「不在家」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我不在家。

お留守番です。 - 中国語会話例文集

谁也不在家

家にはだれもいない。 - 中国語会話例文集

谁都不在家。

誰も家にいなかった。 - 中国語会話例文集

9月22日不在家。

9月22日は不在です。 - 中国語会話例文集

为什么她不在家？

何故彼女は家にいないのですか？ - 中国語会話例文集

他装作不在家。

彼は家にいないふりをした。 - 中国語会話例文集

今天，不在家吃晚饭。

今日、家で夕飯は食べません。 - 中国語会話例文集

他明天下午不在家。

彼は明日の午後、家にいない。 - 中国語会話例文集

我两个星期不在家。

私は二週間家にいません。 - 中国語会話例文集

通年不在家。

年じゅう家を留守にしている。 - 白水社 中国語辞典

我那个冤家最近不在家。

やっこさんは最近家にいない． - 白水社 中国語辞典

父亲不在家，出差去了。

父は不在で，出張している． - 白水社 中国語辞典

我妈妈在医院复诊，所以不在家。

母は病院で再診察のため、家にはいません。 - 中国語会話例文集

父亲现在去旅游了不在家。

今、父は旅行に行っていて在宅していません。 - 中国語会話例文集

你不在家的时候我来照顾宠物。

あなたの留守中は私がペットの世話をします。 - 中国語会話例文集

因为我几乎不在家，所以不能照顾宠物。

家にほとんどいないので、ペットの世話ができません。 - 中国語会話例文集

他昨天晚上不在家。

彼は昨日の晩、家にいませんでした。 - 中国語会話例文集

星期二和星期三你打算不在家。

火曜日と水曜日はあなたは居ない予定だ。 - 中国語会話例文集

他在我不在家的时候来拜访过了。

彼は私が留守の間に訪ねてきました。 - 中国語会話例文集

现在奶奶很忙不在家。

今おばあちゃんは忙しくて家にいません。 - 中国語会話例文集

我今天不得不在家里帮妈妈。

私は今日、家で母を手伝わなければいけません。 - 中国語会話例文集

我不得不在家做点工作。

家で少し仕事をしなくてはならない。 - 中国語会話例文集

因为工作很忙，所以会经常不在家。

仕事が忙しいため、家にいないことが多い。 - 中国語会話例文集

因为说了出去，所以应该是不在家。

出かけると言っていましたから、留守のはずです。 - 中国語会話例文集

虽然去了朋友家里，但是朋友不在家。

友達の家に行ったのですが、留守でした。 - 中国語会話例文集

被说了我的钥匙不在家里。

私の鍵は家にないと言われた。 - 中国語会話例文集

父亲现在出去旅行了，不在家。

今、父は旅行に行っていて在宅していません。 - 中国語会話例文集

你不在家期间母亲怎么样？

あなたの留守の間、お母さんはどうしていましたか。 - 中国語会話例文集

你不在家的时候，母亲怎么样？

あなたの留守の間、お母さんはどうでしたか。 - 中国語会話例文集

我找他两次，偏巧他不在家。

私は彼を2度訪ねたが，あいにく彼は不在であった． - 白水社 中国語辞典

曾几度访问，他总是不在家。

前に幾度か訪ねたが，彼はいつも留守だった． - 白水社 中国語辞典

他不在家，只好给他留一个字条。

彼は留守だから，メモを残していくしか仕方がない． - 白水社 中国語辞典

我先生不在家，他上班去了。

私の主人は家におりません，勤めに出ました． - 白水社 中国語辞典

你今天晚上在家吗？—我不在家。

あなたは今晩ご在宅ですか？—私は留守をします． - 白水社 中国語辞典

大哥怎的不在家里？

一番上のお兄さんはどうして家にいないの？ - 白水社 中国語辞典

我回家的时候谁也不在家，我感到很寂寞。

私が帰宅した時、家には誰もいなくて、私は寂しかったです。 - 中国語会話例文集

我爸是个高尔夫迷，周末总是不在家。

私の父はゴルフ狂で、週末はしょっちゅう家を空けている。 - 中国語会話例文集

给您寄送的时候您不在家，我们在为您保管。

お届けにあがりましたが、ご不在でしたのでこちらでお預かりしております。 - 中国語会話例文集

这半年我不在家，你倒成气候了。

（嫌味を含んで）この半年私が家を留守にしている間に，お前も偉くなったもんだ． - 白水社 中国語辞典

男人不在家，我又是个娘儿们，怎么好意思去说呢？

亭主は家にいないし，私はおなごだ，どうして平気で言いに行けましょうか． - 白水社 中国語辞典

冤了我一趟，他不在家。

（私が行ったことをむだにした→）私は訪ねて行ったがばかを見た，彼は留守をしていた． - 白水社 中国語辞典