| 意味 | 例文 |
「上 作」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4304件
地上作戦．
地面作战
- 白水社 中国語辞典
ずば抜けた作品．
上乘之作 - 白水社 中国語辞典
上質のみつを作る．
酿成上等的蜜。 - 白水社 中国語辞典
地上で行なう作業．
在地面上执行的工作 - 白水社 中国語辞典
仕事帰りに
在工作回来的路上 - 中国語会話例文集
最高の作品．
上乘佳品 - 白水社 中国語辞典
すぐに作業を開始できますか。
可以马上开始工作吗？ - 中国語会話例文集
指サックをはめて作業した。
我戴上指套工作了。 - 中国語会話例文集
早速資料の作成を行います。
马上开始制作资料。 - 中国語会話例文集
彼は作家などとは認められない．
他可算不上什么作家。 - 白水社 中国語辞典
この作文は上手に書けている．
这篇作文写得很好。 - 白水社 中国語辞典
図12に示されるように、上り動作メッセージ112は、次のように動作する。
上行动作消息 122如图 12所描绘地工作。 - 中国語 特許翻訳例文集
図12に示されるように、上り動作メッセージ112は、次のように動作する。
上行动作消息 122如图 12所示地工作。 - 中国語 特許翻訳例文集
これらの動作は、上記で説明した発見動作と同様であり得る。
这些操作与上述发现操作类似。 - 中国語 特許翻訳例文集
すぐに働いてください。
请你马上工作。 - 中国語会話例文集
仕事でミスを犯した。
我工作上犯了错。 - 中国語会話例文集
今夜、仕事をしますか？
你今天晚上工作吗？ - 中国語会話例文集
もうすぐ仕事に戻る。
我马上回去工作。 - 中国語会話例文集
業務効率の向上
提高工作效率 - 中国語会話例文集
今日は工作をした。
今天上班了。 - 中国語会話例文集
今夜仕事なんですね。
你今天晚上工作。 - 中国語会話例文集
隔たりを作り上げる．
造成隔阂 - 白水社 中国語辞典
また不作に遭った．
又赶上个孬年景。 - 白水社 中国語辞典
絵画中の最高傑作．
画中的上乘 - 白水社 中国語辞典
劇作家に払う印税．
上演税 - 白水社 中国語辞典
上っ調子なやり方．
虚浮作风 - 白水社 中国語辞典
根拠もなく作り上げる．
凭空虚构 - 白水社 中国語辞典
体がかすかに痛む．
身上隐隐作痛。 - 白水社 中国語辞典
幾らか業績を上げる．
有所作为 - 白水社 中国語辞典
法廷で証言する．
在法庭上作证。 - 白水社 中国語辞典
上記のとおり回答します。
按上述内容作回答。 - 中国語会話例文集
半年以上働くことができない。
不能工作半年以上 - 中国語会話例文集
一つ以上の仕事を継続する
持续一份以上的工作 - 中国語会話例文集
上司は私を忙しく働かせる。
上司让我忙于工作。 - 中国語会話例文集
鳥は木の上に巣を作る．
鸟在树上做窠。 - 白水社 中国語辞典
白いキャラコで上着を作る．
用白细布做上衣。 - 白水社 中国語辞典
朝から晩まで働き続ける．
由早上一直工作到晚上。 - 白水社 中国語辞典
上に逆らい反乱を起こす．
犯上作乱((成語)) - 白水社 中国語辞典
【図6】上記操作対象装置が上記遠隔操作装置の通信圏内に存在し、かつ上記操作対象装置が動作状態（表示出力を行っている状態）である場合の動作例を示す図である。
图 6是表示在上述远程操作装置的通信范围内存在上述操作对象装置，并且上述操作对象装置是工作状态 (进行显示输出的状态 )的情况下的工作例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
つぎに、上り信号の動作を説明する。
接下来，说明上行信号的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上で一連の動作が終了する。
以上，一连串的动作结束。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上が各ステップと本動作の流れである。
以上是各个步骤和本动作的流程。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上、各動作モードの内容を説明した。
如上所述，已经描述了各个操作模式的内容。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上の構成による動作は以下のとおりである。
根据以上的构成的动作如下。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上の構成による動作は以下の通りである。
根据以上构成产生的动作如下。 - 中国語 特許翻訳例文集
以上の構成による動作は以下のとおりである。
以上构成产生的动作如下。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は近代音楽史上最初の作曲家である。
他是近代音乐史上第一位作曲家。 - 中国語会話例文集
ウェブ上にあなたの作業を統合せよ。
请在网页上统合你的作业。 - 中国語会話例文集
前回の結果を念頭に置いて作業を開始する。
把上一次的结果放在心上开始操作。 - 中国語会話例文集
1億点以上の芸術作品を調査する。
调查一亿件以上的艺术作品。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
