「不忍」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不忍拂其意

その意に逆らいたくない． - 白水社 中国語辞典

不忍坐视

座視するに忍びない． - 白水社 中国語辞典

这就是人生！不忍耐的话！

それが人生だ！我慢しないと！ - 中国語会話例文集

不忍拂她的意。

彼女の意に逆らうに忍びず． - 白水社 中国語辞典

但是我不得不忍耐那个。

しかし私はそれに耐えねばならない。 - 中国語会話例文集

我不得不忍耐他。

私は彼に耐えねばなりませんでした。 - 中国語会話例文集

拜托你这种事我也于心不忍。

あなたにこんなことを頼むのは心苦しい。 - 中国語会話例文集

把玩良久，不忍释手。

手に取り飽きることなく鑑賞し続ける． - 白水社 中国語辞典

这个故事太惨，我不忍听下去了。

この物語はとても悲惨で，私は聞いていられない． - 白水社 中国語辞典

我不忍挫折他们的兴致。

私は彼らの興味を抑えつけるに忍びなかった． - 白水社 中国語辞典

我不忍割舍旧情。

私は旧情を捨て去るに忍びない． - 白水社 中国語辞典

于心不忍((成語))

（多く被害者に同情して）心中平然としておれない． - 白水社 中国語辞典

目不忍睹((成語))

（状況の悲惨さ・残酷さについて）目で見るに忍びない． - 白水社 中国語辞典

我不忍心拒绝他的要求。

私は彼の要求を拒絶するのに忍びない． - 白水社 中国語辞典

我不忍惊扰他的酣梦，悄悄地走出来。

私は彼の心地よい眠りを妨げるに忍びず，そっと出て来た． - 白水社 中国語辞典

他不忍离弃共同生活多年的战友。

彼は長年共同生活をしてきた戦友を捨てるのに忍びない． - 白水社 中国語辞典

虽然不忍请求您，但是还是请您考虑考虑。

お願いするのは誠に忍びないのですが、ご検討のほど宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

虽然很不忍给您添麻烦，但是请您在4月30日之前回复。

ご迷惑をお掛けしてしまうのは甚だ心苦しいのですが、4月30日までにお返事をいただけますようお願いします。 - 中国語会話例文集

不忍卒读((成語))

（文章の内容が悲惨であったり書き方が下手であったりして）卒読するに堪えられない，さっと読み終えるに忍びない． - 白水社 中国語辞典