「下列」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

下列事项

下記事項． - 白水社 中国語辞典

下列状况

下記の状況 - 中国語会話例文集

下列项目

下に列挙した各項目． - 白水社 中国語辞典

下列物品

下に列挙した物品． - 白水社 中国語辞典

今天，下列的的学生缺席。

今日は、下記の生徒が欠席です。 - 中国語会話例文集

我参考了下列图片。

下の図を参考にしました。 - 中国語会話例文集

为了重新排列下列名单

次のリストを並び替えるために - 中国語会話例文集

下列的文件是必需的。

以下の書類が必要です。 - 中国語会話例文集

应当准备好下列资料。

以下の書類を用意すべきです。 - 中国語会話例文集

下列事情就拜托了。

以下の件をお願いいたします。 - 中国語会話例文集

在规章上附加下列一项。

規則に下記の1項を追加する． - 白水社 中国語辞典

特别明确公开下列范围内的数值：

特に、その範囲内の次の数値： - 中国語 特許翻訳例文集

注意，将按下列次序进行描述。

なお、説明は以下の順序で行うものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

下面的描述将以下列顺序给出：

説明は以下の項目順に行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3还示出了该系统的下列方案。

図3はまた、システムの以下の態様を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

若关于 xL求解上述方程式，则可获得下列方程式：

上式をxLについて解くと、次式のようになる。 - 中国語 特許翻訳例文集

若关于 xR求解上述方程式，则可获得下列方程式：

上式をxRについて解くと、次式のようになる。 - 中国語 特許翻訳例文集

若关于 yR求解上述方程式，则可获得下列方程式：

上式をyRについて解くと、次式のようになる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在这种情况下，定义下列方程式：

この場合、次式のように定義される。 - 中国語 特許翻訳例文集

将按照下列顺序进行描述。

なお、説明は以下の順序で行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

可以告诉我有关下列的问题吗？

以下の質問について教えてもらえますか？ - 中国語会話例文集

异常情况时，下列的显示灯会亮起。

異常時は、下記の表示灯が点灯します。 - 中国語会話例文集

咨询请联系下列窗口。

お問い合わせは下記窓口までご連絡ください。 - 中国語会話例文集

下列的事情我想再委托你一次。

もう一度下記をあなたに依頼します。 - 中国語会話例文集

给下列收货人发货没有成功。

下記の受取人へ配送できませんでした。 - 中国語会話例文集

请从以下列表中使用前置词。

下のリストから前置詞を利用しなさい。 - 中国語会話例文集

关于下列的草案的通知。

下記の草案についてお知らせいたします。 - 中国語会話例文集

请再次订购下列预备零件。

下記の予備の部品を再度注文してください。 - 中国語会話例文集

我们在下列地方参观学习了。

われわれは以下の場所を見学した。 - 中国語会話例文集

紧急时刻请遵循下列的指示避难。

非常時は、下記の案内に従って避難して下さい。 - 中国語会話例文集

请为铃木先生准备下列的资料。

以下の書類は鈴木さんにご用意をお願いします。 - 中国語会話例文集

感谢您下列回答。

下記の回答ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

请填写下列的详情。

下記詳細のご記入をお願い致します。 - 中国語会話例文集

下列的6个订单零件的准备也完成了。

下記6つの注文書部品も準備ができました。 - 中国語会話例文集

如果可以的话请参照下列的书。

もしよろしければ以下の本を参考にどうぞ。 - 中国語会話例文集

下列产品将另外配送。

下記製品につきましては別便にて配送致します。 - 中国語会話例文集

回信的时候请将下列内容记入CC里。

返信の際は下記の者をCCに入れて下さい。 - 中国語会話例文集

用英文做好了下列涂料的进度表。

以下の塗料の工程表を英語で作成しました。 - 中国語会話例文集

依次说明下列问题

以下の問題を順に説明してゆく． - 白水社 中国語辞典

模仿下列例子造句。

次の例に倣って文を作りなさい． - 白水社 中国語辞典

以下列出了上述实施例的每一个的修改的示例。

上記の各実施例の変形例を以下に列挙する。 - 中国語 特許翻訳例文集

这意味着一般要满足下列条件：

これは、一般に、以下の条件が満足されることを意味する。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，处理器 402获得下列配置参数。

例えば、以下の構成パラメータがプロセッサ402によって取得される。 - 中国語 特許翻訳例文集

出现了下列的画面的话，驱动程序的安装就结束了。

下記の画面が出ればドライバーのインストールは終了です。 - 中国語会話例文集

作为会在车内发生的症状在下列被设想出来。

車両で発生する症状として下記が想定されます。 - 中国語会話例文集

在补充石油的时候请注意下列事项。

石油を補給する時に次のことに注意してください。 - 中国語会話例文集

在那个信息交换中，有下列这样的信息。

その情報交換の中で、以下の様な情報がありました。 - 中国語会話例文集

模仿例子，从下列选出一下问题的答案。

例に倣い、以下の問いに対する返事を下から選びなさい。 - 中国語会話例文集

如果您有不明白的地方请看下列的详细说明。

ご不明な点などがございましたら、以下の詳細をご覧くださいませ。 - 中国語会話例文集

下列可选择的服务可以免费使用。

下記のオプションは追加料金不要でご利用頂けます。 - 中国語会話例文集