在根本上的限度。

根源的な限界が存在する。 - 中国語会話例文集

请注意关上的门。

閉まるドアにご注意ください。 - 中国語会話例文集

缺乏声音上的表现度。

声に表現度が欠けていること - 中国語会話例文集

用量依存上的诱导

用量依存的誘導 - 中国語会話例文集

洗掉粘在衬衣上的污渍。

シャツについた汚れを取る。 - 中国語会話例文集

小镇上的人都很热情。

町のみんな温かい人だった。 - 中国語会話例文集

烧掉布料边上的细毛毛

布地の端の毛羽を焼く - 中国語会話例文集

早上的被窝很舒服。

朝の布団の中は心地よい。 - 中国語会話例文集

路上的花开得很漂亮。

道に咲いている花が綺麗です。 - 中国語会話例文集

还没上的菜是什么？

来てない料理は何ですか？ - 中国語会話例文集

在这个地图上的哪个地方？

この地図でどの辺りですか。 - 中国語会話例文集

进行金钱上的援助

金銭的援助を行う - 中国語会話例文集

你一定会被选上的。

あなたはきっと当選する。 - 中国語会話例文集

附上的订货单文件

添付された注文書文書 - 中国語会話例文集

信赖是建立在业绩上的。

信頼は実績の上に築かれる。 - 中国語会話例文集

高空上的风好像很大。

上空は風が強いようです。 - 中国語会話例文集

因为系统上的制约

システム上の制約で - 中国語会話例文集

使用上的注意事项

使用上の注意事項 - 中国語会話例文集

早上的阳光很刺眼。

朝の日差しがとても眩しい。 - 中国語会話例文集

你能读懂招牌上的文字吗？

あの看板の文字が読めますか。 - 中国語会話例文集

这是今天早上的报纸。

これは今朝の新聞です。 - 中国語会話例文集

今天晚上的月亮也很闪亮。

今夜も月が輝いています。 - 中国語会話例文集

他脑门儿上的青筋暴起老高。

彼の額の青筋が立っている． - 白水社 中国語辞典

门上的漆已剥落了。

ドアのペンキがはげ落ちてしまった． - 白水社 中国語辞典

有着本质上的不同。

本質上の違いがある． - 白水社 中国語辞典

你蹭蹭鞋上的泥！

君，靴の泥をこすり落としなさい！ - 白水社 中国語辞典

把衣服上的尘土抽打掉了。

着物のほこりをはたき落とした． - 白水社 中国語辞典

抖一抖床单上的土。

シーツのほこりを少し払う． - 白水社 中国語辞典

抖搂衣服上的土。

衣服のほこりを払い落とす． - 白水社 中国語辞典

用泥和砖堵墙上的窟窿。

泥とれんがで壁の穴をふさぐ． - 白水社 中国語辞典

把脚上的土跺下去。

足の土を足踏みして落とす． - 白水社 中国語辞典

树上的叶子渐渐干枯了。

木の葉は次第に枯れてきた． - 白水社 中国語辞典

他解开了心上的疙瘩。

彼は心のしこりを解いた． - 白水社 中国語辞典

他有国际上的名望。

彼は国際的な声望がある． - 白水社 中国語辞典

擦去玻璃上的哈气

ガラスの曇りをぬぐう． - 白水社 中国語辞典

用泥把墙上的窟窿糊上。

泥で壁の穴を塗りつぶす． - 白水社 中国語辞典

把桌儿上的土划拉划拉。

机の上のほこりを払い落とす． - 白水社 中国語辞典

掸掉桌上的灰。

机のほこりを払い落とす． - 白水社 中国語辞典

书本上的经验是间接的。

書物の経験は間接である． - 白水社 中国語辞典

请你揭下墙上的地图。

壁の地図をはがしてください． - 白水社 中国語辞典

把腿上的纱布解下来了。

足の包帯をほどいた． - 白水社 中国語辞典

精神上的负担

精神上の負担，気懸かり． - 白水社 中国語辞典

向思想上的脓包开刀。

思想上の膿疱にメスを入れる． - 白水社 中国語辞典

今天船上的客人特别多。

今日は船の乘客が特に多い． - 白水社 中国語辞典