「不理解」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他不理解我的回答。

私の答えに彼は納得しない。 - 中国語会話例文集

我完全不理解那个。

それを全く理解していない。 - 中国語会話例文集

都说到这个地步了，还不理解我吗？

これほど言っているのに, わかってもらえませんか。 - 中国語会話例文集

你为什么不理解我呢？

なぜあなたは私の事情を分かってくれないのですか。 - 中国語会話例文集

你不得不理解行动有多么重要。

行動がどれほど重要か理解しなければならない。 - 中国語会話例文集

我不理解铃木说的意思。

鈴木が言っていることの意味が解らない。 - 中国語会話例文集

最近有不理解这个事情的技术员。

最近、この事を理解していない技術員がいる。 - 中国語会話例文集

你不得不理解我是个日本人。

私が日本人だということに理解しないといけない。 - 中国語会話例文集

我不理解自己为什么这么偏狭。

なぜこんなに心が狭いのか自分でもわからない． - 白水社 中国語辞典

你一点儿都不理解我。

あなたは私のことを少しも理解していない． - 白水社 中国語辞典

你不理解为什么不值得接受那个。

あなたがなぜそれを受けるに値しないのか理解できません。 - 中国語会話例文集

如果对我的邮件中的内容什么都不理解的话

もし私のEメールの内容を何も理解できなかったら - 中国語会話例文集

关于那个，如果有不理解的地方请和我联络。

それについて、もし分からないことがあったら連絡します。 - 中国語会話例文集

我完全不理解那封邮件里写的内容。

そのメールに書かれている内容を完全には理解していません。 - 中国語会話例文集

即使当作为 ROP的结果，内容的列表改变时，因为客户机不理解 ROP的语义，所以可以仍然显示旧的列表。

ここで、ROPの結果コンテンツのリストの内容が変更されたとしても、クライアントはROPのセマンティクスを理解していないので、古いリスト表示のままでいるかもしれない。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据视觉感知中涉及的处理，在不理解知觉结构和不配置媒体的情况下，不可能创建真正的 (经验上准确的 )沉浸式 (immersive)代表性媒体和环境。

視覚知覚に関わるプロセスに従って知覚的構造を理解することとメディアを構成すること無しに、本当に（体験的に正確に）没入的な再現描写メディアおよび環境を創造することは不可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集