「下 乗」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在下一站下车然后换乘。

次の駅で降りて乗り換えます。 - 中国語会話例文集

下了船就上火车。

船から下りてすぐ汽車に乗る． - 白水社 中国語辞典

我在下一站换乘。

次の駅で乗り換えます。 - 中国語会話例文集

我坐地铁出去。

地下鉄に乗って出かける。 - 中国語会話例文集

我在东京站换乘地铁。

東京駅で地下鉄に乗り換える。 - 中国語会話例文集

他现在正在坐地铁。

彼は今地下鉄に乗っています。 - 中国語会話例文集

买票然后乘坐地铁。

切符を買って地下鉄に乗ります。 - 中国語会話例文集

我每天早上都坐地铁。

私は毎朝地下鉄に乗ります。 - 中国語会話例文集

怎么坐地铁？

地下鉄はどのように乗りますか。 - 中国語会話例文集

我搭下一班车。

私は次の便のバス（列車）に乗る． - 白水社 中国語辞典

他骑马摔下来了。

彼は馬に乗っていて投げ出された． - 白水社 中国語辞典

下了船就上火车。

船から降りるなりすぐ汽車に乗る． - 白水社 中国語辞典

我不能坐向正下方掉落下降的游乐设施。

真下に落ちるアトラクションには乗れない。 - 中国語会話例文集

在售票员的疏导下，乘客都上了汽车。

車掌がうまく人の流れを整理したので，乗客はすべてバスに乗った． - 白水社 中国語辞典

在那个车站换乘地下铁。

そこの駅で、地下鉄に乗り換えます。 - 中国語会話例文集

请在下一站下，坐反方向的电车。

次で降りて反対の電車に乗ってください。 - 中国語会話例文集

上下车都有人照顾。

乗車下車は世話してくれる人がいる． - 白水社 中国語辞典

他坐电梯下来了。

彼はエレベーターに乗って下りて来た． - 白水社 中国語辞典

乘客按下按钮，开关车门。

乗客がボタンを押してドアーの開閉をすることになる。 - 中国語会話例文集

他们只能搭乘下一班航班。

彼らは次の便に乗るしかありません。 - 中国語会話例文集

可以和你商量一下吗？

私のご相談に乗っていただけませんでしょうか。 - 中国語会話例文集

我能与您商量一下吗？

私のご相談に乗っていただけますか？ - 中国語会話例文集

要换乘两次地铁。

地下鉄を2回乗り換えなければならない。 - 中国語会話例文集

我想问一下在哪里换乘国内航班。

お尋ねしますが、国内線への乗り継ぎはどこですか。 - 中国語会話例文集

地铁的换乘也没有问题。

地下鉄の乗り換えも問題ありません。 - 中国語会話例文集

请不要让宠物登机。

ペットを飛行機に乗せないで下さい。 - 中国語会話例文集

因为买不了票所以乘坐不了地铁。

切符を買えないので地下鉄に乗れません。 - 中国語会話例文集

买了票就能乘坐地铁了吧。

切符を買えば地下鉄に乗れますね。 - 中国語会話例文集

因为买了票所以能够乘坐地铁。

切符を買ったので地下鉄に乗れます。 - 中国語会話例文集

请一定要在东京站换乘。

必ず東京駅で乗り換えて下さい。 - 中国語会話例文集

搭乘日比谷线，在第4站下车。

日比谷線に乗って、4つ目の駅で降ります。 - 中国語会話例文集

乘客下车的时候，后门会打开。

乗客が降りるときは、後ろのドアが開きます。 - 中国語会話例文集

也可以试驾，所以请随时询问我。

試乗もできますのでお気軽にお申し付け下さい。 - 中国語会話例文集

我问了一下在哪里坐巴士最好。

どこでバスに乗ったらよいか尋ねました。 - 中国語会話例文集

明天下午，她正在乘坐飞机。

明日の午後、彼女飛行機に乗っている。 - 中国語会話例文集

下了汽车还要换电车。

バスを降りて更に電車に乗り換えなければならない． - 白水社 中国語辞典

这下算过关了。

今度とうとう難関を突破した，難しい立場を乗り切った． - 白水社 中国語辞典

把一个骑驴的掀了下来。

ロバに乗っているやつを振り落した． - 白水社 中国語辞典

要赶上航班就得为搭乘手续留下充分的时间。

飛行機の便に乗るのに間に合うというのは、搭乗手続きに十分な時間を取るということです。 - 中国語会話例文集

通过下面的表达式来表示这些乘数 AWB_R和 AWB_B。

これら乗数AWB＿R及びAWB＿Bは以下の式で表される。 - 中国語 特許翻訳例文集

那个漂漂亮亮的乘务员把我送下了车。

そのとてもきれいな乗務員は私が下車するのを手伝ってくれた． - 白水社 中国語辞典

其中下标 2表示平方距离，而下标 1表示曼哈顿距离。

ただし、下付き文字2は二乗距離を表し、下付き文字1はマンハッタン距離を表す。 - 中国語 特許翻訳例文集

下车时，请在按下下车按钮并告知乘务员后，从后门下车。

降車時は、降車ボタンを押して乗務員にお知らせの上、後扉からお降りください。 - 中国語会話例文集

能确认一下骑大象的行程还有空余吗？

象に乗るツアーが空いているか確認していただけますか？ - 中国語会話例文集

只要有这张车票，就可以在所有的巴士站下车。

この切符があれば全てのバス停で乗り降りできます。 - 中国語会話例文集

她飞身上了摩托车踩下了脚踏起动机杆。

彼女はバイクに飛び乗ってキックスターターを押した。 - 中国語会話例文集

在混杂的时间坐地铁是非常痛苦的事。

混雑した時間に地下鉄に乗るというのは、非常につらいことです。 - 中国語会話例文集

也是第一次自己一个人坐地铁去了很多地方。

地下鉄にも初めて1人で乗って、いろんな場所に行きました。 - 中国語会話例文集

坐中央线到下面的神田站，换乘银座线。

中央線で次の神田駅まで行き、銀座線に乗り換えます。 - 中国語会話例文集

能请你确认一下乘大象的观光项目还有空位吗？

象に乗るツアーが空いているか確認していただけますか。 - 中国語会話例文集