「不光」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不光A，B也

AだけでなくBも - 中国語会話例文集

那个不光滑。

それは滑らかではない。 - 中国語会話例文集

不光是我，我的家人也喜欢那个。

私だけでなく私の家族もまたそれが好きです。 - 中国語会話例文集

不光是我，我的妻子也是乐观的性格。

私だけでなく私の妻も楽観的な性格だ。 - 中国語会話例文集

不光想吃草莓还想吃香蕉。

イチゴだけでなくバナナも食べたい。 - 中国語会話例文集

她落得个不光彩的下场。

彼女は不名誉な末路を招いた． - 白水社 中国語辞典

怎么也隐讳不了那件不光彩的事情。

どうしてもあの不名誉な事柄を隠しおおせない． - 白水社 中国語辞典

不光是日本人，外国人也会来参加那个节日。

日本人だけでなく、外国人もそのお祭りに来ます。 - 中国語会話例文集

很不光彩的是他的队在比赛中惨败。

不名誉なことに彼のチームはその試合で大敗してしまった。 - 中国語会話例文集

超额完成任务的，不光是他们这一个班组。

ノルマを越えて任務を達成したのは，ただ彼らの班だけではない． - 白水社 中国語辞典

你竟做出这种事来，连我也感到不光彩。

君はなんとこんな事をしでかして，私さえ面目がないと感じた． - 白水社 中国語辞典

老当下游，确实不光彩。

いつもいつも人の後塵を拝しているのは，確かに格好のよいものではない． - 白水社 中国語辞典

这件不光彩的事使我惭愧，催我自新。

この不名誉な出来事が私を恥じ入らせ，私に生まれ変わるよう促した． - 白水社 中国語辞典

不光只是追求自己的利益，还应该有互利的精神。

自分の利益ばかりを求めるのではなく、互いに利益を得る精神を持つべきです。 - 中国語会話例文集

他不光是一名探险家还是世界知名的皮划艇选手。

彼は探検家であるのみならず、世界的に有名なカヤックの漕ぎ手でもある。 - 中国語会話例文集

做生意不光在现在是依赖于言语，在这以后也会一直依赖下去吧。

ビジネスは言語に頼ってきて、これからも頼り続けるでしょう。 - 中国語会話例文集

员工不光是日语，汉语的训练也是有必要的。

従業員を日本語だけでなく中国語でも訓練させるのは重要なことだ。 - 中国語会話例文集

根芹菜不光含有丰富的钙也能帮助钙的吸收。

セルリアックはカルシウムを多く含むだけでなく、カルシウムの吸収を助けます。 - 中国語会話例文集

人家不光说了闲话，而且说得还挺难听。

あちらさんは文句を言っただけでなく，その上ずいぶんひどい口調で言った． - 白水社 中国語辞典

不光听单方面的汇报，要重调查研究。

一方の報告を聞くだけでなく，調査研究を重視しなければならない． - 白水社 中国語辞典

在匿名提供公司状况的阶段里，不光是贵社的财务内容，商业模式和企划也会被要求提供出来吧。

ネームクリアの段階では、御社の財務内容だけではなく、ビジネスモデルや計画なども要求されるだろう。 - 中国語会話例文集

违法的倒卖行为不光局限于赛马和职业竞技体育类的赌博，在日常的股市和外汇市场也可能存在。

不法ノミ行為は、競馬やプロスポーツ賭博に限らず、毎日の株式や為替市場でも存在し得る。 - 中国語会話例文集

在收购之前，对于那家公司我们不光进行了资产调查也进行业务调查。

買収に先立ち、その会社について資産のデューデリジェンスだけでなくビジネスデューデリジェンスも実施した。 - 中国語会話例文集

他不光经常参加开会，还经常帮着跑腿儿招集人。

彼はしょっちゅう会合に参加するだけでなく，しょっちゅう手伝ってあちこち走り回り人を集める． - 白水社 中国語辞典