| 意味 | 例文 |
「下心」を含む例文一覧
該当件数 : 42件
沉下心来。
落ち着こう。 - 中国語会話例文集
静下心来再继续。
落ち着いて続けなさい。 - 中国語会話例文集
安下心来
心を落ち着かせる． - 白水社 中国語辞典
安不下心
心が落ち着かない． - 白水社 中国語辞典
定下心来
心を決める，決意する． - 白水社 中国語辞典
用心狠毒。
下心が陰険だ． - 白水社 中国語辞典
包藏祸心
下心を包み穏す． - 白水社 中国語辞典
居心险恶
下心が陰険である． - 白水社 中国語辞典
用心险恶
下心が陰険である． - 白水社 中国語辞典
你必须转换一下心情。
気分転換をしなければならない。 - 中国語会話例文集
我想转换一下心情。
気分転換したいです。 - 中国語会話例文集
是家有让人静下心来的氛围的店。
落ち着いた雰囲気のお店だ。 - 中国語会話例文集
我想转换一下心情。
気分転換がしたいです。 - 中国語会話例文集
蓄意已久
長い間下心を持ってきた． - 白水社 中国語辞典
上下一心((成語))
上下心が同じである． - 白水社 中国語辞典
我在此刻放下心来，也进行了感谢。
私は、この時すごく安心しましたし、感謝しました。 - 中国語会話例文集
因为我的作为是靠窗的所以静不下心来。
私の席は窓側なので落ち着きません。 - 中国語会話例文集
那首歌使我静下心来。
その歌は私の心を落ち着けてくれる。 - 中国語会話例文集
解决了担心的事情，放下心了。
心配事が解決してほっとする。 - 中国語会話例文集
狠下心来说残酷的话。
心を鬼にして厳しいことを言う。 - 中国語会話例文集
来意不善
来た動機がよくない，よからぬ下心を持ってやって来る． - 白水社 中国語辞典
用心何其毒也！
その下心はなんと悪辣なのだろう！ - 白水社 中国語辞典
虚情假意((成語))
下心のあるお世辞，うわべだけの取り繕い． - 白水社 中国語辞典
现在他们塌下心工作了。
今彼らは腰を据えて仕事をしている． - 白水社 中国語辞典
他的用心我完全知道。
彼の下心は私はすっかり知っている． - 白水社 中国語辞典
不知他这是什么用心。
彼のこういうやり方はどんな下心であるのかわからない． - 白水社 中国語辞典
别有用心((成語))
別に下心がある，腹に一物がある． - 白水社 中国語辞典
这是一种别有用心的中伤。
これは何か下心のある中傷だ． - 白水社 中国語辞典
蓄意中伤
下心をもって中傷する，意図的に中傷する． - 白水社 中国語辞典
他好像吃了颗定心丸，立刻安下心来。
彼は気休めの薬を飲んだかのようにほっとしている． - 白水社 中国語辞典
这个人用心恶毒，我们要多加小心。
こいつは下心がえげつない，我々は用心しなければならない． - 白水社 中国語辞典
带着孩子到公园去，排遣一下心中的烦闷。
子供を連れて公園に行って，心の憂さを晴らしなさい． - 白水社 中国語辞典
放下心了。安心した．孩子走了以后，母亲的心总是放不下。
子供が出かけてから，母親は気を休めることができなかった． - 白水社 中国語辞典
孩子走了以后，她总是放不下心。
子供が出かけてから，彼女はいつも気が休まらなかった． - 白水社 中国語辞典
他们如此“援助”，它的用心尽人皆知。
彼らがこんなにも「援助」をするとは，その下心は誰もが知っている． - 白水社 中国語辞典
她压下心中的隐痛，装出一副高兴的样子。
彼女は心中の痛みを抑えて，機嫌のよいふりをした． - 白水社 中国語辞典
用心何其毒也((成語))
下心はなんと悪辣であることか，なんという悪辣な魂胆か． - 白水社 中国語辞典
他蓄意纵火，被判处徒刑两年。
彼は下心があって放火し，2年の懲役を言い渡された． - 白水社 中国語辞典
放下心来的时间很短暂，一想到今后就会不安。
ほっとしたのはつかの間、これから先のことを考えると不安が押し寄せる。 - 中国語会話例文集
果然还是要偶尔在大自然中沐浴，刷新一下心情。
やはりたまには、大自然の中で森林浴でもして、気持ちをリフレッシュしたいものですよね。 - 中国語会話例文集
我看她是好心照顾你，没有别的用心。
私は彼女が善意からあなたの世話をしており，ほかに下心を持ってはいないと思う． - 白水社 中国語辞典
对不起，踩了你一脚，我不是有心的。
すみません，あなたの足を踏みつけましたが，下心があったんじゃないんです． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
