「不拘」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不拘形迹((成語))

礼節にこだわらない． - 白水社 中国語辞典

不拘礼俗

儀礼にこだわらない． - 白水社 中国語辞典

不拘小节

些細な事にこだわらない． - 白水社 中国語辞典

不拘形迹

礼儀にこだわらない． - 白水社 中国語辞典

不拘什么可以问。

どんな事でも質問してよい． - 白水社 中国語辞典

字数不拘

（文章を書く時）字数に制限がない． - 白水社 中国語辞典

不拘小节((成語))

些細なことにこだわらない． - 白水社 中国語辞典

不拘一格((成語))

きまった形にこだわらない． - 白水社 中国語辞典

不拘小节

枝葉末節にはこだわらない． - 白水社 中国語辞典

她似乎喜欢不拘小节。

彼女はくつろぐのが好きなように思えた。 - 中国語会話例文集

落拓有志，不拘小节。

おおらかで志が高く，細事にこだわらない． - 白水社 中国語辞典

不拘外表，重在求实。

外見にこだわらず実質を重んじる． - 白水社 中国語辞典

真正的价值正在于不拘束于前例或惯习而重新审视。

前例や慣習に捉われずに見直すことにこそ真の価値がある。 - 中国語会話例文集

他以强制和不拘形式的经营方式出名。

彼はその強引でなりふり構わない経営方法で知られている。 - 中国語会話例文集

他性格豪放，不拘泥于细小的礼节。

彼は性格が豪放で，事細かな礼節にこだわらない． - 白水社 中国語辞典

另外，在上述第 2实施方式中，进行了这样的说明： 无线接收装置 20的线路质量测量部 25在重传间隔 Ta向无线发送装置 10通知线路质量变动值，在线路质量变动值与由移动速度取得部 15取得的无线通信终端的移动速度不成比例的情况下，无线发送装置 10的选择部 16a不拘于移动速度取得间隔 Tb进行图 11所示的动作。

また、上述した第2の実施形態では、無線受信装置20の回線品質測定部25は、再送間隔Taで回線品質の変動値を無線送信装置10に通知し、無線送信装置10の再送制御部16は、回線品質の変動値が移動速度取得部15で取得された無線通信端末の移動速度が比例しない場合に、移動速度取得間隔Tb以外にも図10に示す動作を行うという説明を行った。 - 中国語 特許翻訳例文集