| 例文 |
「下注」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
下注
金をかける． - 白水社 中国語辞典
下注解
注釈を施す． - 白水社 中国語辞典
在这些情况下，注册器能够使用以下步骤：
これらの場合には、レジストラは以下のステップを使用することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
关于退货和更换请仔细阅读以下注意事项。
返品・交換については下記注意事項をよくお読み下さい。 - 中国語会話例文集
减去已取消的订单后，价格如下。
注文キャンセル分の差し引き後の価格は以下の通りとなります。 - 中国語会話例文集
请一定要阅读以下注意事项，同意后再下订单。
必ず下記の注意事項をお読み頂き、同意の上、注文を決定してください。 - 中国語会話例文集
参考图 4，在图 4(a)的发射天线 (1个 Tx天线 )的情况下，注意到，相应的导频符号以六个子载波为间隔位于频率区域中。
図4を参照すれば、図4（a）の送信アンテナ（1 Tx antenna）の場合、周波数領域で各パイロットシンボルが6副搬送波間隔で位置していることが分かる。 - 中国語 特許翻訳例文集
当按下注释按键 403时，显示注释输入画面 (未示出 )。
コメントキー403を押下すると、コメント入力画面（図示省略）が表示され、このコメント入力画面で、作成しようとするイベント起動処理フローに対するコメントを設定することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
即，在该实例中，对单元像素 131(其为被读出信号的目标 )的每一行 (以下称作目标行 )执行步骤 S4～步骤 S10的处理。
すなわち、この例では、ステップS4乃至S10の処理は、画素信号を読み出す対象となる行（以下、注目行と称する）の単位画素131において行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
具体地说，通过按下注册为向导的设定项目按钮 BT41、BT42(参照图 7)中的至少一方，执行再设定动作。
具体的には、しおりとして登録された設定項目ボタンBT41，BT42（図7参照）の少なくとも一方を押下することによって、再設定動作が実行される。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
